Translation of "Финский залив" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Финский язык очень интересный. | Finnish is a very interesting language. |
| Финский довольно консервативный язык. | Finnish is a pretty conservative language. |
| Финский родной язык моих детей. | Finnish is the mother tongue of my children. |
| Я бы хотел выучить финский. | I'd like to learn Finnish. |
| Алвар Аалто известный финский архитектор. | Alvar Aalto is a famous Finnish architect. |
| Она начинается в маленьком городке под названием Новое Девяткино, затем вливается в Неву в месте ее впадения в Невскую Губу и далее попадает в Финский залив. | It starts in a little town called Novoye Devyatkino and flows into the Neva, where it empties into Neva Bay and then the Gulf of Finland. |
| Марика хотела, чтобы я выучил финский. | Marika wanted me to learn Finnish. |
| Она двадцать пять лет преподавала финский. | She taught Finnish for 25 years. |
| На самом деле, это залив, | It's actually a bay. |
| Вон там, видишь, где залив. | Look! Just there, by that little bay. |
| От них его отделял залив. | A gulf divided him from them. |
| Исторически Персидский залив принадлежит Ирану. | Historically, the Persian Gulf belongs to Iran. |
| Первый финский, на котором говорит большинство населения. | Turku has two official languages, the first being Finnish, which the majority of its inhabitants speak. |
| Венгерский, финский и эстонский языки уральской группы. | Hungarian, Finnish, and Estonian are Uralic languages. |
| Многие думают, что финский очень сложный язык. | Many think that Finnish is a really difficult language. |
| Многие думают, что финский язык очень труден. | Many think that Finnish is a really difficult language. |
| Река Миссисипи впадает в Мексиканский залив. | The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico. |
| Второе место занял финский пилот Мерседеса Валттери Боттас. | The second place was taken by the Finnish Mercedes pilot Valtteri Bottas. |
| Да ладно, финский не такой уж и трудный. | Come on, Finnish isn't that hard. |
| Вот Мексиканский залив, искрящийся и полный рыбы. | So this is the Gulf of Mexico, sparkling place full of fish. |
| 17 ноября на Аляскинский залив обрушилось цунами. | November 17 A tsunami hits the Gulf of Alaska. |
| Том потушил огонь, залив его ведром воды. | Tom put out the fire with a bucket of water. |
| Почему Марика не работает переводчиком с японского на финский? | Why doesn't Marika work as a Japanese Finnish translator? |
| Построенный на берегу Балтийского моря в том месте, где Нева впадает в Финский залив, Санкт Петербург включает более 100 островов и 60 каналов и рек, благодаря чему получил свое второе название Северная Венеция . | Built on the Baltic Shore where the Neva River flows through to the Gulf of Finland, St. Petersburg includes more than 100 islands and 60 canals and rivers within its area, earning it its second name Venice of the North. |
| Персидский залив расположен между Ираном и Аравийским полуостровом. | The Persian Gulf is located between Iran (Persia) and the Arabian Peninsula. |
| Персидский залив расположен между Персией и Аравийским полуостровом. | The Persian Gulf is located between Iran (Persia) and the Arabian Peninsula. |
| Праприбалтийско финский язык имел три диалекта северный, южный и восточный. | The orthography of the informal language follows that of the formal language. |
| Финский клуб Кярпят стал единственным кто участвовал в турнире трижды. | However, another tournament with the same name was introduced in 2014. |
| Персидский залив расположен между Ираном (Персией) и Аравийским полуостровом. | The Persian Gulf is located between Iran (Persia) and the Arabian Peninsula. |
| Омывается водами Ионического моря, на юге находится залив Месиниакос. | The Ionian Sea lies to the west, and the Gulf of Messenia to the south. |
| Перевод на финский язык Нового Завета Агрикола начал ещё в Виттенберге. | In 1537 he started translating the New Testament into Finnish. |
| Взгляд через залив на практически самую дорогую землю в мире. | Looking out across the bay at some of the most expensive land in the world. |
| Бенгальский залив является одной из 64 крупнейших морских экосистем мира. | The Bay of Bengal is one of the World's 64 largest marine ecosystems. |
| По высоте приливов Бристольский залив занимает второе место в мире. | The Bristol Channel has the second largest tidal range in the world. |
| Все остальные имена необходимо сопровождать описанием бывший финский этот или австрийский тот. | All the other names in the ring have to be accompanied by a description the former Finnish this or Austrian that. |
| Все остальные имена необходимо сопровождать описанием бывший финский этот или австрийский тот. | All the other names in the ring have to be accompanied by a description the former Finnish this or Austrian that. |
| Основным языком Хельсинки является, конечно, финский, на котором говорит большая часть населения. | The main language of Helsinki is of course Finnish, which most of the population in the city speaks. |
| В то же время в Финляндии два национальных языка финский и шведский. | Otherwise, Finland has two national languages, Finnish and Swedish. |
| На каком языке ты говорил с Марикой перед тем, как выучил финский? | In which language did you speak with Marika before you learnt Finnish? |
| Акаба ( ) залив на севере Красного моря, отделяющий Синайский полуостров от Аравийского. | With the Gulf of Suez to the west, it extends from the northern portion of the Red Sea. |
| Именно по этой причине Япония не послала силы самообороны в Персидский залив. | This was why Japan did not send the SDF to the Gulf. |
| Она не может просто отправить их в Залив Гуантанамо или Диего Гарсиа. | It cannot simply ship them to Guantanamo Bay or Diego Garcia. |
| Залив Акаба является одним из самых популярных мест для дайвинга в мире. | Tourism The gulf is one of the most popular diving destinations in the world. |
| Вдоль западной границы штата идёт гребень высотой 23 24 м, отделяющий друг от друга водоразделы, питающие реку Делавэр и Делавэрский залив на востоке и Чесапикский залив на западе. | A ridge about in elevation extends along the western boundary of the state and separates the watersheds that feed Delaware River and Bay to the east and the Chesapeake Bay to the west. |
| Небольшая часть населения говорит на финском, а также на саамском языке, похожий на финский. | A small group of Finnish speakers exists, as well as a pocket of Sami speakers, a language similar to Finnish. |
Похожие Запросы : залив - Финский рынок - Финский национальности - финский транспортное агентство - низкий залив - Персидский залив - разгрузочный залив - шпала залив - Гданьский залив - редактировать залив - подметание залив
