Translation of "Натан" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мэлани Натан пишет в блоге | Melanie Nathan blogged |
| Натан Мирволд Новый взгляд на кулинарию | Nathan Myhrvold Cooking as never seen before |
| Натан Мирволд об археологии, фотоохоте, барбекю... | Nathan Myhrvold on archeology, animal photography, BBQ ... |
| Что если Натан Вот оно. Ура! | What if Nathan Here it comes. Yay! |
| Мелани Натан из интервью с Давидом Бахати | Melanie Nathan interviewed David Bahati |
| Они настаивали. И Натан вышел напрямую к сообществу. | They persisted. And Nathan went directly to the community. |
| Натан Мирволд Может ли лазер положить конец малярии? | Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria? |
| Блогер Натан Ластиг (Nathan Lustig) суммировал в прошлом году | Blogger Nathan Lustig summed it up last year |
| Натан Мирволд Наши юристы предупреждают Не смотрите на лазер оставшимся глазом | Nathan Myhrvold Okay, so our legal department prepared a disclaimer, and here it is. |
| Натан Вольф Итак, эта проба взята именно у данного животного, большой белоносой мартышки. | NW So this is from this animal right here, Greater Spot Nosed Guenon. |
| Натан был вторым человеком в обществе защиты животных от жестокого обращения в Сан Франциско. | Nathan was the number two person at the San Francisco SPCA. |
| Переходя к более неожиданному Этот пользователь считает, что Натан это спортивная версия актера Начала | Changing it up This user reckons that Nathan is an 'athletic version' of the Inception actor |
| Американский пловец Nathan Adrian (Натан Адриан) также высоко оценил ход властей, опубликовав сообщение в Twitter | American swimmer Nathan Adrian also appreciated the initiative. He wrote on Twitter |
| Натан Вольф Да, вот эти виды. И в этих животных есть намного намного больше патогенных микроорганизмов. | Nathan Wolfe This species, yeah. And there's many many more pathogens that are present in these animals. |
| 4 октября около 30 активистов собрались на Натан роуд в районе Цим Ша Цуй, самом туристическом месте Гонконга. | On October 4, around 30 animal activists rallied along the Nathan Road in Tsim Sha Tsui, a most touristic area in Hong Kong. |
| Три студента лидера продемократических протестов 2014 года Джошуа Вон, Алекс Чоу и Натан Лоу были приговорены к тюремному заключению. | Three student leaders of the 2014 pro democracy protests, Joshua Wong, Alex Chow and Nathan Law, were sentenced to jail. |
| Натан Щарански сказал, что эта тактика отслеживание Западом и требование отчета за обращение с индивидуальными внутренними диссидентами помогло разрушить Советский Союз. | Natan Sharansky said that this tactic the West tracking and demanding accountability for the treatment of individual internal dissenters helped break up the Soviet Union. |
| По второму делу проходят Джошуа Вонг, Натан Лоу и Алекс Чоу, три молодых активиста, сыгравших центральную роль в демократических протестах 2014 года. | The second case involves Joshua Wong, Nathan Law and Alex Chow, three young activists who played a central role in the 2014 pro democracy protests. |
| Натан Вольф Хорошо, прежде чем я продолжу, я думаю важно уделить момент проблеме, связанной с мясом дичи. Мясо дичи это добыча при охоте на диких животных. | NW OK, before I continue, I think it's important to take just a moment to talk about bush meat. Bush meat is the hunting of wild game. |
| Некоторые же ссылались на таких выступающих, как Натан Мирволд и на его ораторский стиль, или же на стиль Тима Ферриса, который иногда кажется уж слишком напряжённым. | Or some even included references to the speakers, such as Nathan Myhrvold's speaking style, or the one of Tim Ferriss, which might be considered a bit strenuous at times. |
| Натан Мирволд рассказывает о нескольких из своих последних увлечений фотоохоте, археологии, барбекю, и, в целом, о своей жизни эксцентричного гения мультимиллионера. Слушайте дикие истории из мира животных. | Nathan Myhrvold talks about a few of his latest fascinations animal photography, archeology, BBQ and generally being an eccentric genius multimillionaire. Listen for wild stories from the edge of the animal world. |
| Натан переехал в Томпкинс Каунти, штат Нью Йорк. Это место настолько отличается от Сан Франциско, насколько это вообще возможно в пределах США. И он сделал это снова. | Nathan left and went to Tompkins County, New York a place as different from San Francisco as you can be and still be in the United States. And he did it again. |
| Автор кулинарной книги Натан Мирволд рассказывает о своей основополагающей работе Кухня в стиле модерн и делится секретом своих великолепных фотоиллюстраций, которые показывают разрезы блюд прямо в процессе приготовления. | Cookbook author Nathan Myhrvold talks about his magisterial work, Modernist Cuisine and shares the secret of its cool photographic illustrations, which show cross sections of food in the very act of being cooked. |
| Крис Андерсон Мне кажется, на предыдущем TED, Натан Михрвольд сказал мне, что считается, из за того, что этим деревьям 2000 лет и больше, многие из них являются экосистемами для видов, которых больше не найти на Земле, кроме определенного дерева. Это правда? | Chris Anderson I think at a previous TED, I think it was Nathan Myhrvold who told me that it was thought that because these trees are like, 2,000 years and older, on many of them there are ecosystems where there are species that are not found anywhere on the Earth except on that one tree. Is that correct? |
