Translation of "Программа работы пользователей" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Программа работы ясна. | The agenda is clear. |
| Программа для работы с электронной почтой | E Mail utility |
| Компактная программа для работы со сканером. | A minimal program to work with scanner. |
| Программа для работы с электронными таблицами на языке Python | Python spreadsheet application |
| Программа для работы со сканером. Может использоваться для сканирования, копирования, распознавания символов, работы с факсами. | A program to work with scanner. Can be used as a scanning, copier, OCR, fax tools. |
| 2005 204 Основная программа работы Экономического и Социального Совета на 2006 год | 2005 204 Basic programme of work of the Economic and Social Council for 2005 |
| Оно призывает пользователей использовать возможности сетей для более быстрой и умной работы. | It encourages users to harness the power of their networks to work faster and smarter. |
| 2005 218 Многолетняя программа работы для этапа координации сессий Экономического и Социального Совета | 2005 218 Multi year work programme for the coordination segment of the Economic and Social Council |
| Изначально fsview разрабатывался как небольшая программа для обучения работы с виджетом TreeMap с KCachegrind. | Originally, fsview was meant as a small test application and usage tutorial for the TreeMap widget developed within KCachegrind. |
| Outlook Express программа для работы с электронной почтой и группами новостей от компании Майкрософт. | Outlook Express was an email and news client included with Internet Explorer versions 4.0 through 6.0. |
| В течение года, когда в большой двадцатке председательствовала Великобритания, у Гордона Брауна была четкая программа работы. | During the UK s year chairing the G 20, Gordon Brown had a clear agenda. He saw the G 20 as a vehicle for building consensus on coordinated monetary and fiscal stimulus and financial regulation. |
| В течение года, когда в большой двадцатке председательствовала Великобритания, у Гордона Брауна была четкая программа работы. | During the UK s year chairing the G 20, Gordon Brown had a clear agenda. |
| Программа 19 | Programme 19 |
| Программа 1 | Programme 1 |
| Программа 21 | Programme 21 |
| Программа 25 | Programme 25 |
| Программа 10 | Programme 10 |
| Программа 24 | Programme 24 |
| Программа 4, | Programme 4, heading |
| Программа 17, | Programme 17, heading |
| Астрологическая программа | Astrology Software |
| неизвестная программа | unknown program |
| Это также поможет убедить другие страны в том, что у правительства экономическая, а не политическая программа работы. | Doing so will also help to convince other countries that the government s agenda is economic, not political. |
| Однако среди пользователей Weibo были и те, кто ставил под сомнение точность работы действующей системы управления светофорами. | But a number of Weibo users also posed questions about the current traffic signal system. |
| Программа работы ясна. Правительства должны серьезно отнестись к табаку, как к главному убийце взрослых людей во всем мире. | Nobel laureate Amartya Sen wisely reminds us that it is important that the practical case for tobacco control is not dismissed on the basis of an incomplete libertarian argument. |
| В последнем предложении слова Программа работы будет заменить словами Работа в рамках подпрограммы по международной защите будет также . | In the last sentence, replace programme of work will with work under the subprogramme on international protection will also . |
| Программа , основанная на разработках Citizen Lab для защиты приватности, обеспечивает, что вся информация пользователей обрабатывается внутри браузера и не передаётся проекту. | The tool, from Citizen Lab's privacy protective design, ensures all information submitted by the users run entirely within the user s web browser and will not be shared with the project. |
| Ядерная программа Обамы | Obama s Nuclear Agenda |
| Программа восстановления Греции | A Blueprint for Greece s Recovery |
| B. Программа действий | B. Programme of Action |
| Программа установки Apper | Apper Installer |
| Интерактивная математическая программа | An interactive mathematical program |
| Программа просмотра молекул | Molecules Viewer |
| Факсимильная программа Gfax | Gfax Facsimile Program |
| Программа установки каталога | Catalog Installer |
| Программа просмотра документов | Document Browser |
| Программа локализации Qt | Translation Tool |
| Программа The Bat! | Features The Bat! |
| О заметках пользователей | About user notes |
| О заметках пользователей | PHP versions documented in this manual |
| О заметках пользователей | The user contributed notes play an important role in the development of this manual. |
| Возможности для пользователей | User features |
| Учётные записи пользователей | User Accounts |
| Каждый представленный инструмент или программа относится к определенной категории, имеет краткое описание технологии работы, его особенности, ссылку на родной сайт. | The site assigns each app or program a category, offers a short description of its function and speciality, and a link to its designer's site. |
| Мужчина Эта программа прекрасна! | Man This program is wonderful. |
Похожие Запросы : программа работы - Программа работы - Программа работы - программа работы - программа работы - программа работы - программа работы - эффективности работы пользователей - Первоначальная программа работы - Программа работы комиссии - Программа обучения работы - Годовая программа работы - Программа опыт работы - Многолетняя программа работы