Translation of "Того франках" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Большая часть денежной массы во франках КФА происходит от торговли между Францией и ее африканскими союзниками. | The bulk of the CFA franc money supply comes from trade between France and its African allies. As a result, the franc zone's basic features have always been scarce money and high interest rates. |
| Большая часть денежной массы во франках КФА происходит от торговли между Францией и ее африканскими союзниками. | The bulk of the CFA franc money supply comes from trade between France and its African allies. |
| Ипотеки в швейцарских франках и кредиты на покупку автомобилуй в японских йенах стали повсеместным явлением в целом регионе. | Actors in all parts of the economy, households and companies alike, have bet that their local currencies would continue to appreciate. |
| Ипотеки в швейцарских франках и кредиты на покупку автомобилуй в японских йенах стали повсеместным явлением в целом регионе. | Mortgages in Swiss francs and car loans in Japanese yen have been common throughout the region. |
| Если японская фирма установит цену в швейцарских франках, она подвергнет себя риску, т.к. цена в йенах будет колебаться в зависимости от курса обмена йены и швейцарского франка. | If the Japanese firm sets the price in Swiss francs, it is exposed to price risk as the yen price will fluctuate with the yen Swiss franc exchange rate. |
| Она по прежнему возбуждает невыразимые страдания в США, где миллионы домовладельцев потеряли свои дома, и теперь задолженность угрожает миллионам людей в Польше и других странах, которые брали кредиты в швейцарских франках. | It continues to cause untold suffering in the US, where millions of homeowners have lost their homes, and is now threatening millions more in Poland and elsewhere who took out loans in Swiss francs. |
| Более того. | There is more. |
| Более того, | And it gets even more extreme. |
| Попробуй того. | Try that one. |
| Попробуйте того. | Try that one. |
| Хуже того. | It's worse than that. |
| Начнем с того, | We'll start here. |
| Не без того. | 'We won't deny it.' |
| Того 12 209 | Togo 12 209 |
| Не стоило того. | Not worth it. |
| Это того стоит. | It's well worth it. |
| Я чуть того. | I'm a little crazy. |
| Он немного того. | He's a little nuts. |
| Это того стоит. | It's worth it. |
| Оно того стоит. | It's worth it. |
| Оно того стоило. | It was worth it. |
| Это того стоило. | It was worth it. |
| Оно того стоило? | Was it worth it? |
| Все мадридцы того. | The people from Madrid are lunatics. |
| Этого? Нет, того! | This one? No, that one! |
| Это того стоит? | Is it worth it? |
| Это стоит того? | Is it worth it? |
| Том немного того. | Tom is a little crazy. |
| Они того стоят? | Are they worth it? |
| Этот лучше того. | This one is better than that one. |
| Это лучше того. | This one is better than that one. |
| Кроме того, изменилось время. | Moreover, times have changed. |
| Но риск того стоит. | But it is a worthwhile risk. |
| Это часть того генома. | This is part of that genome. |
| Кроме того, это просто. | It is simple, too. |
| Стоило ли это того? | Was it worth while? |
| Кроме того Groundviews сообщает | Moreover, Groundviews reveals |
| Но ожидание стоило того. | But it was worth the wait. |
| Быть того не может. | You don't say. |
| Какая с того польза? | What is the good of doing it? |
| И вам того же. | The same to you. |
| Это животное больше того. | This animal is bigger than that one. |
| Этот парк красивее того. | This park is more beautiful than that. |
| Я того же возраста. | I am the same age. |
| Я того же мнения. | I agree with that opinion. |
