Translation of "Убийцы" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Убийцы!
Murderers, get out of here!
Убийцы!
Murderers!
Рассеянные убийцы
Absent Minded Killers
Натурализовавшиеся убийцы
Naturalized Killers
Убийцы убегают!
The killers are running away!
Они убийцы.
They're murderers.
Рыбные фермы убийцы
Killer Fish Farms
Невинные убийцы Египта
Egypt s Innocent Murderers
Фашисты и убийцы!
Fascists and murderers!
Потрясающие дроны убийцы!
Horrific killer drones!
Кто его убийцы?
Who is his murderer?
Мы не убийцы.
We're not killers.
Том сын убийцы.
Tom is the son of a murderer.
Он не лучше убийцы.
He is no better than a murderer.
Полиция арестовала пособников убийцы.
The police have arrested the murderer's accomplices.
Убийца убийцы тоже убийца!
A killer's killer is still a killer!
Следователь восхищался способностями убийцы.
The detective admired the killer's skills.
Джим Фэллон исследуя сознание убийцы
Jim Fallon Exploring the mind of a killer
Полицейский вырвал пистолет у убийцы.
The policeman wrested a gun from the murderer.
Личность убийцы до сих пор неизвестна.
The killer's identity is still unknown.
На роль убийцы глобализации выставлялось множество кандидатур.
Various candidates have been proposed for the role of globalization s assassin.
Кто они? Жестокие убийцы или патриоты защитники родины?
Are they brutal killers or patriotic defenders?
Его убийцы были также отпущены, а дело закрыто.
His alleged killers were released and the case was closed.
Только наёмные убийцы их одевают, говорят местные жители.
People say only hit men use helmets.
Мы не убийцы и никому не причинили вреда.
We are not murderers we have hurt no one .
Умирая, она пыталась написать имя убийцы собственной кровью.
As she was dying, she tried to write the murderer's name with her own blood.
Похоже, жертва пыталась написать имя убийцы собственной кровью.
It appears that the victim tried to write the murderer's name with his own blood.
Мы всё ещё в неведении о личности убийцы.
We're still in the dark as to the identity of the killer.
До сих пор убийцы матери и дочери не наказаны.
Both Marisela and her daughter's murders are still unpunished. The full story in English can be found in the video's description Proyecto Ambulante website describes the next video
На этих автобусах уже неоднократно приезжали террористы, убийцы, криминал.
Terrorists, murderers and criminals have visited us repeatedly on these buses.
Убийцы Адзедине тем не менее все еще на свободе.
Yet Azzedine assassins are still free.
Две другие основные болезни убийцы, малярия и туберкулез, также возрождались.
Two other major killer diseases, malaria and TB, were also resurgent.
Может быть, они думают, что ммм убийцы не планируют наперёд?
I don't know. Maybe they think that, uh, killers don't plan ahead?
Мартин Лютер Кинг младший, человек мира, погиб от пули убийцы.
Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet.
Не было никаких зацепок, которые указывали бы на личность убийцы.
There was no clue as to the identity of the murderer.
Находясь при смерти, она попыталась написать имя убийцы своей кровью.
As she was dying, she tried to write the murderer's name with her own blood.
Потому что они (убийцы) хотят, чтобы наши клавиатуры, наши ручки замерли.
Because they (the assailants) want our keyboards, pens to stop.
Я была там, когда убитых назвали террористами , а убийцы стали спасителями .
I was there when the murdered were called terrorists and the murderers became the saviors .
Должны ли массовые убийцы пользоваться теми же правами, что и другие люди?
Should mass murderers be afforded the same rights as everyone else?
Мальчик, который выжил, несмотря на то, что находился у ног террориста убийцы
The boy who survived despite having been trapped at the feet of a murderous terrorist
Убийцы убили хозяина квартиры и журналиста, по видимому, для ликвидации возможных свидетелей.
The murderers killed the landlord and the journalist, apparently, to eliminate the possible witness .
Убийцы забили её насмерть прикладами винтовок и сбросили её тело в канал.
Her killers bludgeoned her with rifle blows and tossed her into the waters of a canal.
Не смотря на признание убийцы, мужа дочери, власти заявили, что улик было недостаточно.
Although her daughter's husband confessed to killing his wife, the authorities declared that there wasn't enough evidence.
Вы думаете, все эти убийцы вокруг нас убивают, потому что мы боимся их?
Do you think all those killers around us kill only because we fear them?
Факельное шествие активистов, которые требуют немедленного ареста и публичного наказания убийцы блогера Нилоя Нила.
Activists march in a torch light vigil demanding immediate arrest and exemplary punishment to the killers of secular blogger Niloy Neel.