Translation of "Сайкс" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Сайкс хотел продолжать, а Гораму было достаточно. | Sykes wanted to continue, although Gorham had had enough. |
| Среди гитаристов, которые были прослушаны, были Эдриан Смит, Джон Сайкс и Гэри Хоуи. | Among the guitarists who auditioned included Adrian Smith, John Sykes, and Gary Hoey. |
| (Поиск в Google по словосочетанию новый Сайкс Пико на арабском выдает 52 600 ссылок.) | (A Google search for new Sykes Picot in Arabic brings 52,600 hits.) |
| (Поиск в Google по словосочетанию новый Сайкс Пико на арабском выдает 52 nbsp 600 ссылок.) | (A Google search for new Sykes Picot in Arabic brings 52,600 hits.) |
| Сайкс сказал, что все бывшие участники Thin Lizzy имеют право играть в Thin Lizzy в любое время. | Sykes said that all the previous Thin Lizzy members were welcome to play with Thin Lizzy at any time. |
| Другой студент, Майкл Сайкс, сообщил, что Ламб в конце учебного года 2014 15 рассказал ему о том, как он боролся со стрессом. | Another student, Mikel Sykes, said Lamb told him he was dealing with stress at the end of the 2014 15 academic year. |
| Сайкс заявил, что нынешний Thin Lizzy это в большей степени трибьютная вещь, и было бы неправильно записывать новый материал под этим названием. | Sykes stated that Thin Lizzy was now more of a tribute thing and that it would be wrong to record new material under that name. |
| 30 июня на сайте группы было объявлено, что Сайкс покинул Thin Lizzy и все концерты до конца 2009 года были отменены или отложены. | On 30 June, the band's website announced that Sykes had left Thin Lizzy and all shows for the rest of 2009 were cancelled or postponed. |
| Thin Lizzy без Лайнотта В 1996 году Джон Сайкс решил возобновить деятельность Thin Lizzy, представив новую старую группу как дань уважения к жизни и трудам Фила Лайнотта. | Thin Lizzy without Lynott (1996 present) In 1996 John Sykes decided to reactivate Thin Lizzy, presenting the band as a tribute to Phil Lynott's life and work. |
| Де факто разделение на части центральных государственных органов в обеих странах, породило совершенно нового игрока Исламское Государство, которое объявило о создании халифата трансграничного Ирака и Сирии, полностью игнорируя старую договоренность Сайкс Пико. | The de facto dismemberment of both countries central state authorities gave rise to a totally new player the Islamic State, which has announced the establishment of a caliphate straddling Iraq and Syria, totally disregarding the old Sykes Picot arrangement. |
| Тем не менее сейчас мы являемся свидетелями его распада, потому что схема Сайкс Пико всегда подразумевала сильную внешнюю гегемонию (или две) способную и готовую поддерживать стабильность, направляя (или подавляя) многочисленные конфликты в регионе. | Yet we are now witnessing its disintegration, because the Sykes Picot design always implied a strong external hegemonic power (or two) able and willing to maintain stability by channeling (or suppressing) the region s numerous conflicts. |
