Translation of "Харриса ястреб" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ястреб заклюет! | Or caught by a hawk! |
| Ястреб поймал мышь. | The hawk caught a mouse. |
| Ястреб поймал крысу. | The hawk caught a rat. |
| Её аватар ястреб. | Her avatar is the hawk. |
| Тут был ястреб. | They're nervous. There was a hawk around here before. |
| Я позову мистера Харриса! | Well, I'll get Mr. Harris! |
| Возьмите копию планировки у Харриса. | Pick yourself up a copy of this from Harris. |
| Ястреб следит за каждым её движением. | The hawk patiently waits to see if she drops her guard |
| Среди ворон и ястреб будет орлом. | Even a hawk is an eagle among crows. |
| Внесите капитана Харриса в список штурманом. | Put Flight Lieutenant Harris on the list as a navigator. |
| Ты следил за ней, как ястреб, Киз. | You were watching her like a hawk, Keyes. |
| Но 16 июля 2005 года вышла замуж за английского актёра Джареда Харриса, сына покойного ирландского актёра Ричарда Харриса. | In July 2005, she married the British actor Jared Harris, the son of the Irish actor Richard Harris. |
| Вы не могли бы позвать мистера Харриса? | Would you get Mr. Harris? |
| Красный дракон () роман Томаса Харриса, опубликованный в 1981 году. | Red Dragon is a novel by Thomas Harris, first published in 1981. |
| Молчание ягнят () роман Томаса Харриса, опубликованный в 1988 году. | The Silence of the Lambs is a novel by Thomas Harris. |
| Ганнибал Восхождение () роман Томаса Харриса, опубликованный в 2006 году. | Hannibal Rising is a novel written by Thomas Harris, published in 2006. |
| Если его ястреб или куница не съест, вернется, обязательно вернется! | If he is not eaten by a hawk or a marten, He'll surely come back! |
| Твоею ли мудростью летает ястреб и направляет крылья свои на полдень? | Is it by your wisdom that the hawk soars, and stretches her wings toward the south? |
| Твоею ли мудростью летает ястреб и направляет крылья свои на полдень? | Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south? |
| Все же, один несет ответственность. Он смотрел на меня, как ястреб. | ' All the same, one is responsible. He watched me like a hawk. |
| Обложка альбома была представлена 13 сентября 2012 года в твиттере Харриса. | Harris first unveiled the album's artwork on 13 September 2012 via Twitter. |
| небесный ястреб ) бывшая резиденция гавайских монархов Калакауа и Лилиуокалани в центре Гонолулу. | It is located in the capitol district of downtown Honolulu in the U.S. state of Hawaii. |
| Талибан, как ястреб, выискивает семью побольше да победнее и из сельской местности. | Step one is that the Taliban prey on families that are large, that are poor, that live in rural areas. |
| 11 июля 2012 года Марвин был обменян в Юта Джаз на Девина Харриса. | On July 11, 2012, Williams was traded to the Utah Jazz in exchange for Devin Harris. |
| Этап первый Талибан, как ястреб, выискивает семью побольше да победнее и из сельской местности. | Step one is that the Taliban prey on families that are large, that are poor, that live in rural areas. |
| Он увидел садок и полетел на приманку покорно, как овечка... то есть, как ястреб. | He was up on the warren and came to the lure like a lamb... like a hawk, I mean. |
| Автомобиль был в собственности главного героя фильма Аллонсо Харриса, которого играет актёр Дензел Вашингтон. | The car was owned by the main character Detective Alonzo Harris, played by actor Denzel Washington. |
| Однако ястреб не вошёл в окончательный вариант, и на плече у Рока нет никакой птицы. | I deny completely, but yeah... if you're a fan, pretty soon you're going to be very, very, very happy. |
| Члены Общества Пола Харриса обязуются ежегодно вносить 1 000 долларов в Фонд Годовой программы (англ. | Paul Harris Society members make a commitment to contribute 1000 each year to the Annual Program Fund. |
