Translation of "Besides" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Besides - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Besides Besides what?
Что еще?
Besides...
Между другото...
Besides...
И лотом... Что?
Besides Him.
вместо Него.
Besides God?
помимо Аллаха?
Besides Him.
кроме Него.
Besides God?
наряду с Аллахом? Помогут ли они вам и помогут ли они себе?
Besides God?
наряду с Аллахом?
Besides Him.
Я не боюсь ни вас, ни ваших богов, которые, как вы утверждаете, якобы причинили мне вред.
Besides God?
Где эти боги, которым вы поклонялись, помимо Аллаха, измышляя ложно, что они помогут вам в этот День? Помогут ли они вам своей поддержкой или помогут ли они себе?
Besides Him.
помимо Него.
Besides God?
минуя Аллаха?
Besides Him.
Кого вы придаете в соучастники (Аллаху).
Besides God?
Кроме Бога?
Besides Him.
соучастников Ему.
Besides God?
Опричь Бога?
besides Him.
вместо Него.
besides Allah?
помимо Аллаха?
besides Allah?
кроме Аллаха?
Besides, what?
Что кроме того?
Besides dreaming.
Грезит наяву.
besides the Sabbaths of Yahweh, and besides your gifts, and besides all your vows, and besides all your freewill offerings, which you give to Yahweh.
кроме суббот Господних и кроме даров ваших, и кроме всех обетов ваших и кроме всего приносимого по усердию вашему,что вы даете Господу.
Besides, it's bad.
Кроме того, это плохо.
And besides, I
Кроме того...
Besides, it's true.
Кроме того, все это правда.
For who is God, besides Yahweh? Who is a rock, besides our God?
Ибо кто Бог, кроме Господа, и кто защита, кроме Бога нашего?
And besides, it's absurd!
Et puis c'est ridicule.
Rude and fake besides.
грубому, и к тому же самозванцу который ложно приписывает себе другого человека за отца ,
Rude and fake besides.
грубому, после этого безродному,
Rude and fake besides.
жестокому, к тому же самозванцу,
Rude and fake besides.
жестокосердному, грубому, к тому же, помимо всех этих отвратительных качеств, подлому, зловредному.
Rude and fake besides.
Жестокому, безродному к тому ж,
Rude and fake besides.
Обидчику и, сверх того, незаконнорожденному
Using languages besides English
Использование языков, отличных от английского
Besides, I ain't insured.
Кроме того, я не застрахован .
Besides, she's rather pretty.
И потом, она симпатичная.
Besides... hadn't she left?
Впрочем, разве она не уехала?
Besides, he likes it.
Кроме того, ему нравится.
And besides, they're offkey.
К тому же они фальшивят.
Besides, Helen's my friend.
Кроме того, Хелен моя подруга.
And, besides, it's dangerous.
К тому же, это очень опасно.
Besides, playing with you...
Я могу играть в полсилы.
Besides, I've got news.
Кроме того, у меня есть новости.
Besides, that's Papa's paper.
Кроме того, это папина газета.
And a priest, besides.
И священник к тому же.

 

Related searches : Besides Also - And Besides - But Besides - Besides Myself - Besides Working - Besides Him - Besides Work - Besides English - Besides Many - Besides Business - Besides Using - However, Besides - Therefore Besides - Besides Some