Translation of "Фердинанд II" to English language:
Dictionary Russian-English
Фердинанд II - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Фердинанд. | 1963. |
| Фердинанд | Ferdinand |
| Фердинанд? | Ferdinand? |
| Фернанду II (Фердинанд II) (полное имя Фердинанд Август Франц Антон 29 октября 1816 15 декабря 1885) король Португалии из Саксен Кобург Готской династии, правивший в 1837 1853 годах. | Ferdinand II (Portuguese Dom Fernando II ) (29 October 1816 15 December 1885) was King of Portugal jure uxoris as husband of Queen Maria II from the birth of their son in 1837 to her death in 1853. |
| Фердинанд II и Изабелла I ранее не были намерены завоевывать всю территорию Гранадского эмирата. | Ferdinand II and Isabella I had previously not been intent on conquering all of Granada. |
| Ты слышал, Фердинанд? | Did you hear that, Ferdinand? |
| ВАН ДАМ, Фердинанд (Нидерланды). | VAN DAM, Ferdinand (Netherlands). |
| Милдред, это я, Фердинанд. | Mildred, it's me, Ferdinand. |
| Г н Фердинанд Леопольд Ойоно | Mr. Ferdinand Léopold Oyono |
| Это близнецы Отто и Фердинанд! | These are the twins Otto and Ferdinand. |
| Фердинанд II ( 12 января 1810, Палермо 22 мая 1859, Казерта) король Обеих Сицилий в 1830 1859, из династии Бурбонов. | Ferdinand II ( Ferdinando Carlo , 12 January 1810 22 May 1859) was King of the Two Sicilies from 1830 until his early death in 1859. |
| В 1662 году Фердинанд Карл умер. | Widowhood In 1662, Ferdinand Charles died. |
| Фердинанд II (14 июня 1529, 24 января 1595, ) эрцгерцог Австрийский, правитель Передней Австрии и Тироля с 1564 до своей смерти. | Ferdinand II, Archduke of Further Austria (Linz, 14 June 1529 24 January 1595, Innsbruck) was ruler of Further Austria including Tirol. |
| В 1618 году после Пражской дефенестрации Австрия и император священной Римской империи Фердинанд II начали кампанию против Протестантской унии и Богемии. | In 1618, beginning with the Defenestration of Prague, Austria and the Holy Roman Emperor, Ferdinand II, embarked on a campaign against the Protestant Union and Bohemia. |
| Фердинанд стал королём Арагона в 1479 году. | Ferdinand became the King of Aragon in 1479. |
| Фердинанд умер в следующем году в Вене. | Ferdinand died the following year in Vienna. |
| Позже в том же году Фердинанд умер. | Ferdinand would die later that year. |
| Г н Корнелиус Арнольд Фердинанд Пиго Суринам | Mr. Cornelius Arnold Ferdinand Pigot Suriname |
| Франц Фердинанд д'Эсте, хотел похоронить короля Англии | Franz Ferdinand wanted to trump the King of England |
| Энтон Фердинанд показал значительный талант с раннего возраста. | Anton showed considerable talent from an early age. |
| После этого Луи Фердинанд отделил себя от нацистов. | Louis Ferdinand dissociated himself from the Nazis after this. |
| Фердинанд Мария был коронован 31 октября 1654 года. | Ferdinand Maria was crowned on 31 October 1654. |
| На брак дал согласие и король Фердинанд VII. | This was with the consent of Ferdinand VII. |
| г н Корнелиус Арнольд Фердинанд Пиго (Суринам) (член) | Mr. Cornelius Arnold Ferdinand Pigot (Suriname) (member) |
| Фердинанд Келлер ( 24 декабря 1800 21 июля 1881) швейцарский . | Ferdinand Keller (December 24, 1800 June 21, 1881) was a Swiss archaeologist. |
| Вскоре после этого Фердинанд умер 29 сентября 1833 году. | Ferdinand VII died shortly after, on 29 September 1833. |
| Фердинанд был освобождён после падения Наполеона в 1814 году. | Ferdinand was released by the French after the fall of Napoleon in 1814. |
