Translation of "Прошлый четверг" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мы встретились в прошлый четверг. | We met last Thursday. |
| Это тот фотоаппарат, который Том купил в прошлый четверг. | This camera is the one that Tom bought last Thursday. |
| В прошлый четверг Центральный суд Джакарты в Индонезии приговорил меня к одному году тюремного заключения. | Last Thursday, judges at Indonesia's Central Jakarta Court sentenced me to one year in prison. |
| Этот случай произошел в прошлый четверг, когда все девять судей встретились, чтобы обсудить поданные на рассмотрение петиции. | The occasion was last Thursday, when all nine justices met for a conference to pour over the petitions for review. |
| Четверг. | Thursday. |
| Today набрало немного больше по сравнению со своим рейтингом в понедельник (317 000) и прошлый вторник (283 000), однако его цифра была хуже, чем в прошлый четверг (343 000). | Today scored a slight uptick compared to its ratings for Monday (317,000) and last Tuesday (283,000) but its figure was behind last Thursday's (343,000). |
| Сегодня четверг. | Today is Thursday. |
| Сегодня четверг. | It's Thursday today. |
| Сегодня четверг. | It is Thursday. |
| Сегодня четверг. | It's Thursday. |
| Завтра четверг. | Tomorrow is Thursday. |
| Это прошлый век. | It's outdated. |
| В прошлый четверг произошёл вооружённый конфликт между таджикскими и кыргызскими пограничниками на спорной территории в Баткенской области, недалеко от пограничного поста Тамдык . | Last Thursday an armed conflict between Tajik and Kyrgyz border guards arose over disputed territory in Batken oblast near the Tamdyk border crossing point. |
| Вчера был четверг. | Yesterday was Thursday. |
| Увидимся в четверг! | See you Thursday! |
| Прошлый месяц был ноябрь? | Was last month November? |
| Нет, четверг не подходит. | No, Thursday's out. |
| Нет, четверг не подходит. | In No, Thursday's out. |
| Мероприятие состоится в четверг. | The event is on Thursday. |
| Сегодня четверг, девятнадцатое октября. | Today is Thursday, the nineteenth of October. |
| Вот в прошлый мясоед отняла. | I weaned her in the spring.' |
| Прошлый месяц был очень загружен. | It was a very busy month last month. |
| Этот журнал за прошлый месяц. | This is last month's magazine. |
| В прошлый понедельник был дождь. | It rained last Monday. |
| Том пропал в прошлый понедельник. | Tom disappeared last Monday. |
| Тома поймали в прошлый понедельник. | Tom was caught last Monday. |
| По иронии судьбы, массовый митинг оппозиции в прошлый четверг состоялся перед белградским федеральным парламентом, поскольку именно в парламенте а не на улицах Милошевичу можно бросить вызов. | The irony of last Thursday's opposition rally is that it took place in front of Belgrade's federal parliament, for it is in parliament and not the streets that Milosevic can be challenged. |
| Заседание, как предполагалось, должно было состояться в прошлый четверг, но оно было отложено без предварительного уведомления после того, как несколько активистов приехали, чтобы присутствовать на суде. | The session was supposed to be held last Thursday, but it was postponed without a prior notice after several activists had traveled to attend it. |
| Мы встретимся в четверг утром. | We'll meet on Thursday morning. |
| Это посещение состоялось в прошлый Рамадан. | This visit took place last Ramadan. |
| Что вы делали в прошлый отпуск? | What did you do last vacation? |
| Том не работал в прошлый понедельник. | Tom didn't work last Monday. |
| Вы так в прошлый раз говорили. | That's what you said last time. |
| Ты так в прошлый раз говорил. | That's what you said last time. |
| Дедушка Тома в прошлый понедельник скончался. | Tom's grandfather passed away last Monday. |
| Где ты был в прошлый понедельник? | Where were you last Monday? |
| Где вы были в прошлый понедельник? | Where were you last Monday? |
| Том был арестован в прошлый понедельник. | Tom was arrested last Monday. |
| Где Том был в прошлый понедельник? | Where was Tom last Monday? |
| Вот твоя зарплата за прошлый месяц. | Here is your salary for last month. |
| Вот твоя зарплата за прошлый месяц. | Here are your wages for the last month. |
| Что Том делал в прошлый понедельник? | What did Tom do last Monday? |
| Том звонил мне в прошлый понедельник. | Tom called me last Monday. |
| Куда она ходила в прошлый понедельник? | Where did she go last Monday? |
| Куда она ездила в прошлый понедельник? | Where did she go last Monday? |
Похожие Запросы : в прошлый четверг - Четверг - четверг - прошлый раз - прошлый период - прошлый век - прошлый век - прошлый век - прошлый успех - прошлый апрель - прошлый год - прошлый опыт - прошлый месяц
