Это не важно мне, но важно Тому.	It doesn't matter to me, but it matters to Tom.
Важно? Не особо.	Important? Not so very.
Это не важно.	It's not important.
Это не важно.	That's not important.
Это не важно.	This is not important.
Остальное не важно.	Nothing else matters.
Не волнуйся. Это не важно.	Don't worry. It's not important.
Это уже не важно.	That no longer matters.
Это уже не важно.	It no longer matters.
Это совершенно не важно.	It doesn't have any significance.
Разве это не важно?	Isn't that important?
Это уже не важно.	It's not important anymore.
Это не так важно.	It doesn't matter so much.
Это не так важно.	That's not so important.
Это не столь важно.	That's not so important.
Это не очень важно.	It's not very important.
Это не очень важно.	That isn't very important.
Не важно если ты одноклеточный гриб не важно если мышь не важно если муха у нас у всех внутри ДНК.	It doesn't matter whether you're a yeast it doesn't matter whether you're a mouse doesn't matter whether you're a fly we all have DNA.
Сейчас очень важно не увлечься.	It's really important not to get carried away.
Его мнение было не важно.	His opinion was unimportant.
Очень важно не нарушать правила.	It's very important to respect the rules.
Мне не важно, кто выиграет.	It doesn't matter to me who wins.
Теперь это уже не важно.	It no longer matters.
Теперь это уже не важно.	It doesn't matter now.
Это не очень то важно.	It doesn't matter much.
Не думаю, что это важно.	I don't think it matters.
Не думаю, что это важно.	I don't think it's important.
Это важно, тебе не кажется?	It's important, don't you think?
Это важно, вам не кажется?	It's important, don't you think?
Теперь это уже не важно.	It's not important anymore.
Сейчас это не очень важно.	That's not really important right now.
Не думаю, что это важно.	I don't think that it matters.
Его предложение не очень важно.	His proposal isn't very important.
Всё остальное теперь не важно.	Everything else doesn't matter now.
Думаю, это не слишком важно.	I think it's no big deal.
Не понимаю, почему это важно.	I don't understand why that is important.
Не понимаю, почему это важно.	I don't understand why that's important.
Это, может быть, не важно было при крепостном праве или не важно в Англии.	'These matters might not have been so important in the time of serfdom and may be unimportant in England.
Идея проста, элементарна. Она не оригинальна, но это важно, и важно участие.	The idea is simple, basic. It's not original, but it's important, and it's important to participate.
Он лучше знает, что не важно откуда ты, важно, куда ты направляешься .	He knows better that it doesn't matter where you come from, only where you are headed.
Но важно на этом не останавливаться.	But it is important not to stop there.
Не очень важно, что будет завтра.	Little does it matter what tomorrow will be.
Не очень важно, какие будут последствия!	Little do the consequences matter!
Это просто не важно для них.	It just wasn't relavant to them.
Ребята, это не так уж важно.	Guys, it s not even that important.

Показать эту страницу на русском языке