Translation of "Растущая глобализация" to English language:
Dictionary Russian-English
глобализация - перевод : глобализация - перевод : Растущая глобализация - перевод : Растущая глобализация - перевод : растущая глобализация - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Растущая глобализация экономики еще более осложнила экономические и социальные проблемы. | The expansion of economic globalization has further complicated economic and social problems. |
Растущая взаимозависимость между странами и глобализация экономики не позволили ликвидировать разрыв между промышленно развитыми и развивающимися странами. | The growing interdependence of countries and the globalization of the economy had not bridged the gap between industrialized and developing countries. |
Растущая аудитория | A growing audience |
Растущая угроза | An evolving threat |
Растущая семья. | Social respect and admiration. |
В годы предшествовавшие финансовому кризису, растущая глобализация и технологические достижения сделали доставку устойчивого роста и низкой инфляции намного проще для центральных банков. | In the years preceding the financial crisis, increasing globalization and technological advances made it much easier for central banks to deliver both solid growth and low inflation. |
Глобализация и взаимозависимость глобализация и взаимозависимость | Globalization and interdependence globalization |
глобализация | globalization |
Ключевыми силами, которые сформировали общую структуру экономики этих стран с середины 1990 х годов, являются экономическая трансформация, приватизация, рост объема иностранных инвестиций и растущая глобализация. | The key forces which have shaped those economies since the mid 1990s are economic transformation, privatisation, foreign investment, and increasing globalisation. |
Глобализация НАТО | Globalizing NATO |
Глобализация этики | The Globalization of Ethics |
Глобализация старости | The Globalization of Old Age |
Глобализация протеста | The Globalization of Protest |
Глобализация науки | The Globalization of Science |
I. Глобализация | I. Globalization |
Регулируемая глобализация. | Managed globalization. |
Глобализация, торговля. | Globalize trade. |
Слишком быстро растущая Бразилия | Exuberant Brazil |
LittleBits это растущая библиотека. | The idea behind littleBits is that it's a growing library. |
Компетентное управление Растущая компания | Competent management Growing firm |
Растущая мягкая сила Южной Кореи | South Korea s Growing Soft Power |
Глобализация и антиамериканизм | Globalization and Anti Americanism |
Глобализация на марше | Globalization Marches On |
Глобализация Означает Вестернизацию | Globalization Means Westernization |
Глобализация массовой политики | The Globalization of Mass Politics |
Глобализация Совета Безопасности | Globalizing the Security Council |
Глобализация и взаимозависимость | Item 7. Globalization and interdependence |
Однако существует растущая оппозиция подобным шагам. | But there is growing opposition to such moves. |
Существует также растущая опасность доморощенного терроризма. | There is also a growing danger of homegrown terrorism. |
Здесь уже ощущается растущая нехватка воды. | There are already increasing shortages of water. |
Искусственный интеллект и глобализация | Artificial Intelligence and Globalization |
Глобализация и красивая игра | Globalization and the Beautiful Game |
Глобализация также подпитывала заражение. | Globalization has also fueled contagion. |
Глобализация на примере футбола | Learning Globalization From Football |
Одна из них глобализация. | One is globalization. |
Глобализация означала растущую взаимозависимость. | Globalization has meant that we are increasingly interdependent. |
Какая глобализация сможет выжить? | Which Globalization Will Survive? |
Глобализация уничтожает языковое многообразие. | Globalization destroys the diversity of languages. |
Глобализация дала огромные преимущества. | Globalization has brought enormous benefits. |
Утверждают, что глобализация неизбежна. | They say that globalization is inevitable. |
Глобализация угроза или возможность? | Globalization threat or opportunity? |
Глобализация затрагивает не всех. | Globalization has not been inclusive. |
На этом фоне растущая самоуверенность Китая неудивительна. | Against that background, China s growing assertiveness may not surprise many. |
Растущая взаимозависимость стран мира диктует такую необходимость. | The world apos s increasing interdependence made that a necessity. |
Глобализация и саммит в Генуе | Globalization and the Genoa Summit |
Похожие Запросы : экономическая глобализация - глобализация критик - Глобализация экономики - глобализация экономики - глобализация тенденция - финансовая глобализация - экономическая глобализация - Глобализация образования - глобализация знаний - термин глобализация