x4z Не определено.	x4z Not defined.
Если для объектов не определено покрытие, то они не отображаются на сформированной картинке.	The objects for which no material has been set wo n't show on the rendered picture, ever.
Это расширение протокола определено в спецификации RFC 4217.	This protocol extension is defined in the proposed standard RFC 4217.
После шоу я определено намеревалась с ним встретиться.	After the show, I was determined to meet him.
Тут не одно значение.	It's ambiguous.
Я не могу понять значение.	I can't understand the meaning.
Это не размер имеет значение.	It's not size that matters.
значение	Table 7 1.
Есть сведения, что компонент В может быть двойной звездой, хотя это пока достоверно не определено.	There are indications that component B may itself be a double star, though this is uncertain.
Давайте не приуменьшать значение данного высказывания.	Let s not discount that statement.
Деньги не единственное, что имеет значение.	Money isn't the only thing that matters.
Победа не единственное, что имеет значение.	Winning isn't the only thing that matters.
Не думаю, что это имело значение.	I don't think it mattered.
Не думаю, что это имеет значение.	I don't think it matters.
Не думаю, что это имело значение.	I don't think that it mattered.
Не думаю, что это имеет значение.	I don't think that it matters.
В Воронежской области такое место определено это Старая Ольшанка Семилукского района.	In the Voronezh region, such a place has been determined it is the Old Olshanka of Semiluksky district.
Значение Кипра	The Meaning of Cyprus
Значение Чернобыля	The Meaning of Chernobyl
Неизвестное значение	Unknown value
Текущее значение	Current value
Максимальное значение	Maximum value
Минимальное значение	Minimum value
Значение музыки	Music credits
Но не слова, а дела имеют значение.	But it is deeds that matter.
Тем не менее, помощь имеет решающее значение.	Still, aid is critical.
Не следует преувеличивать значение недавнего газового кризиса.	Today s crisis over gas supplies must not be overblown.
Не помню значение слова, которое вчера смотрел.	I can't remember the meaning of the word that I looked up yesterday.
Я не могу понять значение этого слова.	I can't understand the meaning of this word.
Именно качество, а не количество имеет значение.	It is quality, not quantity that counts.
Любовь это не единственное, что имеет значение.	Love isn't the only thing that matters.
Мы не думаем, что это имеет значение.	We don't think it matters.
Я не знал, что это имеет значение.	I didn't know it mattered.
Оно было ясно и точно определено в своде правил, которыми он руководствовался.	They were very clearly and exactly defined in the code of rules by which he was guided.
Grindr в Кремле, где местонахождение нескольких активных профилей было определено заинтересованным активистом.	Grindr in the Kremlin, where several active profiles were spotted by a concerned activist.
Преобразование Энигмы для каждой буквы может быть определено математически как результат перестановок.	Mathematical analysis The Enigma transformation for each letter can be specified mathematically as a product of permutations.
Для других типов поведение конвертации в целое не определено. В настоящее время поведение такое же, как если бы значение сперва было конвертировано в булев тип. Однако не полагайтесь на это поведение, так как он может измениться без предупреждения.	However, do not rely on this behaviour, as it can change without notice.
Раньше у него еще было значение не зависеть ни от чего, иметь самодовлеющее значение довлеть себе .	Previously, it also had the meaning of not to depend on anything, to be self contained to prevail over oneself .
Толпа вскоре рассеялась число пострадавших не определено, поскольку СМИ в Македонии в целом по разному сообщают о событиях.	The crowd was soon dispersed and the number of injured is still uncertain as media in Macedonia are giving different accounts of the story altogether.
Это количество было определено путем поиска упоминаний точного адреса программы в сети Интернет.	The methodology used to identify that handful of texts was only meant to grab exact citations of the platform s URL.
Имеет значение не только количество денег, выделяемых правительством.	It is not the amount of money allocated by government that matters.
В конце концов, не только экономика имеет значение.	It s not only the economy that matters, after all.
Тем не менее, суверенные рейтинги имеют огромное значение.	And yet sovereign ratings matter tremendously.
А значение лозунгов не ограничивается полностью их происхождением.	And the meaning of a slogan does not reside entirely in its genealogy.
Я не думал, что это будет иметь значение.	I didn't think it would matter.

Показать эту страницу на русском языке