Translation of "Условия единицы" to English language:


  Dictionary Russian-English

условия - перевод : условия - перевод : условия - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Единицы блогеров пишут так долго.
Few bloggers last this long.
Никакой общей единицы измерения здесь нет.
There is no single unit of value.
Идея индексированной расчётной единицы не нова.
Indexed units of account are not a new idea
Квадратный корень из единицы равен единице.
The square root of one is one.
Возьмете неверные единицы измерения и совершенно запутаетесь.
Get the units wrong and you are totally befuddled.
Ведь так? Единицы и нули, двоичный код.
Right? Ones and zeros, the binary code.
Единицы гауссовых целых это 1 и i.
The units of Gaussian integers are 1 and i.
Минус единица равна квадрату мнимой единицы i .
Square of 1 The square of 1, i.e.
Провинция разделена на 223 административные единицы коммуны.
Teams within the region are U.S. Alta Vallagarina, A.C. Mezzocorona, A.S.D.
Погодные условия
Weather Conditions
Есть условия.
There are conditions.
Каковы условия?
What're the terms?
Каковы условия?
What are the conditions?
Условия деятельности.
Conditions of Activity ).
Может ли Ист Мидландс претендовать на статус единицы самоуправления?
Are the East Midlands really an appropriate unit of self government?
А рынка и подавно нет с него живут единицы.
And, moreover, there is no market it's capable of supporting a few individuals at best.
Resource Records, RR) единицы хранения и передачи информации в DNS.
Resource records of the same type define a resource record set (RRset).
Сейчас лишь единицы зданий доиндустриальной эпохи можно найти в Сёдермальме.
Some pre industrial, small scale buildings from this era can still be found in Södermalm.
Каковы ваши условия?
What are your conditions?
Каковы условия контракта?
What are the terms of the contract?
Таковы мои условия.
These are my terms.
Тем временем, природа основной потребительской единицы, т.е. семьи, также стремительно меняется.
Meanwhile, the nature of the basic consuming unit the household is also changing rapidly.
Лишь единицы мужчин изъявляют желание взять отпуск по уходу за ребёнком.
Only a handful of men want to take childcare leave.
Условия трущобные и негигиеничные.
Conditions are cramped and unhygienic.
Эти условия следует изменить.
These conditions need to change.
Каковы условия подлинного счастья?
What are these terms?
Сами видите, какие условия.
You can see for yourself what conditions are like.
Воздействие на погодные условия
Impacts on weather patterns
Мы примем ваши условия.
We will accept your conditions.
Мы примем твои условия.
We will accept your conditions.
Условия жизни были тяжелыми.
Living conditions were hard.
Они не выполнили условия.
They did not fulfill the conditions.
У меня два условия.
I have two conditions.
Я принимаю ваши условия.
I accept your terms.
Я принимаю твои условия.
I accept your terms.
Мы примем ваши условия.
We'll accept your conditions.
Мы примем твои условия.
We'll accept your conditions.
Я принимаю ваши условия.
I accept your conditions.
Я принимаю твои условия.
I accept your conditions.
Погодные условия могут измениться.
Weather conditions may change.
(Природные условия и ресурсы.).
(Природные условия и ресурсы.).
Позже в качестве самостоятельной единицы он стал очень уязвимым к перепадам рынка.
As a stand alone entity, it was then vulnerable to market swings.
Видно, что повторяющиеся единицы различны по длине. Они также отличаются в последовательности.
You can see that the repeat units differ in length. They also differ in sequence.
оно будет скомпилировано в нули и единицы и будет произнесено на компьютере.
It can be compiled into this into zeros and ones and pronounced by a computer.
Однако, ОАГ поставила два условия.
The OAS did, however, lay down two conditions.

 

Похожие Запросы : Условия бизнес-единицы - единицы - единицы - дискретные единицы, - единицы труда - единицы товара - единицы продукции - единицы массы - единицы запаса - порядка единицы - годовые единицы - единицы пространства - ассоциированные единицы - две единицы