Translation of "Процесс управления знаниями" to English language:

Dictionary Russian-English

процесс - перевод :

Keywords : Knowledge Expertise Possess Skills Medical Process Speed Trial Case Whole Control Controls Management Remote Panel

Examples (External sources, not reviewed)

Новое правительство также начало процесс перемен в различных областях государственного управления.	The new government also began to change broad areas of public administration. It reduced government employment, granted only moderate wage increases and slashed public investment.
Новое правительство также начало процесс перемен в различных областях государственного управления.	The new government also began to change broad areas of public administration.
Персы легко взаимодействовали с египтянами, греками и римлянами, делясь с Западом своими знаниями, открытиями и искусством управления государством.	Persians mingled easily with the Egyptians, Greeks, and Romans, conveying their skills, discoveries, and statecraft to the West.
Они учились, делились своими знаниями.	They studied, shared knowledge.
Том рад поделиться своими знаниями.	Tom is eager to impart his knowledge.
Он был склонен хвастаться своими знаниями.	He was apt to boast of his knowledge.
Обмен знаниями и опытом должен быть двусторонним процессом.	Learning needs to go both ways.
Они растут и привыкают делиться файлами, видеоиграми, знаниями	They're growing up sharing files, video games, knowledge.
Он обладает только поверхностными знаниями по этому предмету.	He has only a superficial knowledge of the subject.
Таким образом, процесс контролирования, осуществляемый МВФ, должен включать в себя регулярное обновление режимов управления в систематически важных странах.	To this end IMF surveillance should include regular updates on supervisory regimes in systemically important countries.
Своими знаниями французского языка я в основном обязан Тому.	Tom taught me most of the French I know.
Несмотря на десятилетия усилий, процесс проб и ошибок посредством двустороннего и подхода и попыток управления конфликтом всегда заканчивался крахом.	Despite decades of effort, the process of trial and error through bilateral and conflict management approaches has always ended in frustration.
Центр управления	Control Centre
Она обогащает нас духовно достоверными знаниями о мире и человечестве.	It enriches us spiritually with trustworthy knowledge about humanity and the world.
Вооруженный этими знаниями, SANCCOB ЮАФПСПП разработал проект по поддержке птенцов.	So, armed with this knowledge, SANCCOB has a chick bolstering project.
Процесс важен.	The process is important.
Их процесс принятия решений скорее искусство, чем наука , отметил Закари Карабелл, руководитель Envestnet Inc компании, которая занимается глобальными стратегиями управления состояниями.	Its decision making process is more art than science, said Zachary Karabell, head of global strategy for wealth management firm Envestnet Inc.
Учреждения, которые проходят через процесс вычисления VAR, вынуждены встать перед фактом их подверженности финансовым рискам и создать надлежащие функции управления риском.	Institutions that go through the process of computing their VAR are forced to confront their exposure to financial risks and to set up a proper risk management function.
Третьей проблемой является отсутствие связи между глобальными научными знаниями и политикой.	The third problem is the disconnection between global scientific expertise and politicians.
Connexions и открытый контент держаться на том, что люди делятся знаниями.	Connexions and open content is all about sharing knowledge.
На первый взгляд, отношения между врожденными знаниями и Интернетом кажутся несовместимыми.	At first glance, the relationship between indigenous knowledge and the Internet seems fraught.
Его критика тайцев совсем не совпадает с моими знаниями о них.	His criticism of the Thai people doesn't jibe at all with my experience of them.
Правильные реформы управления	Getting Governance Right
Оценка корпоративного управления	Pricing Corporate Governance
Консоль управления Bacula	Bacula Director Console
Средство управления MySQL	MySQL managing assistant
Настройка удалённого управления	Configure your remote control
Выбор стиля управления	Select the style of control
Центр управления LADI	LADI Control Center
Параметры управления цветом	Color management settings
Параметры управления питанием	Power management settings
Панель управления Video4Linux	Video4Linux Control Panel
Этот процесс цикличный.	That's a cyclical process.
Это медленный процесс.	It's very slow.
Это мощный процесс.	This is a violent process.
Это сложный процесс.	It s a complicated process.
Это многоступенчатый процесс.	It is a multi stage process.
Процесс уже начался.	The process has already begun.
Процесс уже пошёл.	The process has already begun.
Это сложный процесс.	It is a complicated process.
Процесс разработан теоретически.	The process is worked in theory.
В американской политике существует глубокий разрыв между научными знаниями и политическими решениями.	There is a deep disconnect in American politics between scientific knowledge and political decisions.
Реформа управления людскими ресурсами	Human resources management reform
Средство управления СУБД Firebird	Administration Tool for Firebird DBMS
Центр управления цифровым ТВ	Digital TV Control Center

Показать эту страницу на русском языке