Translation of "Речные перевозки" to English language:


  Dictionary Russian-English

Речные перевозки - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Речные границы
River boundaries
РЕЧНЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ СЛУЖБЫ (РИС)
River Information Services (RIS)
Речные границы и острова
River boundaries and islands
Речные ворота отворяются, и дворец разрушается.
The gates of the rivers are opened, and the palace is dissolved.
Речные ворота отворяются, и дворец разрушается.
The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved.
В большинстве крупных городов есть речные порты.
All of that was to change, at great price.
Речные прогулочные кораблики имеют конструкцию старого образца.
The boats have a very special, historical design.
Наземные перевозки Воздушные перевозки
Air operations 36 622 800
Военные воздушные перевозки Коммерческие перевозки
Military airlifts
Военные воздушные перевозки Коммерческие перевозки
Commercial freight and cartage 1 362.0
Речные информационные службы уже функционируют в различных вариантах.
RIS are already in operation in manifold ways.
Но речные системы выглядят совершенно иначе на возвышенностях.
But river networks look fundamentally different on convex promontories or protrusions.
ПЕРЕВОЗКИ
Freight broker
перевозки
b) Transport management (TPM)
перевозки
d) Cargo and fleet management (CFM)
В южной части парка вдоль рек растут речные леса.
There is a riverine forest along the permanent river in the south of the park.
Могу я предложить, возможно, известные мадам Беке речные раки?
May i suggest, perhaps, madame begue's renowned crawfish bisque?
Военные воздушные перевозки Коммерческие перевозки грузов безрельсовым транспортом
Commercial freight and cartage 125.0 125.0
Балканские горы делят Болгарию на две почти равные речные системы.
The Balkan Mountains divide Bulgaria into two nearly equal drainage systems.
(45 5) Речные потоки веселят град Божий, святое жилище Всевышнего.
There is a river, the streams of which make the city of God glad, the holy place of the tents of the Most High.
(45 5) Речные потоки веселят град Божий, святое жилище Всевышнего.
There is a river, the streams whereof shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the most High.
Во Франции, у нас есть речные трамваи (дословно лодки мушки ).
In Paris we have bateaux mouches
Железнодорожные перевозки.
Interpretation of terms of the Conventions
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ
about the status of the request to OLA.
Смешанные перевозки
Multimodal transport
ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ
Block and heavy train use is currently becoming widespread.
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ
Rail TRANSIT
Контейнерные перевозки
The Turkish State Railways carries out its activities in this direction.
Поездки перевозки
The requirements for consultants are set out below
Коммерческие перевозки
Commercial freight and cartage
Коммерческие перевозки
Transport of contingent owned equipment
перевозки горючего
Truck, fuel
перевозки воды
Truck, water
Коммерческие перевозки
Commercial freight and cartage 20 000 18 400 6 000 24 400 4 600
Коммерческие перевозки
Commercial freight and cartage 21 710 21 820 159 300 (137 480)
Снабженческие перевозки
Resupply flights
Пассажирские перевозки
Passenger transport 7 196 851 4 7 196 855
Коммерческие перевозки
Commercial freight and cartage 600 600
Коммерческие перевозки
Commercial freight and cartage 3 400.0 2 900.0 6 300.0
а) перевозки производятся
(a) the transport operation must be performed
перевозки внутри страны.
Domestic transportation
5. Автомобильные перевозки
Transport operations
Военные воздушные перевозки
Military airlifts
с) Коммерческие перевозки
(c) Commercial freight and cartage .
Военные воздушные перевозки
Military airlifts

 

Похожие Запросы : речные наносы - речные суда - речные пороги - речные притоки - речные черепахи - речные утки - семейство речные угри - крупные речные бассейны - мультимодальные перевозки - планирование перевозки - Пассажирские Перевозки - комбинированные перевозки - морские перевозки - перевозки заряда