Translation of "Независимость духа" to English language:


  Dictionary Russian-English

независимость - перевод : духа - перевод : Независимость духа - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Независимость не предполагает условную независимость.
Independence does not imply conditional independence.
Судебная независимость гораздо более необходима Каталонии, чем независимость.
Judicial independence is more urgent than Catalonia's
Он человек духа.
He is a man of spirit.
Духа на апостолов.
On this point St.
Духа не угашайте.
Don't quench the Spirit.
Духа не угашайте.
Quench not the Spirit.
Настоящая сила духа!
With real fibres
Не теряйте духа.
Don't lose your nerve.
Теряя независимость
Losing independence
Покажи независимость.
Shows independence.
Чувствуешь независимость.
I like the feeling of independence.
Независимость и беспристрастность судей, заседателей и асессоров и независимость адвокатов
Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers
Он потерял присутствие духа.
He lost his spirit.
Я люблю пищу духа .
I love soul food.
Том сохраняет присутствие духа.
Tom is playing it cool.
Мое проявление духа Никопола.
Do you like women?
...в злого духа ВАРВОЛАКУ?
the evil spirit, the Vorvolaka.
Зависимость или независимость?
Dependence or independence?
Колония провозгласила независимость.
The colony declared independence.
Одиночество это независимость.
Solitude is independence.
Ты за независимость?
Are you in favor of independence?
Независимость и подотчетность
Autonomy and accountability
независимость судебных органов
the independence of the judicial authorities
12. Независимость Намибии
12. Independence of Namibia
А. Независимость экспертов
A. Independence of experts
Они утратили независимость
They've lost their autonomy in the world.
Независимость и беспристрастность судей, присяжных заседателей и асессоров и независимость адвокатов
Study on non discrimination as enshrined in article 2, paragraph 2, of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
Как и независимость других бантустанов, независимость Венда не была признана международным сообществом.
In common with other bantustans, its independence was not recognized by the international community.
Движение за независимость Сицилии (, MIS) сепаратистское движение, целью которого является независимость острова.
The movement for the independence of Sicily is a separatist political movement, which proposes the independence of the island from Italy.
2005 Независимость и беспристрастность судей, присяжных заседателей и асессоров и независимость адвокатов
2005 Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers
Она в ужасном расположении духа.
She is in an awful mood.
Природа носит всегда цвета духа.
Nature always wears the colors of the spirit.
Том продемонстрировал немалое присутствие духа.
Tom showed considerable presence of mind.
Больше духа и человек до
More spirit and man up
Язык  это искра человеческого духа.
A language is a flash of the human spirit.
Давай, Аладин, зови духа Лампы!
Summon the Spirits of the Lamp, Aladdin!
У меня не хватило духа.
I didn't have the courage.
А меня и духа нет.
Never got a smell of me.
Ни борьбы, ни спортивного духа.
No fight, no spirit.
Устаревшая независимость центральных банков
Central Banks Outdated Independence
Другие выбрали бы независимость.
Others would choose independence.
Н. Независимость внешних аудиторов
H. Independence of external auditors
В. Независимость и ресурсы
Independence and resources
d) Независимость и согласованность
Independence and coherence
за свободу, независимость и
Freedom, Independence and Human

 

Похожие Запросы : доказательство духа - сила духа - отсутствие духа - работа духа - подъём духа - вид духа - жизнь духа - класс духа - нищета духа - благородство духа - сила духа - полный духа