Translation of "Отдел торговли" to English language:


  Dictionary Russian-English

отдел - перевод : отдел - перевод : отдел торговли - перевод : Отдел торговли - перевод : Отдел торговли - перевод : торговли - перевод : торговли - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Отдел торговли и инвестиций
Management
Отдел международной торговли и интеграции
Economic Development Division
Раздел 11 Отдел торговли и региональной интеграции
Section 11 Trade and Regional Integration Division
Раздел 12 Отдел по вопросам торговли и инвестиций
Section 12 Trade and Investment Division
Хамид Мамдух, Директор, Отдел по вопросам торговли услугами, ВТО
Hamid Mamdouh, Director, Trade in Services, WTO
Отдел по инфраструктуре услуг для развития и эффективности торговли
Outputs produced in 2004 2005 not to be carried out in the biennium 2006 2007
Отдел международной торговли товарами и услугами и сырьевых товаров
Office of the Secretary General
18.47 За осуществление данной подпрограммы отвечает Отдел торговли и инвестиций.
18.47 The subprogramme is under the responsibility of the Trade and Investment Division.
Отдел права международной торговли регулярно обновляет библиографию на веб сайте ЮНСИТРАЛ.
The International Trade Law Division regularly updates the bibliography as published on the UNCITRAL website.
11.1 Отдел торговли и региональной интеграции возглавляет начальник, который подчиняется Исполнительному секретарю.
11.1 The Trade and Regional Integration Division is headed by a Chief, who is accountable to the Executive Secretary.
12.1 Отдел по вопросам торговли и инвестиций возглавляет начальник, который подотчетен Исполнительному секретарю.
12.1 The Trade and Investment Division is headed by a Chief who is accountable to the Executive Secretary.
Управление внешней торговли, Отдел торговой и промышленной информации, http ita.doc.gov td industry otea
International Trade Administration, Office of Trade and Industry Information, http ita.doc.gov td industry otea
Кроме того, был расширен отдел по вопросам правоприменения министерства промышленности, торговли и труда.
Furthermore, the enforcement unit in the Ministry of Industry, Trade and labor has been enhanced.
8.44 Данную подпрограмму осуществляет Отдел права международной торговли, который действует в качестве секретариата ЮНСИТРАЛ.
8.44 The subprogramme is implemented by the International Trade Law Division, which acts as the secretariat of UNCITRAL.
12.50 За осуществление данной подпрограммы отвечает Отдел по инфраструктуре услуг для развития и эффективности торговли.
12.50 The subprogramme is under the responsibility of the Division for Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency.
1977 1978 годы Второй секретарь, Отдел по вопросам Организации Объединенных Наций, Департамент по вопросам политики и Департамент международной торговли (отдел ОЭСР), министерство иностранных дел, Стокгольм
1977 1978 Second Secretary, United Nations Division, Political Department and Department of International Trade (OECD Section), Ministry for Foreign Affairs, Stockholm
Отдел расчетов Казначейский отдел
Accounts Division 4 2 6
В 2004 году Статистический отдел разработал многолетнюю стратегию обновления международных рекомендаций, касающихся статистики розничной и оптовой торговли.
In 2004, the Statistics Division developed a multi year strategy for updating international recommendations on distributive trade statistics.
F. Отдел полевых G. Отдел техничес
F. Field Operations Division
Отдел
Department
Отдел
Anniversary
Отдел
Description
Отдел
Organizational unit
Отдел?
Department?
b Включает Отдел расчетов и Казначейский отдел.
b Includes the Accounts Division and the Treasury.
УПРАВЛЕНИЕ ГЛАВНОГО ОТДЕЛ ПО ГУМАНИТАРНЫМ ОТДЕЛ ПО АДМИНИСТРАТИВНЫЙ
OFFICE OF THE SPECIAL REPRESENTATIVE OF THE SECRETARY GENERAL OFFICE OF THE
Отдел планирования.
Department of Planning.
Финансовый отдел
Secretaries to Judges
Отдел компьютеризации
Senior Administrative Personnel Officer
Административный отдел
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
Административный отдел
External variances caused by parties or situations external to the United Nations
Административный отдел
1 P 5, 1 P 4, 3 P 3, 1 GS OL, 6 NS, 5 UNV
Административный отдел
Office of Civilian Police Commissioner
Административный отдел
Division of
Административный отдел
1 P 3, 1 FS, 2 GS, 1 NS,
Административный отдел
Sustainable Development
Отдел народонаселения
Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning
Отдел кодификации
Progressive development and codification of international law
Отдел Африки
Office of the Assistant
Следственный отдел
This would have an impact on the level and effectiveness of the support provided to the peacekeeping operations.
Отдел счетов
Resident Investigation Units
Отдел расследований
The variance relates to the requirements for the new posts and to a change in standard costs for rental of premises.
Отдел счетов
Annex I
Статистический отдел
Office of the
ОТДЕЛ РАСЧЕТОВ
ACCOUNTS DIVISION

 

Похожие Запросы : Отдел справедливой торговли - отдел внешней торговли - Отдел международной торговли - отдел, - показатели торговли - обработка торговли - тряпка торговли - кредит торговли