| Джек Райан, сёрфер и мелкий мошенник, нападает на угрожающего ему Лу Харриса с бейсбольной битой. | Plot Jack Ryan, a surfer and occasional thief, attacks the menacing Lou Harris with a baseball bat. |
| Ястреб проснулся и сидел на копне, с боку на бок поворачивая голову, недовольно глядя на болото. | A hawk had woke up and was sitting on a haycock, turning its head from side to side and looking discontentedly at the marsh. |
| Человек ястреб Золотого века обладал, как было сказано, силой 12 мужчин, но после идея была опущена. | The Golden Age Hawkman was said to have the strength of 12 men but later that idea was dropped. |
| В начале 1997 в блоге впервые начали появляться признаки нарастающего гнева Харриса по отношению к обществу. | Beginning in early 1997, the blog postings began to show the first signs of Harris's ever growing anger against society. |
| Что интересно вскоре записи Харриса и Миэна начали конкурировать на поп чартах с произведениями The Shadows. | It looked fantastic and we thought, We must do something like that because it looks so interesting from the front. |
| Постепенно на этих сайтах появились открытые угрозы Харриса для людей его сетевого окружения и мира вообще. | The sites openly espoused hatred for the people of their neighborhood and the world in general. |
| В тот год Японии пришлось подписать мирный договор Харриса и согласиться торговать на условия, выгодных США. | And 1858 in Japan was the year when Japan had to sign the Harris Treaty and accept trade on favorable condition for the U.S. |
| В октябре 1961 года Миэна заменил Брайан Беннетт, а в апреле 1962 года Харриса Брайн Лайкорис Локинг. | He was replaced by Brian Bennett In April 1962 Harris was replaced by Brian Locking, also known as Licorice. |
| Дневник, найденный в комнате Харриса, содержал детали, которыми день 20 апреля ребята распланировали ещё с пяти утра. | A journal found in Harris's bedroom contained almost every detail that the boys planned to follow after 5 00 a.m. on April 20, 1999. |
| Многие из вас видели фильм Бездна , в котором герой Эда Харриса падал вниз вдоль отвесной подводной стены. | You ever see The Abyss, where Ed Harris is sinking down along the side of the wall? |
| Популярная жестокая видеоигра Doom была любимой игрой Эрика Харриса и Дилана Клеболда, подростков убийц из Колумбинской средней школы. | Doom, a popular violent videogame, was a favorite of Eric Harris and Dylan Klebold, the teenage Columbine High School murderers. |
| Конец веры () первая книга Сэма Харриса, вышла в 2004 году и получила награду PEN Martha Albrand Award 2005. | The book was first published August 11, 2004, and it was awarded the PEN Martha Albrand Award for First Nonfiction the following year. |
| Его друг, сенатор Джозеф Либерманн, бывший демократ и ястреб Иракской войны, по видимому, должен был быть самым вероятным претендентом. | His friend Senator Joseph Lieberman, a former Democrat and a hawk on the Iraq war, appeared to be the most likely pick. |
| Заключительная фаза перестройки настала в декабре 1993 года, когда трибуна Джека Харриса была открыт на территории Южной террасы Банка. | The final phase of the redevelopment came in December 1993, when the new Jack Harris Stand was opened on the site of the South Bank terrace. |
| Ястреб, неспешно махая крыльями, пролетел высоко над дальним лесом другой точно так же пролетел в том же направлении и скрылся. | A hawk flew leisurely past, high above the distant forest another followed in the same direction and vanished. |
| Каждая из бесед длилась около трех часов и охватывала различные темы, связанные с научно исследовательской работой, книгами и интересами Харриса. | The conversations have each lasted around three hours and have covered a variety of topics related to Harris's research, books, and interests. |
Похожие Запросы : ястреб нос - Скитер ястреб - комар ястреб - ястреб-тетеревятник - ястреб Купера - курица ястреб - красный ястреб - ласточкин ястреб - болотный ястреб - голубь ястреб - Фо ястреб - как ястреб
