Translation of "Полная противоположность" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Это полная противоположность истине.
The very opposite is the truth.
Это результат морального разложения и сломленности духа, т.е. полная противоположность настоящей победе.
It is the result of corruption and brokenness, the very opposite of authentic victory.
Это полная противоположность подлинной политике отсутствия конфликтов , которая направлена на минимизацию напряженности и укрепление стабильности.
This is the exact opposite of a genuine zero conflict policy that aims to minimize tensions and enhance stability.
Полная противоположность текущему денежному обмену, основанному на центробанках, пронумерованных транзакциях между получающими сторонами c комиссионными сборами на их обработку.
The opposite of current monetary exchanges, based on central banks, identified transactions and processing fees among the parties involved.
Мирской противоположность духовного.
Now profane is the opposite of sacred.
Полная чепуха.
That is nonsense.
Полная чушь.
Complete rubbish.
Полная ерунда.
Moving bullshit.
Эта полная.
This one is full.
Чашка полная.
The cup is full.
Женщина полная.
The woman is fat.
Бутылка полная.
The bottle is full.
Сумка полная.
The bag is full.
Полная несправедливость.
That's completely unfair.
Полная бессмыслица, естественно.
Pure nonsense, of course.
Это полная глупость.
This is nonsense.
Это полная ерунда.
This is sheer nonsense.
Корысти полная компания
That invasive company
Я полная идиотка.
I'm a complete idiot.
Полная луна прекрасна.
The full moon is beautiful.
Это полная ерунда.
That's utter nonsense.
Это полная ерунда.
This is total nonsense.
Бутылка почти полная.
The bottle is almost full.
Это полная чушь.
This is total nonsense.
Луна сегодня полная.
The moon is full tonight.
Стояла полная тишина.
There was total silence.
Это полная бессмыслица.
This is utter nonsense.
Это полная катастрофа.
It's a complete disaster.
Так, противоположность снобу ваша мама.
Now, the opposite of a snob is your mother.
Полная ценность детских вакцин
The Full Value of Childhood Vaccines
Звучит как полная чушь.
That doesn't really seem like it makes a lot of sense to me.
Результатом стала полная катастрофа.
The results have been an unmitigated disaster.
Что такое полная занятость?
What is Full Employment?
Причина происшествия полная загадка.
The cause of the accident is a complete mystery.
Вот корзина, полная фруктов.
Here's a basket full of fruit.
Полная луна сегодня вечером.
There is a full moon tonight.
Это была полная катастрофа.
It was a total disaster.
Заявление Тома полная бессмыслица.
Tom's statement is pure nonsense.
Кити уже не поражала эта противоположность.
Kitty was no longer struck by this contrast.
Это полная бутылка Calms Forte .
This is a full bottle of Calms Forte.
Полная остановка в теме Ющенко .
A in the Yushchenko theme .
Жизнь, полная влияний мира духов
A Life Influenced By the Spirit World
Тут есть полная овощей корзина.
Here is a basket full of vegetables.
У него полная корзина клубники.
He has a basket full of strawberries.
люди, посмотревшие Отель Руанда полная какофония.
Hotel Rwanda watchers have joined it. It is a cacophonous movement.