Translation of "Ориона" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Лямбда Ориона (λ Ori λ Ориона) звезда в созвездии Орион. | Meissa (Lambda Orionis, λ Ori) is a star in the constellation Orion. |
| Это Меч Ориона. | That's Orion's sword. |
| Эти три звезды формируют Пояс Ориона. | These three stars form the Belt of Orion. |
| Это звезда Сириус из созвездия Ориона | It's a star called Sirius in the Orion Constellation. |
| Он изучал планету Сатурн и туманность Ориона. | Bond also studied Saturn and the Orion Nebula. |
| Том умеет находить Большой Ковш и Пояс Ориона. | Tom can recognize the Big Dipper and Orion. |
| χ1 Ориона (χ1 Ori χ1 Orionis) звезда в 28,7 св. | Chi1 Orionis (χ1 Ori, χ1 Orionis) is a star about 28 light years away. |
| Вот пример всплывающего, вызываемого по щелчку правой кнопкой мыши для туманности Ориона | Here is an example of the right click popup menu, for the Orion Nebula |
| Созвездия Льва и Ориона изображены в позиции, соответствующей положению относительно Солнца во время полёта. | The constellations Leo and Orion are shown in the positions they were in relative to the Sun during the flight. |
| Инфракрасные наблюдения Тета1 Ориона C показали, что это на самом деле тесная двойная система. | Infrared observations of Theta1 Orionis C have shown that it is actually a close binary system. |
| Вместе со звёздами Минтака и Альнитак формирует пояс Ориона, известный под разными именами во многих древних культурах. | Together with Mintaka and Alnitak, the three stars make up the belt of Orion, known by many names across many ancient cultures. |
| Если бы Тарантул находилась на месте туманности Ориона, она бы светила в небе почти так же ярко, как полная Луна. | If the Tarantula Nebula was as close to Earth as the Orion Nebula, it would shine about as brightly as the full moon in the night sky. |
| HD 34445 b экзопланета, обращающаяся вокруг жёлтого карлика HD 34445 и находящаяся на расстоянии приблизительно 152 световых лет в созвездии Ориона. | HD 34445 b is an extrasolar planet which orbits the G type star HD 34445, located approximately 152 light years away in the constellation Orion. |
| Её светимость в 6300 раз больше светимости Туманности Ориона, и если бы она находилась на таком же расстоянии, то затмила бы Венеру. | It is over 6300 times more luminous than the Orion Nebula, and if it were at the same distance it would outshine Venus. |
| Данное сочинение Цизата также включает в себя описание туманности Ориона (открытие которой иногда ошибочно приписывается ему), которую он сравнивает с природой кометы. | This work also includes Cysat s observations on the Orion Nebula (he is sometimes, probably erroneously, credited with its discovery), which he compared to the nature of the comet. |
| Знаете, как ребенок из Вермонта, на ферме, где я рос, я часто смотрел в темное небо и видел три звезды пояса Ориона, Охотника. | You know, as a child in Vermont, on a farm where I grew up, I would often look up into the dark sky and see the three star belt of Orion, the Hunter. |
| Глизе 179 b (также обозначаемая HIP 22627 b ) экзопланета, обращающаяся вокруг красного карлика Глизе 179 и находящаяся на расстоянии приблизительно 40 световых лет в созвездии Ориона. | Gliese 179 b (also known as HIP 22627 b) is an extrasolar planet which orbits the M type main sequence star Gliese 179, located approximately 40 light years away in the constellation Orion. |
| Он первым применил спектроскоп для детального исследования звезд и показал разницу между туманностями и галактиками туманности имеют характеристики газа (например Туманность Ориона), а галактики характеристики звёзд (например Галактика Андромеды). | He was also the first to distinguish between nebulae and galaxies by showing that some (like the Orion Nebula) had pure emission spectra characteristic of gas, while others like the Andromeda Galaxy had the spectral characteristics of stars. |
