Translation of "Признание экзаменов" to English language:
Dictionary Russian-English
признание - перевод : признание - перевод : признание - перевод : Признание экзаменов - перевод : признание - перевод : признание - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Год проведения экзаменов | Examination year |
| Я доволен результатами экзаменов. | I'm satisfied with the results of the exams. |
| Приближается день выпускных экзаменов. | ...Bueller? |
| Секция экзаменов и тестов | Examinations and Tests Section |
| Больше никаких тестовых экзаменов. | No more multiple choice exams. |
| b) сдача следующих квалификационных экзаменов | (b) Passing the following qualifying tests |
| кадров и экзаменов для ЭСКЗА | Examinations Service for ESCWA |
| 3. Проведение конкурсных экзаменов и тестов | 3. Administration of competitive examinations and tests |
| (за исключением набранных по результатам экзаменов) | (Excl. exams) |
| В феврале, после его выпусных экзаменов. | That is, in February, after he graduates. |
| Признание | Recognition |
| Признание. | A confession. |
| Признание | Good work appreciated |
| Признание. | A recognition. |
| Признание. | An affidavit. |
| Умственная часть тестирования начиналась с психологических экзаменов. | The mental portion of the testing began with numerous psychological exams. |
| Некоторые факультеты учитывают только результаты вступительных экзаменов. | In somefaculties, only the results of the entrance examinations are taken into consideration. |
| Некоторые факультеты учитывают только результаты вступительных экзаменов. | The Ministry of Education and Research will issue a Letter of Acceptance no later than 2 months after receiving the complete documents. |
| Некоторые факультеты учитывают только результаты вступительных экзаменов. | Unless you meet all enrolment requirements, you may be asked to take a preparatory course, including a course in Slovak. |
| Июнь месяц общенациональных экзаменов в старших школах страны. | June is the month of National Examinations at high schools throughout the country. |
| реформировать процедуру экзаменов, предоставляющих доступ к юридической профессии. | This body should be independent from the executive branch A reform of examination procedures granting access to the lawyer's profession. |
| В дошкольные учреждения дети принимаются без вступительных экзаменов. | Pre school education establishments must not organize entrance examinations. |
| А результаты моих выпускных экзаменов это отдельная история. | And my SAT scores. Those were fun. |
| Разве можно представить учебное заведение без выпускных экзаменов? | Now what would an educational institution be without a final exam? |
| Национальное признание | National Relevance |
| Это признание? | Is that a confession? |
| признание решения | Case 561 MAL 7 (1) 8 (1) Germany Bundesgerichtshof XII ZR 42 98 (3 May 2000) |
| Принудительное признание. | Confession under duress not proved beyond doubt by the existence of injuries to the suspect. |
| d Признание. | d Acceptance. |
| Признание зашкаливает. | So recognition is fantastic. |
| Хорошее признание. | That's a fine confession. |
| Система вступительных экзаменов одинакова для всех, и не выявлено каких либо заметных различий в результатах вступительных экзаменов коренных эстонцев и русскоговорящих. | The entrance examination system is the same for everyone, and no noticeable differences have been noted between the results of the entrance examinations of native Estonian and Russian speakers. |
| Я дал им 6 вопросов из британских выпускных экзаменов | I gave them six GCSE questions. |
| Результаты моих экзаменов были не те, что я ожидал. | The result of my exams was not what I had expected. |
| Другие курсы будут предусматривать проведение экзаменов в онлайновом режиме. | For other courses the examination will take place on line. |
| Порядок проведения экзаменов должен быть стандартным, объективным и транспарентным. | Examination procedures should be standardized, objective and transparent. |
| В течение осени ему удалось сдать еще ряд экзаменов. | He had managed to pass further exams during the autumn. |
| VIII. Требования и рекоменованное содержание экзаменов по эстонскому языку | VIII. Requirements and Recommended Content of the Estonian Language |
| Отдельно регулирующий орган в сфере экзаменов OFQUAL представит пересмотренную структуру выпускных экзаменов средней школы, с новой системой оценок и меньшим объемом курсовых работ. | In a separate move, Ofqual, the exams regulator, will unveil a shake up of the structure of GCSEs, with a new grading system and less coursework. |
| Это конструктивное признание. | It is a constructive disclosure. |
| Том подписал признание. | Tom signed a confession. |
| Ты подписал признание. | You signed a confession. |
| признание правоспособности женщин. | Women's empowerment. |
| Признание выдающихся заслуг. | Recognition of outstanding performance. |
| признание международных границ | Recognition of international boundaries |
Похожие Запросы : после экзаменов - период экзаменов - маркировка экзаменов - коррекция экзаменов - Совет экзаменов - сдачи экзаменов - доска экзаменов - расписание экзаменов - маркировка экзаменов - Перечень экзаменов - постановка экзаменов - система экзаменов - Перечень экзаменов
