Translation of "Радикальное изменение" to English language:
Dictionary Russian-English
изменение - перевод : изменение - перевод : Радикальное изменение - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Это было радикальное изменение. | It was a radical change. |
| Радикальное внезапное изменение, изменение, которого никто не ждал изменение климатических условий. | Drastic, unexpected change change we were not looking for climate change. |
| Поэтому для их централизации может понадобиться радикальное изменение политического устройства ЕС. | To centralize these policies, a drastic redesign of the EU political constitution might be needed. |
| Совершенно очевидно, что при таких объемах финансирования рассчитывать на радикальное изменение ситуации очень быстро достаточно трудно. | It is absolutely obvious that with the current levels of funding it is rather hard to expect a radical and very fast change of the situation. |
| Климент, похоже, на посту понтификата был лишь инструментом французской монархии, что знаменовало собой радикальное изменение в папской политике . | Clement appears to have conducted himself throughout his pontificate as the mere tool of the French monarchy, a radical change in papal policy. |
| Радикальное воображение на сайте Wikia. | Radical imagination on Wikia. |
| Договорились? Радикальное, а не едва заметное. | O.K.? Radical, not subtle. |
| Как правило, ей показано радикальное хирургическое вмешательство. | Radical surgery usually follows. |
| Вместо этого необходимо радикальное решение всех основных вопросов. | Instead, what is called for is a sweeping solution to all the core issues. |
| Радикальное беззаконие лежало в основе процесса приватизации на Украине. | A radical lawlessness was at the heart of Ukraine s privatization process. |
| Изменение позиции | The change of position by the |
| Изменение инструментов | Changing instruments |
| Изменение Меню. | Restyled MenuBar |
| Изменение привлекательности | Altered Appeal |
| В частности, радикальное увеличение доли голосов стран Азии настоятельная необходимость. | In particular, a radical increase in the weight of Asia s vote is urgently needed. |
| Второе важное изменение в Индии это изменение роли предпринимателей. | The second thing in India has been the change in the role of entrepreneurs. |
| Чтобы объяснить это резкое и радикальное изменение, стоит более близко изучить отношение между денежной базой и инфляцией, а также понимание меняющейся роли резервов, которые коммерческие банки держат в ФРС. | To explain this abrupt and radical change requires examining more closely the relationship between the monetary base and inflation, and understanding the changing role of the reserves that commercial banks hold at the Federal Reserve. |
| С другой стороны, существует мнение, что до сих пор китайская коррупция являлась скорее налогом, чем барьером, поэтому радикальное изменение правил игры может само по себе спровоцировать резкое падение производства. | On the other hand, one can argue that, until now, Chinese corruption was more of a tax than a paralyzing force, and that dramatically changing the rules of the game could by itself catalyze a sharp drop in output. |
| Изменение курса Америки | Re Orienting America |
| Рассмотрим изменение климата. | Consider climate change. |
| Изменение климата революция | The Climate Change Revolution |
| Это изменение понятно. | That shift is understandable. |
| Изменение по договоренности | Variation by agreement |
| Изменение первоначального договора | Modification of the original contract |
| Изменение настроек панелей | Modifying the View Layout |
| Изменение расположения панелей | View Layout Details |
| Изменение режима просмотра | Changing the look mode |
| Изменение настроек мультимедиа | Change settings for multimedia production |
| Изменение климата реальность. | Climate change is real. |
| Том заметил изменение. | Tom noticed a change. |
| Я заметил изменение. | I noticed a change. |
| А группа Национального примирения Афганистана предложила в Facebook радикальное решение проблемы коррупции | While the Afghanistan National Reconciliation group on Facebook proposed a radical solution to corruption |
| Америка осознает изменение климата | America Wakes Up to Climate Change |
| Как изменить изменение климата | Changing Climate Change |
| Позерство и изменение климата | Climate Change Posers |
| Первое изменение является экономическим. | The first change is economic. |
| Это явное изменение подхода. | Clearly, change is in the air. |
| П.С. Произошло существенное изменение. | PS A very dramatic transformation has come about. |
| Третий вопрос изменение климата. | A third issue is climate change. |
| Изменение настроек 3D ускорения | Change 3D Acceleration options |
| Изменение увеличиваемой области экрана | Changing the part of the screen to be magnified |
| Изменение параметров всплывающих уведомлений | Set your pop up notification preferences |
| Изменение настроек сетевых подключений | Edit your network connections |
| Изменение, прослушивание гитарных табулатур | Edit, playback guitar tablatures |
| К чему это изменение? | Why the change? |
Похожие Запросы : радикальное зрелище - радикальное решение - радикальное переосмысление - радикальное понятие - радикальное воздействие - радикальное лечение - радикальное улучшение - радикальное движение - радикальное предложение - радикальное поколение - радикальное мышление - радикальное взаимодействие - Радикальное снижение - радикальное переосмысление
