Это мой совет.	This is my advice.
Мой совет пойти домой.	My advice is to go home.
Мой совет запастись терпением.	My advice is to be patient.
Том проигнорировал мой совет.	Tom ignored my advice.
Мой совет вам уезжайте немедленно.	My advice to you is to leave immediately.
Мой совет не говорить Тому.	My advice is not to tell Tom.
Прими лекарство.	Take medicine.
Прими аспирин.	Take some aspirin.
Прими аспирин.	Take an aspirin.
Прими лекарство.	Take the medicine.
Прими меры.	Take action.
Прими решение.	Make a decision.
Прими ванну.	Take a bath.
Прими душ.	Take a shower.
Прими лекарство.	Take your medicine.
Он имел наглость проигнорировать мой совет.	He had the gall to ignore my advice.
Он имел наглость проигнорировать мой совет.	He dared ignore my advice.
Мой совет ничего Тому не дари.	My suggestion is that you not give Tom any kind of gift.
Том не послушал бы мой совет.	Tom wouldn't listen to my advice.
Пожалуйста, прими ванну.	Please take a bath.
Прими меры предосторожности.	Take precautions.
Прими свои таблетки.	Take your pills.
Прими это лекарство.	Take this medicine.
Прими уже решение!	Decide already!
Прими эти таблетки.	Take these pills.
Во первых, мальчик прохлопал ушами мой совет.	At first, the boy didn't pay much attention to my advice.
Он не обратил внимания на мой совет.	He paid no attention to my advice.
Прими свою дьявольскую удачу.	Have the devil's own luck.
Прими две таблетки аспирина.	Take two aspirin tablets.
Пожалуйста, прими мои соболезнования.	Please receive my condolences.
Мой им совет не увязнуть в этой истерии.	My advice to them was to not get caught up in the hysteria.
Мой совет избирателем берите все, что вам дают !	My advice to voters is take everything you are given !
Если бы не мой совет, он бы разорился.	But for my advice he would have been ruined.
У него не получилось, несмотря на мой совет.	He failed notwithstanding my advice.
Если бы не мой совет, ты бы потерпел неудачу.	If not for my advice, you would have failed.
Если бы не мой совет, он был бы уничтожен.	But for my advice he would have been ruined.
Прими ванну и ложись спать.	Take a bath and go to bed.
Просто прими это как есть.	Just deal with it.
Жизнь это дар. Прими его.	Life is a gift. Accept it.
Пожалуйста, прими этот знак дружбы.	Please accept this token of friendship.
Прими вот это лекарство, если заболеешь.	Take this medicine in case you get sick.
Не прими это на свой счёт.	Don't take it personally.
Пожалуйста, прими наши самые искренние извинения.	Please accept our heartfelt apologies.
Прими ванну! Посвежеешь и расслабишься сразу.	Have a bath! You'll feel fresh and relaxed afterwards.
Прими это лекарство. Тебе скоро станет лучше.	Take this medicine. You will feel better soon.

Показать эту страницу на русском языке