Translation of "Персонал ответственный за" to English language:
Dictionary Russian-English
за - перевод : за - перевод : ответственный - перевод : персонал - перевод : персонал - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Том ответственный за барбекю. | Tom is in charge of the barbecue. |
| Мистер Браун ответственный за наш класс. | Mr Brown is in charge of our class. |
| Я ответственный. | I'm responsible. |
| Я ответственный. | I'm in charge. |
| Мистер Браун ответственный за дело в отсутствие менеджера. | Mr. Brown is in charge of the business in the absence of the manager. |
| Мы нашли сервер, ответственный за проблемы с избирательным процессом! ) | We found the server responsible for the problems in the electorial process ) |
| Персонал | Staff |
| Том ответственный водитель. | Tom is a responsible driver. |
| Кто здесь ответственный? | Who's in charge here? |
| Том очень ответственный. | Tom is very responsible. |
| Я ответственный человек. | I'm a responsible person. |
| Мы нашли сервер, ответственный за фиаско! (надпись на картинке Эксклюзив! | We found the server responsible for the fiasco! (the picture reads Exclusive! |
| Том не очень ответственный. | Tom isn't very responsible. |
| Не должен ли за это отвечать и управленческий персонал? | Shouldn't their management be held accountable too? |
| Я думал, что ты ответственный. | I thought you were in charge. |
| Я хочу знать, кто ответственный. | I want to know who is in charge. |
| Главный сотрудник отвечает за административную деятельность, персонал и финансы миссии. | Principal officer with overall responsibility for administration, personnel and finance of the mission assumes day to day management control of the mission. |
| Снова предположим, что Вы ответственный министр. | Suppose, once again, that you a minister in charge. |
| В случае поломки машины ты ответственный. | If the machine is damaged, you are responsible. |
| Она заняла на фирме ответственный пост. | She gained a position of responsibility in the firm. |
| Я знаю, что ты очень ответственный. | I know that you're very responsible. |
| Гражданский персонал 1 1 | Civilian staff 1 1 |
| Местный персонал 11 13 | Local staff 11 13 |
| Кто ответственный в офисе, когда босса нет? | Who is in charge of the office while the boss is away? |
| Я здесь ответственный, пока не приедет Том. | I'm in charge until Tom gets here. |
| Денис Билунов, представитель движения Солидарность и человек, ответственный за онлайн опросы, представил pезультаты народного голосования. | Denis Bilunov, representative of the Solidarity movement and a person responsible for the online polls, presented the results of the popular vote. |
| Технический персонал также многое привнес. | The technical staff has also brought me a lot. |
| Наш персонал очень высоко образован. | Our personnel are very highly educated. |
| Агата Кочи, сотрудник ВОЗ, ответственный за малярию, сказала Мы должны принять позицию, основанную на научных данных. | In 2006, after roughly 50 million preventable deaths, the United Nations World Health Organization reversed course and endorsed the use of DDT to kill and repel Anopheles mosquitoes. |
| Агата Кочи, сотрудник ВОЗ, ответственный за малярию, сказала Мы должны принять позицию, основанную на научных данных. | Arata Kochi, the WHO official in charge of malaria said, We must take a position based on the science and the data. |
| По каждой поступившей информации готовится обращение в орган власти, ответственный за решение данной проблемы или за надзор за исполнением законодательства в данной сфере. | An address to a state organ responsible for solving a particular problem and supervision of adherence to laws in a relevant sphere is prepared based on information selected. |
| Персонал в исполнительных органах республик региона следит за всеми блогами, которые критикуют работу правительства. | Staff in the executive offices of the region s republics monitor any blogs that criticize government performance. |
| 49. Нападения на персонал ЮНТАК продолжались. | 49. Attacks against UNTAC personnel continued. |
| Больничный персонал очень привык к нему. | Hospital staff even grew quite fond of him. |
| Персонал полностью работает на добровольной основе. | Staff work on a completely voluntary basis. |
| Наш персонал нуждается в значительном пополнении. | We need many additions to our staff. |
| В апреле один из европейских парламентариев, ответственный за ведение досье на это соглашение, заявил, что АСТА умерла . | In April, the European Parliamentarian in charge of the ACTA dossier said that ACTA was dead. |
| Дай ему делать то, что он хочет! Эдоардо ответственный. | Let him do whatever he wants! Edoardo is responsible. |
| Дайте ему делать то, что он хочет! Эдоардо ответственный. | Let him do whatever he wants! Edoardo is responsible. |
| Позволь ему делать то, что он хочет! Эдоардо ответственный. | Let him do whatever he wants! Edoardo is responsible. |
| Позвольте ему делать то, что он хочет! Эдоардо ответственный. | Let him do whatever he wants! Edoardo is responsible. |
| Харуко Аримура японский министр, ответственный за расширение возможностей женщин и гендерного равенства и министр по противодействию снижению рождаемости. | Haruko Arimura, Japanese Minister Responsible for Women's Empowerment and Gender Equality and Minister of State for Measures for Declining Birthrate. |
| Нужно готовить медицинский персонал. Повышать осведомленность населения. | You have to train health staff. You have to educate the population. |
| Персонал это мамы и папы американских детей. | The staff are the moms and dads of America's children. |
| Многие компании сократили свой персонал до минимума. | A lot of companies have pared their staff down to a minimum. |
Похожие Запросы : Персонал, ответственный за - ответственный персонал - персонал, ответственный - персонал, ответственный - Ответственный за - ответственный за - ответственный за - менеджер, ответственный за - ответственный за надзор - ответственный за финансы - ответственный за встречу - ответственный за документ - орган, ответственный за - Ответственный за проект - ответственный за продажи
