Translation of "growth" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Growth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Growth
ВНП (без учета нефти)
Growth
РОСТ
Growth.
роста.
In other words, economic growth should be viewed as growth in wealth, not growth in GNP.
Другими словами, под экономическим ростом должно пониматься увеличение богатства государства, а не рост ВНП.
growth for the next 15 years and zero growth
специалистов 0,5 процента в течение следующих 15 лет и
Austere Growth?
Аскетичный рост?
Demographic growth
Демографический рост
Spike growth
Скорость роста шипов
Resource growth
Рост ресурсов
Population growth
ростом населения
Fueling growth.
Стимулирует рост.
Economic growth.
Экономический рост.
Transport growth
Развитие транспорта
And it became ever clearer that economic growth doesn't automatically translate into social growth or human growth.
И стало намного яснее, что экономический рост не превращается автоматически в социальный или личный рост.
Manufacturing value added (MVA) growth significantly surpassed overall economic growth.
Рост показателей условно чистой продукции обрабатывающей промышленности значительно превосходил общие темпы экономического роста.
This transformation has become a virtuous circle where initial growth has spiraled into greater growth, leading to more growth.
Эта трансформация стала эффективным циклом, где изначальный рост превращался в больший экономический рост, приводя к еще большему росту.
Wage growth, rather than borrowing and financial booms, fuelled demand growth.
Скорее, рост зарплат, а не займы и финансовые бумы, подпитывали рост спроса.
Will economic growth accelerate sufficiently to boost job and income growth?
Будет ли экономический рост ускоряться достаточным темпами, необходимыми для роста занятости и доходов?
The informal economy tends to favour employment growth over productivity growth.
В рамках неформальной экономики предпочтение, как правило, отдается не повышению производительности труда, а увеличению числа рабочих мест.
In Africa, overall economic growth continues to lag behind population growth.
В Африке общий экономический рост по прежнему отстает от роста населения.
26. Sustainable economic growth required control and reduction of population growth.
26. Для обеспечения устойчивого развития необходимо контролировать и снижать темпы роста численности населения.
Weed growth is the important criteria, not beet plant growth stage.
Рост сорняков, а не фаза развития сахарной свеклы, является наиболее важным критерием.
Selective growth Identify growth segments and invest strongly Maintain position elsewhere
Избирательный рост Установить, где происходит рост сегментов, и активно вкладывать капитал Поддерживать свое положение по всем других направлениям
China s Growth Challenge
Проблема экономического роста в Китае
Missing Growth Multipliers
Неучтенные мультипликаторы роста
Making Growth Green
Озеленение экономического роста
Poverty versus Growth
Нищета или рост экономики?
India s Growth Crossroads
Индия на перекрестке экономического роста
Risky Growth Engines
Локомотивы рискованного экономического роста
Safeguarding Asia s Growth
Поддержка экономического роста Азии
Diet and Growth
Диета и рост
Nutrition for Growth
Питание для роста
Inspiring Economic Growth
Как вдохновить экономический рост
One concerns growth.
Один касается темпов экономического роста.
Faster growth, certainly.
Быстрый рост , разумеется.
Slow growth ahead.
Впереди медленный рост.
(f) Economic growth
f) Экономический рост
Stable economic growth
ВЫГОДЫ ДЛЯ ЕВРОПЫ
Population growth rate
Темпы прироста населения
GROWTH with accountability
ГРУППА 2. ЭКОНОМИЧЕСКИЙ РОСТ И ПОДОТЧЕТНОСТЬ
Population growth (annual ) ____________
7.2 Прирост населения (годовой процент) ____________
GROWTH AND DEVELOPMENT
ЭКОНОМИЧЕСКОГО РОСТА И РАЗВИТИЯ
This discourages growth.
Это дестимулирует рост.
appropriation Resource growth
Рост ресурсов
Proposed recurrent growth
Предлагаемый текущий рост

 

Related searches : Consistent Growth - Capture Growth - Stable Growth - Real Growth - Supply Growth - Crop Growth - Growth Ambitions - Growth Model - Thermal Growth - Growth Platform - Eps Growth - Blue Growth - Growth Lever - Mutual Growth