Translation of "Сеть дорог" to English language:


  Dictionary Russian-English

сеть - перевод :
Net

сеть - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

В городе развита сеть скоростных дорог.
They play in the third tier.
Целая сеть железных дорог и каналов.
Phillips A. D. M., and Phillips, C. B.
Ключом к развитию являлись базовое образование, сеть дорог и электростанций, работающий порт, доступ к мировым рынкам.
The key to development was basic education, a network of roads and power, a functioning port, and access to world markets.
Индия меньшая из двух стран, но при этом ее сеть железных дорог до конца 90х превышала по протяженности китайскую.
India is the smaller of the two countries, and yet it had a longer system of railways until the late 1990s.
Еврозона на развилке дорог
The Eurozone s Fork in the Road
Он нам очень дорог.
He is precious to us.
Железных дорог не было.
There were no railroads.
Мал золотник, да дорог.
Despite being small you are of great value.
Мал золотник, да дорог.
Small pots have long handles.
Ввёл охрану главных дорог.
' ...
Железная дорога Балтимор и Огайо , открытая в 1830 году была первой в США, которая развилась из единственной линии в сеть железных дорог.
The Baltimore and Ohio Railroad that opened in 1830 was the first to evolve from a single line to a network in the United States.
Добавить сеть
Add Network
Создать сеть
Building a Network
Сеть гигантская.
The net is huge.
Сеть огромная.
The net is huge.
Уттар Прадеш имеет вторую после Махараштры сеть автомобильных дорог, через его территорию проходит 31 национальная трасса (National Highways) общей длиной 4 942 км.
It boasts 42 national highways, with a total length of 4,942 km (9.6 of the total NH length in India).
Кому какое дело до дорог?
Who Needs Roads?
Вопрос ремонта дорог остается актуальным.
The problem of roads repairing remains topical.
Всемирная сеть микробиологии
Microbiology u0027s World Wide Web
Социальная сеть Google
GooglePlus
Он починил сеть.
He fixed the net.
Он недвусмысленно поддержал Карту Дорог Квартета.
He still heads the PLO, the only Palestinian entity recognized by Israel, and could deal with Israeli leaders under this umbrella, independent of Hamas control.
Сегодня евро стоит на развилке дорог.
Today, the euro faces a fork in the road.
Меньшая драма касается российских железных дорог.
A smaller drama concerns Russia s railways.
Он недвусмысленно поддержал Карту Дорог Квартета.
He has unequivocally endorsed the Quartet s Road Map.
Проблемы дорог в России хорошо известны.
Russia to direct all efforts to Moon exploration.
Вдали слышу звук тихо шумящих дорог.
In the distance I hear the sound of softly murmuring roads.
Были закрыты двадцать направлений железных дорог.
Twenty railroads were closed down.
C. Сеть старших руководителей
C. Senior Management Network
Как функционирует эта сеть?
How does the network operate?
Самая популярная социальная сеть
Most popular social network
Сеть против государственной машины
Networking against the state machine
Источник социальная сеть Weibo
Image source Weibo
Татоэба не социальная сеть.
Tatoeba is not a social network.
И нет дорог, электричества и другой инфраструктуры.
There are no roads, electricity, or other infrastructure.
Мы принимаем карту дорог на Ближнем Востоке.
We accept the Middle East road map.
Однако импорт воды крайне сложен и дорог.
But water is extremely difficult and prohibitively expensive to import.
Однако импорт воды крайне сложен и дорог.
But water is extremely difficult 160 and prohibitively expensive to import.
Рисует график уклона дорог на велосипедных маршрутах
Plots slopes of bycicle routes.
Ресторан расположен на пересечении двух скоростных дорог.
The restaurant stands at the junction of two superhighways.
Много аварий произошло из за обледенения дорог.
Many accidents resulted from the icy conditions of the road.
Сеть постоянно меняется. Постоянно перестраивается.
It's constantly changing. It's constantly reconfiguring.
Делитесь файлами через сеть DC
Share files over the DC network
Поверните ячейки, чтобы сеть заработала
Rotate every tile to fix the network
Сеть, изолированная система, мини сети
Grid, Off Grid, Mini Grid

 

Похожие Запросы : сеть железных дорог - сеть автомобильных дорог - сеть железных дорог - сеть автомобильных дорог - сеть железных дорог - Дорог - дорог - Европейская сеть железных дорог - пересечение дорог - обочины дорог - восстановление дорог - содержание дорог - пересечение дорог - техобслуживание дорог