Translation of "Реймонд" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Реймонд ТЕЙЛОР | (Signed) Raymond TAYLOR |
Я миссис Реймонд. | I'm Mrs Raymond. |
Добро пожаловать, миссис Реймонд. | Welcome to the city, Mrs Raymond. |
В Twitter Джуди Реймонд добавила | On Twitter, Judy Raymond added |
г н Реймонд Рандзева (Мадагаскар) | Raymond Ranjeva (Madagascar) |
г н Реймонд Рандзева (Мадагаскар) | Vice President Mr. Raymond Ranjeva (Madagascar) |
Миссис Реймонд только что оттуда. | Mrs Raymond just came from there. |
О, ты незнаком с миссис Реймонд? | Oh, you know Mrs Raymond, don't you? |
Реймонд () город в округе Кандийохай, штат Миннесота, США. | Raymond is a city in Kandiyohi County, Minnesota, United States. |
Реймонд Вейл женат, имеет 2 дочерей и 6 внуков. | Raymond Weil is married, has 2 daughters and 6 grandchildren. |
А вот что пишет Афра Реймонд, блогер, борющийся с коррупцией | Anti corruption blogger Afra Raymond added his perspective The ongoing and serious allegations against Housing Urban Development Minister, Marlene McDonald, and UDECOTT Chairman, Noel Garcia, are obvious distractions launched for plainly political reasons. |
С 2002 года в его семье живёт молодой человек из Ямайки, Девон Реймонд младший (род. | Since 2002, his household has also included a young man from Jamaica, Devon Raymond, Jr. (born 1985). |
Это я слева, а это моя бывшая студентка Эрика Реймонд, и Ли Фрай, который был инженером проекта. | That's me on the left, my graduate student at the time, Erika Raymond, and Lee Fry, who was the engineer on the project. |
Реймонд Чен () предполагает, что возникнет недопонимание с приложением systray.exe, маленьким приложением, управляющим иконками в трее в Windows 95. | Raymond Chen suggests the confusion originated with systray.exe, a small application that controlled some icons within the notification area in Windows 95. |
Берланти также отметил, что вторая составляющая Огненного Шторма, Ронни Реймонд (Робби Амелл) не была упомянута в первоначальном списке по особой причине. | Berlanti also stated there was a particular reason that the other half of Firestorm, Ronnie Raymond (Robbie Amell), was not mentioned in the initial cast announcement. |
Было избрано Бюро в следующем составе г н Реймонд Пилчер (Соединенные Штаты Америки) Председатель и г н Григорий Презент (Казахстан) заместитель Председателя. | The Bureau was elected as follows Mr. Raymond Pilcher (United States of America) was elected Chairman and Mr. Grigoriy Prezent (Kazakhstan) was elected Vice Chairman. |
В 1880 х годах Ворт женился на Луизе Маргарет Больжан, используя имя Генри Реймонд, и у них родились сын Генри и дочь Беатрис. | In the 1880s Worth married a Louise Margaret Boljahn still using the name Henry Raymond and they had a son Henry and a daughter Beatrice. |
Генри Джарвис Реймонд (24 января 1820, Лима, Нью Йорк 18 июня 1869, Нью Йорк) американский журналист, политик, вице губернатор Нью Йорка и основатель газеты The New York Times. | Henry Jarvis Raymond (January 24, 1820 June 18, 1869) was an American journalist and politician and co founder of The New York Times with George Jones. |
В 1991 Реймонд Клавель представил свою докторскую работу 'Conception d un robot parallèle rapide à 4 degrés de liberté' и получил в 1999 золотую награду за свой вклад в развитие дельта робота. | In 1991 Reymond Clavel presented his doctoral thesis 'Conception d'un robot parallèle rapide à 4 degrés de liberté', and received the golden robot award in 1999 for his work and development of the delta robot. |
Подобные компьютерные сети дают участникам возможность для доступа к информации через коллективный доступ к подобным базам данных и позволяют им обуздать улей ( to harness the hive ) (Реймонд 1998 Херц 2005 по Флю 2008). | These computer networks give participating users the opportunity to store and to retrieve knowledge through the collective access to these databases and allow them to harness the hive (Raymond 1998 JC Herz 2005 in Flew 2008). |
Сьюзен Айбелли, замужняя, но одинокая женщина, случайно сломала ногу, в то же время как её мужу Тому, коммивояжёру, пришлось уехать на работу, а её сын Реймонд собирается отправиться на всё лето в медицинскую интернатуру. | Plot Susan Aibelli, a married, lonely woman, suffers a leg injury at home just as her husband is about to leave on his job as a travelling salesman and her son, Raymond, is about to leave for the summer on a medical internship. |
На страницах New York Tribune печатались такие мастера пера, как Чарльз Андерсон Дана, Джордж Вильям Кертис, Бейярд Тейлор, Маргарет Фуллер, Джордж Рипли, Генри Джарвис Реймонд музыкальным корреспондентом одно время был отец американской оперы Уильям Генри Фрай. | During Greeley's editorship, the paper was aided by able writers including Charles Anderson Dana, George William Curtis, William Henry Fry, Bayard Taylor, Margaret Fuller, George Ripley, Julius Chambers and Henry Jarvis Raymond. |
Артур Наполеон Реймонд Робинсон ( 16 декабря 1926, Калдер Холл, Тобаго 9 апреля 2014, Порт оф Спейн) президент государства Тринидад и Тобаго с 19 марта 1997 года по 17 марта 2003 года, премьер министр с 18 декабря 1986 года по 17 декабря 1991 года. | Arthur Napoleon Raymond Robinson SC, OCC, TC (16 December 1926 9 April 2014 known as A. N. R. or Ray Robinson) was the third President of Trinidad and Tobago, serving from 19 March 1997 to 17 March 2003. |