Translation of "Николь " to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Николь Медгенберг (Nicole Medgenberg) | Nicole Medgenberg |
| Фото предоставлено Николь Тунг. | Photo credit Nicole Tung |
| 5, сменив Николь Кидман. | 5, replacing Nicole Kidman. |
| Принц Чарльз и Николь Кидман | Prince Charles has some similarities with Nicole Kidman. |
| Тринидад и Тобаго Сарина Николь aka. | Trinidad Tobago Sarina Nicole aka. |
| Следите за Николь в Twitter NicMedgenberg | Follow Nicole on Twitter NicMedgenberg |
| Николь очень хорошо говорит по японски. | Nicole can speak Japanese very well. |
| Что это была за новость? Смерть Анны Николь Смит. | What was that story? The death of Anna Nicole Smith. |
| Фото Николь Кристины Да Силва, опубликовано с согласия автора. | Photo by Nicole Cristina da Silva, published with permission. |
| Когда Николь услышала, что её любимый певец умер, она разрыдалась. | When Nicole heard that her favorite singer had died, she burst into tears. |
| После успеха Мёртвого штиля Николь Кидман совершила дебют в американском кино. | This was Kidman's American debut and was among the highest grossing films of the year. |
| Николь журналистка, родилась в Германии, переехала в Мехико для получения степени бакалавра. | Nicole, a journalist born in Germany, moved to Mexico City when she was starting her bachelor's degree. |
| Первый сингл, который был выпущен, это был дуэт с Николь Кидман Somethin' Stupid . | The first single released from the album was a duet with Kidman, on Somethin' Stupid . |
| В 2014 году роль Келли в байопике Принцесса Монако исполнила обладательница Оскара Николь Кидман. | In 2014, Nicole Kidman portrayed Kelly in Grace of Monaco , directed by Olivier Dahan. |
| Первое её знакомство с журналистикой состоялось, когда ей было 12 лет Николь тогда создала с подружкой журнал. | Her first encounter with journalism happened at age 12, when she designed a magazine with a friend. |
| Николь вспоминает, как подружка подыскивала картинки в журналах, в то время как она сочиняла истории к каждой картинке. | Nicole explains that her friend would look for pictures in magazines, while she wrote imaginary stories for each image. |
| Но исследования Кэтлин Вогс, Николь Мид и Миранды Гуд, опубликованные в журнале Science в 2006 году, показали, что Маркс был на правильном пути. | But research by Kathleen Vohs, Nicole Mead, and Miranda Goode, reported in Science in 2006, suggests that on this point, at least, Marx was onto something. |
| На недавнем саммите ЕС в Лиссабоне Николь Фонтен, президент Европейского Парламента, утверждала, что безжалостная эксплуатация несоответствий в социальном и налоговом законодательстве стран членов ЕС оправдывает ограничения на корпоративные слияния. | At the recent Lisbon EU summit, Nicole Fontaine, President of the European Parliament, asserted that ruthless exploitation of the disparities between social and fiscal legislation in member countries justified restrictions on corporate takeovers. |
| Для Николь главная проблема в журналистике это низкие зарплаты Некоторые люди должны понимать, что если им нужен профессионал с хорошим опытом, то и относиться к нему следует подобающим образом, и платить ему вовремя деньги. | For her, the main problem journalism faces is low pay Some people need to understand that if they want someone who is dedicated and that has good experience, she or he should be treated as such, getting paid at the right time and amount. |
| Николь утверждает, что Мехико предоставил ей те же возможности, что и любому другому человеку Я принадлежу к тому поколению и культурам, которые позволяют мне не сомневаться, имею ли я право голосовать, учиться или преуспевать в профессии наравне с мужчинами. | Nicole says that Mexico City has given her the same opportunities given to any man I was born in a generation and within cultures in which I no longer question whether I can vote, study or practice my profession any different than men. |
| Так что мы можем видеть как здесь возникают президент Форд, Ирак, Буш. И мы в действительности можем изолировать точные слова Я называю их тайны и мы можем заставить их сформировать алфавитный список. И мы видим, Анна Николь Смит играет большую роль в последнее время. | So we can see where it's emerging here, like President Ford, Iraq, Bush. And we can actually isolate just the words I call them secrets and we can cause them to form an alphabetical list. And we see Anna Nicole Smith playing a big role recently. |
