Translation of "Противоположное мнение" to English language:
Dictionary Russian-English
мнение - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| У меня противоположное мнение. | My opinion is the opposite. |
| Девиз Аль Джазиры мнение и противоположное мнение всколыхнул арабских зрителей, поскольку расхождение во взглядах редко встречается на арабских наземных телеканалах. | Al Jazeera's motto, opinion and opposing opinion, has galvanized Arab viewers, because clashing opinions are rarely heard on terrestrial Arab television stations. |
| 23 ноября 2004 года в статье в ежедневной газете Свобода шанхайского комитета партии выражалось противоположное мнение. | On November 23, 2004, an article in the Shanghai Party Committee s orthodox Liberation Daily disagreed. |
| Действительно, правильным кажется противоположное, что возможно отражает тенденцию французских избирателей формировать положительное мнение об уходящих президентах. | Indeed, the reverse seems to be true, which perhaps reflects the tendency of French voters to adopt a positive view of departing presidents. |
| Может ли случиться противоположное? | Could the opposite happen? |
| К сожалению, произошло прямо противоположное. | Unfortunately, the precise opposite happened. |
| Мы же сделали прямо противоположное. | And so we did just the opposite. |
| К сожалению, произошло прямо противоположное. | Unfortunately, the precise opposite happened. nbsp |
| Том сказал мне прямо противоположное. | Tom told me just the opposite. |
| В настоящее время правильным кажется противоположное. | Today, the reverse seems true. |
| На левой панели я проделаю противоположное | I'm going to do this opposite on the left here. |
| Необходимо делать противоположное увеличить стоимость воспитания детей. | What is needed is precisely the opposite an increase in the cost of child quantity. |
| Том имеет в виду прямо противоположное тому, что говорит. | Tom means exactly the opposite of what he's saying. |
| В действительности произошло совершенно противоположное тому, что Том вам сказал. | The facts are just the reverse of what Tom told you. |
| Мнение правых | The Mind of the Right |
| Баллотируется мнение. | The vote is being taken.' |
| Мнение автора | A Reaction From Your Friendly Author |
| Консерваторы заявляют совершенно противоположное устранение Статьи 9 необходимо именно по этим причинам. | Conservative voices argue just the opposite that abolishing Article 9 is important for exactly such reasons. |
| Ультразвуковой звук это прямо противоположное. Он на все 100 основан на нелинейности. | Hypersonic sound is exactly the opposite it's 100 percent based on non linearity. |
| Согласно третьему закону движения Ньютона каждое действие всегда имеет равное противоположное противодействие . | According to Newton s third law of motion, for every action there is always an equal and opposite reaction. |
| Это ошибочное мнение. | That is a mistake. |
| Это ошибочное мнение. | Wrong. |
| Каково твоё мнение? | What's your opinion? |
| Это мнение дилетанта. | That's the opinion of a dilettante. |
| Каково твоё мнение? | What is your opinion? |
| Это твоё мнение? | Is this your opinion? |
| Это его мнение. | This is his opinion. |
| Это моё мнение. | That is my opinion. |
| Каково мнение Тома? | What's Tom's opinion? |
| Это твоё мнение. | That's your opinion. |
| Моё мнение изменилось. | My opinion has changed. |
| Таково моё мнение. | That's my opinion. |
| Это его мнение. | That's his opinion. |
| Это предвзятое мнение. | It's a foregone conclusion. |
| Их мнение важно? | Does their opinion matter? |
| Твоё мнение важно. | Your opinion matters. |
| Ваше мнение важно. | Your opinion matters. |
| Европейский центральный банк должен изменить на противоположное свое ошибочное решение взвинтить процентные ставки. | More monetary and credit easing is also required for the US Federal Reserve, the Bank of Japan, the Bank of England, and the Swiss National Bank. |
| Европейский центральный банк должен изменить на противоположное свое ошибочное решение взвинтить процентные ставки. | The European Central Bank should reverse its mistaken decision to hike interest rates. |
| Но сообщения многих из тех, кто помнит это время, выражают прямо противоположное настроение | Others remembering this era, however, tweeted in the opposite spirit |
| Существует лишь два числа (комплексно сопряженные), обратное и противоположное числа к которым равны. | The second number is the only positive number that is equal to its reciprocal plus one formula_19. |
| Однако это ошибочное мнение. | But this is false. |
| CA Мнение небезосновательно, Ричард. | CA They have a point, Richard. |
| Pycm высказывает свое мнение | Pycm opines |
| Оставьте, пожалуйста, свое мнение. | Leave your opinions here. |
Похожие Запросы : противоположное мнение - противоположное мнение - противоположное намерение - прямо противоположное - противоположное намерение - считают, противоположное - направление, противоположное - противоположное чувство - делать противоположное - Противоположное действие - совершенно противоположное - противоположное указание - делает противоположное - Противоположное число
