Translation of "Основной источник энергии" to English language:
Dictionary Russian-English
источник - перевод : источник - перевод : источник - перевод : основной - перевод : основной - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Нефть, основной источник энергии в мире, является показательной в этом отношении. | Oil, the world s main source of energy, is indicative in this regard. |
| Основной источник шерсти овцы. | Most wool comes from sheep. |
| Солнечный свет основной источник витамина D. | Sunshine is the main source of vitamin D. |
| Солнечная энергия это новый источник энергии. | Solar energy is a new source of energy. |
| Солнце наш самый важный источник энергии. | The sun is our most important source of energy. |
| Интерпретация Солнце источник жизни и энергии. | The sun represents the source of life and energy. |
| Задолженности по зарплате основной источник трудовых конфликтов. | Wage arrears are also a main source of labor conflict. |
| Солнечный свет это основной источник витамина D. | Sunshine is the main source of vitamin D. |
| Солнечный свет это основной источник витамина D. | Sunlight is the main source of vitamin D. |
| Ветер источник недорогой и экологически чистой энергии. | Wind is a cheap and clean source of energy. |
| Существуют серьезные планы, чтобы превратить жару и солнечный свет Сахары в основной источник энергии Европы, снабжающий энергией полмиллиарда людей. | There are serious plans to turn the Sahara desert s heat and sunlight into Europe s major power source, supplying energy to half a billion people. |
| Вырубка и заготовка леса местными жителями стали основной проблемой в горных районах Таджикистана, где древесина это зачастую единственный доступный источник энергии. | Land clearing and logging by local people has become a major problem in the mountainous areas of Tajikistan, where wood is often the only available source of energy. |
| Аденозинтрифосфат (АТФ) один из центральных коферментов, универсальный источник энергии клеток. | One central coenzyme is adenosine triphosphate (ATP), the universal energy currency of cells. |
| И мы будем использовать этот возобновляемый источник энергии для опреснения воды. | And so we will use that renewable energy to produce the water that we need. |
| Рассматривая регион как стратегическое прикрытие и источник энергии, Китай расширяет своё влияние. | Viewing the region as its strategic backyard and a source of energy, China is now expanding its influence. |
| Ещё один интересный источник энергии тепло, которое можно получить из радиоактивных отходов. | Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material. |
| Мало кто видел в этом основной источник пропитания или планировал задержаться там надолго. | Few saw this as a source of living or planned to stay there for long. |
| Однако, как выяснилось, ветряные, как и солнечные, электростанции это относительно рассыпанный источник энергии. | But one of the things we're discovering is that wind, like solar, is an actually relatively dilute source of energy. |
| Сейчас же, после избрания Эво Моралеса, основной источник природного газа Петробраса был неожиданно национализирован. | Now, with the election of Evo Morales, the main source of Petrobras s natural gas has suddenly been nationalized. |
| Вместо обложения налогом источника энергии с высокими выбросами углекислого газа, льготный тариф субсидирует источник энергии с низкими выбросами углекислого газа. | A feed in tariff subsidizes the low carbon energy source rather than taxing the high carbon energy source. In our example, the government would pay a subsidy of 0.10 kilowatt hour to the solar power plant to make up the difference between the consumer price of 0.06 and the production cost of 0.16. |
| Вместо обложения налогом источника энергии с высокими выбросами углекислого газа, льготный тариф субсидирует источник энергии с низкими выбросами углекислого газа. | A feed in tariff subsidizes the low carbon energy source rather than taxing the high carbon energy source. |
| Я несу вам то, что вам больше всего нужно стабильный и гарантированный источник энергии. | I am bringing you what you need most a stable and guaranteed source of energy. |
| И очень скоро, она стала многоклеточной, организмы смогли воспроизводиться, использовать фотосинтез, как источник энергии. | And very rapidly, they became multi cellular, they could replicate, they could use photosynthesis as a way of getting their energy source. |
| ЕС, как основной источник эмиссии парниковых газов в прошлом, не боится взять на себя ответственность. | The EU is facing up to its responsibilities as a major source of past emissions. |
| Четыре года назад я бы сказал, что основной источник международного экономического беспорядка находится в Америке. | Four years ago, I would have said that the principal source of international economic disorder was made in America. |
| Это морской слизень, который живёт на солнечной энергии. Это голожаберный моллюск, который образовал внутри себя хлоропласты и использует их как источник энергии. | This is a solar powered sea slug. It's a nudibranch that has incorporated chloroplast inside it to drive its energy. |
| Ее используют в медицинских и ритуальных целях, также она хорошо известна как натуральный источник энергии. | It is used for medicinal and ritual purposes, and is also well known as a natural energy supplier. |
| Французские политики фактически идут по следам двух государств чья конституция определяет Ислам как основной источник законов! | French politicians are merely following in the footsteps of two nations whose very constitutions invoke Islam as the major source for their laws! |
| Как основной источник негативной информации, неподверженный влиянию властей, рынок СКД внушает страх, и политики хотят его уничтожить. | As the main source of negative information that is not sensitive to power, the CDS market is feared, and politicians want to eliminate it. |
| Одного этого должно быть достаточно, чтобы убедить правительство Украины перестать полагаться на этот небезопасный источник энергии. | That alone should be enough to convince Ukraine s government not to perpetuate their country s reliance on this insecure and dangerous energy source. |
| (Источник) | (Source) |
| Источник. | Source. |
| Махмуд Али Балогун Я думаю, для тех, кто работает в киноиндустрии, производство фильмов основной источник средств к существованию. | Mahmood Ali Balogun I think filmmaking in Nigeria, for those who work in it, is a kind of subsistence filmmaking what they do to make a living. |
| Начиная с 2014 года, распространение позитивной энергии в обществе является основной пропагандистской стратегией китайского президента Си Цзиньпина. | Since 2014, spreading positive energy among society has become a major propaganda strategy advocated by Chinese President Xi Jinping. |
| Другая вещь, которую мы обнаружили, это то, что эффективность тоже так сильно не важна, если источник энергии бесплатен. | The other thing we discovered is that efficiency doesn't matter so much if your energy source is free. |
| Источник OECD | Source OECD |
| Источник Wikipedia) | Source Wikipedia) |
| Источник www.humanrightsfirst.org | Image source www.humanrightsfirst.org |
| Источник sportskenya.blogspot.com | Image source sportskenya.blogspot.com |
| Источник www.rogercasero.cat | Source www.rogercasero.cat |
| Источник BiladAlQadeem | Posted by BiladAlQadeem |
| Источник taha9988 | Posted by taha9988 |
| (Источник ModmorSupport) | (Posted by ModmorSupport) |
| Источник AlModmor | Posted by AlModmor |
| Источник Tailos0 | Posted by Tailos0 |
Похожие Запросы : источник энергии - источник энергии - источник энергии - основной источник - Основной источник - основной источник - основной источник - основной источник - основной источник - основной источник - основной источник - Основной источник - Основной источник - Основной источник
