Translation of "Стивенсом" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Сейчас я встречусь со Стивенсом. | Now I'll see Stephens. |
| Какая связь была между Уайти Барроу и Стивенсом с Мейси? | What connection did Whitey Barrow have with Stephens and Macy? |
| Однако сама фраза была впервые популяризована в 1954 году Бруксом Стивенсом американским промышленным инженером. | However, the phrase was first popularized in 1954 by Brooks Stevens, an American industrial designer. |
| Валентайн ещё раз завоевал титул командного чемпиона NWA с Рэем Стивенсом в 1980 году. | Valentine held the NWA World Tag Team Championship once more with Ray Stevens in 1980. |
| Я стояла в фойе с мистером Стивенсом, когда Уайти... мистер Барроу проходил мимо, и он проводил меня до моего места. | I was standing in the lobby with Mr. Stephens when Whitey... Mr. Barrow came along, and he took me to my seat. |
| В настоящее время широкое определение, предложенное Стэнли Смит Стивенсом (1946), гласит, что измерение приписывание чисел объектам или событиям по некоторому правилу . | A currently widespread definition, proposed by Stanley Smith Stevens (1946), is that measurement is the assignment of numerals to objects or events according to some rule. |
| В 2007 Феликс да Кошта стал боевым пилотом в легендарной команде Italian Tony Kart в категории KF2 вместе с Уиллом Стивенсом. | In 2007, Félix da Costa became an official factory driver for the legendary Italian Tony Kart team, in the newly renamed KF2 category alongside Will Stevens. |
| Люк Bryan написал ещё два сингла альбома, Rain Is a Good Thing и Someone Else Calling You Baby с Далласом Дэвидсоном и Джеффом Стивенсом, соответственно. | Bryan wrote the album's next two singles, Rain Is a Good Thing and Someone Else Calling You Baby , with Dallas Davidson and Jeff Stevens, respectively. |
| Спутник был обнаружен Денизом С. Стивенсом и Кейт С. Нолл по наблюдениям с помощью космического телескопа Хаббл 9 ноября 2002 года, об открытии было объявлено 5 октября 2005 года. | Satellite A companion was discovered by Denise C. Stephens and Keith S. Noll, from observations with the Hubble Space Telescope taken on November 9, 2002, and announced on October 5, 2005. |
| Этот шаг, о котором объявили в четверг, был назван важнейшим нововведением президентом Национальной службы здравоохранения Англии Саймоном Стивенсом, а Национальное управление по контролю за распространением СПИДа (NAT) назвало его поворотным моментом . | The move announced on Thursday was hailed as a 'major new intervention' by NHS England chief executive Simon Stevens while the National Aids Trust (NAT) described it as a 'pivotal moment'. |
| Церковь была возведена в 1846 году архитектором Генри Исааком Стивенсом за 7700 фунтов стерлингов на месте нескольких прежних церквей, датируемых ещё IX веком, каждая из которых была названа в честь святого Алькмунда. | History The church was built in 1846 by the architect Henry Isaac Stevens at a cost of 7,700 on the site of several earlier churches stretching back to the 9th century all named after Saint Alkmund. |
| Затем, внезапно серьезно, и в сопровождении человека, которого я вижу в первый раз, и кто, оказывается Кристофером Стивенсом, молодым послом США в Ливии, который будет убит спустя чуть больше года, она уводит Джибриль к своей свите на беседу. | Then, suddenly serious, and accompanied by a man whom I notice for the first time and who turns out to be J. Christopher Stevens, the young US ambassador to Libya who will be murdered a little more than a year later, she leads Jibril to her suite for an interview. |
| Некоторые из этих книг были переведены на английский, подверглись редактированию и сокращению и были опубликованы в четырёхтомнике Message from the Pleiades The Contact Notes of Eduard Billy Meier (ставшем библиографической редкостью), исследователем Майера Венделлом К. Стивенсом (Wendelle C. Stevens). | Some of the Contact Reports were translated into English, extensively edited and expurgated, and published in the out of print four volume set Message from the Pleiades The Contact Notes of Eduard Billy Meier by Meier case investigator Wendelle C. Stevens. |
