Translation of "Тут то" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Тут что то не то. | There's something wrong here. |
| Тут то самое интересное. | 'This is the most interesting part. |
| Тут кто то есть. | There's someone here. |
| Тут кто то есть. | There is someone here. |
| Тут что то странное. | There's something strange here. |
| Тут как то глубоко. | That's kind of deep. |
| Тут что то происходит. | There's something going on here. |
| Что то тут не так. | Something is askew here. |
| Тут то вы и ошибаетесь. | That is where you are wrong. |
| Тут то ты и ошибаешься. | That is where you are wrong. |
| Тут то вы и ошибаетесь. | That's where you're mistaken. |
| Тут то ты и ошибаешься. | That's where you're mistaken. |
| Тут что то не так. | Something's wrong here. |
| Тут несомненно какая то ошибка. | There must be some mistake. |
| Тут что то не так. | Something's not right here. |
| Что то тут не так. | Something's not quite right. |
| Тут что то не так. | There's something wrong. |
| Что? Это то тут причём? | Huh? How is that relevant? |
| Тут что то странное происходит. | There's something strange going on here. |
| Тут то вы и ошибаетесь. | That's where you're wrong. |
| Тут то ты и ошибаешься. | That's where you're wrong. |
| Тут, наверное, какая то ошибка. | There must be a mistake. |
| Тут есть какое то противоречие? | Is there a contradiction there? |
| Тут явно какая то проблема. | There is clearly a problem. |
| Тут явно какая то проблема. | There's clearly a problem. |
| Что то тут не вяжется. | Something here isn't making sense. |
| Определенно тут происходит что то подозрительное. | Something fishy is definitely going on here. |
| А я то тут при чём? | What does that have to do with me? |
| Кто то тут упомянул моё имя? | Did somebody mention my name? |
| Тут к тебе кто то пришёл. | There's someone here to see you. |
| Тут к вам кто то пришёл. | There's someone here to see you. |
| А я то тут при чём? | What does this have to do with me? |
| Тут явно что то не так. | There's clearly something wrong. |
| Я тут где то ключ потерял. | I lost my key around here. |
| Я думаю, тут кто то есть. | I think there is someone in here. |
| Я думаю, тут кто то есть. | I think there's someone in here. |
| Я думаю, тут кто то есть. | I think there's somebody in here. |
| Я думаю, тут кто то есть. | I think that there's somebody in here. |
| Я думаю, тут кто то есть. | I think that there's someone in here. |
| Вероятно, тут что то скрыто. Раскройте смысл | Perhaps a stealth thing. |
| Роды тут вряд ли что то добавят . | Childbirth is hardly something to add. |
| Тебя тут какая то женщина хочет видеть. | There is a woman who wants to see you. |
| Вас тут какая то женщина хочет видеть. | There is a woman who wants to see you. |
| Я тут как то видел твоего брата. | I saw your brother the other day. |
| Я тут где то свой ключ потерял. | I lost my key somewhere around here. |