| С января 2010 Фердинанд Трауттмансдорфф австрийский посол в Праге. | Since January 2010, Ferdinand Trauttmansdorff is the Austrian ambassador in Prague. |
| Родился в футбольной семье (его брат, Рио Фердинанд, был капитаном сборной Англии по футболу, а его двоюродный брат, Лес Фердинанд, также играл за сборную). | His brother, Rio, plays for Queens Park Rangers, and is a former captain of the England national football team and his cousin, Les, is a former England international. |
| Фердинанд не будет читать речь, потому что у него кашель. | Ferdinand won't give the speech because he's got a cough. |
| Его дед Карл Фердинанд III был основателем нашицкой ветви рода. | His grandfather Karlo III Ferdinand was the founder of Našice branch of the family. |
| В августе 1619 года, после смерти Матвея, Фердинанд был избран императором. | He was educated by the Jesuits and later attended the University of Ingolstadt. |
| Опасаясь потерять корону король Фердинанд вступил в Третью коалицию против Франции. | Fearing for his crown, King Ferdinand joined the Third Coalition against Bonaparte. |
| Фердинанд VII пригласил короля и королеву сопровождать их дочь в Мадрид. | Ferdinand VII invited his sister and brother in law to accompany their daughter to the wedding in Madrid. |
| Как и его брат, Рио Фердинанд, он предпочёл играть в обороне. | Like his brother, Rio, he preferred to play in defence. |
| Карл Фердинанд фон Арльт умер 7 марта 1887 года в Вене. | Arlt died in Vienna on 7 March 1887. |
| Вильгельм Фердинанд Арндт ( 1838 1895) немецкий историк и палеограф XIX века. | Wilhelm Arndt, (1838, Lobsens, Posen, Prussia 1895) was a German historian. |
| Эрцгерцог Франц Фердинанд был убит, и вскоре Германия объявляет войну России. | Archduke Franz Ferdinand has been assassinated and Germany declares war on Russia in response. |
| Завоевав Аланхе, король Фердинанд III отдал замок Ордену Сантьяго в 1243 году. | It was hold by the Order of Santiago from the 1240s, and was abandoned in 1550. |
| В 1165 году Фердинанд женился на Урраке, дочери Афонсу I, короля Португалии. | In 1165 he married Urraca, daughter of Afonso of Portugal. |
| Фердинанд также надеялся убедить избирателей утвердить более активное участие в европейской войне. | Ferdinand also hoped to persuade the Electors to approve greater Imperial involvement in the European wars. |
| 1805) 3 июня Людвиг Алоиз Фердинанд фон Кёхель, исследователь творчества Моцарта (род. | 1805) June 3 Ludwig Ritter von Köchel, cataloguer of the works of Mozart (b. |
| Фердинанд был четвёртым сыном короля Португалии Саншу I и его супруги Дулсы Арагонской. | He was born in Coimbra, and he was an Infante of Portugal as the fourth son of King Sancho I of Portugal and Dulce of Aragon. |
| Ричард Фердинанд Кан, барон Хэмпстед ( 10 августа 1905, Хэмпстед 6 июня 1989) английский экономист. | Richard Ferdinand Kahn, Baron Kahn, CBE, FBA (10 August 1905 6 June 1989) was a British economist. |
| Вильгельм Фердинанд Эрихсон (, 26 ноября 1809, Штральзунд 18 декабря 1848, Берлин), выдающийся немецкий энтомолог. | Dr Wilhelm Ferdinand Erichson (26 November 1809 in Stralsund 18 December 1848 in Berlin) was a German entomologist. |
Похожие Запросы : Фердинанд Великий - Фердинанд католиком - Фрэнсис Фердинанд - фаза II - II Kings - II Коринфянам - II Фессалоникийцам - Mark II - II уровня - дб II - Екатерина II - Франциск II - Фридрих II - Генри II
