Translation of "Четвертый этаж" to English language:


  Dictionary Russian-English

четвертый - перевод : этаж - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Какой этаж?
What floor?
Какой это этаж?
Which floor is it?
Четвертый абонемент...
The fourth abonnement...
Четвертый спал.
A fourth one was asleep.
Первый этаж был затоплен.
The ground floor was flooded.
Красавица взбегает на верхний этаж.
She runs up to the top flat.
Пожалуйста, поднимитесь на третий этаж.
Please go up to the third floor.
Она спустилась на пятый этаж.
She went down to the fifth floor.
Том поднялся на третий этаж.
Tom walked up to the third floor.
Они поднялись на следующий этаж.
They climbed to the next floor.
Поднимитесь на лифте на пятый этаж.
Take the elevator to the fifth floor.
Поднимись на лифте на пятый этаж.
Take the elevator to the fifth floor.
Том живет на этаж выше моего.
Tom lives a floor up from me.
Четвертый императив политики перестройка.
The fourth policy imperative is rebuilding.
Я поднялся в лифте на пятый этаж.
I went up to the 5th floor in an elevator.
Я поднялся на лифте на четвёртый этаж.
I took the lift to the third floor.
Я поднялся на лифте на четвёртый этаж.
I took the elevator to the fourth floor.
Я поднялся на лифте на четвёртый этаж.
I took the elevator to the third floor.
Медсестра перевезла пациента на верхний этаж госпиталя.
The nurse moved the patient to the top floor of the hospital.
У неё четвертый размер одежды.
She's a size four.
Поднялся наверх, на второй этаж, и сказал Ребята,
Went up to the floor, the second floor, and said Hey, guys.
Четвертый повод для Франции проявить себя
France s Fourth Moment
Апелляционный суд Соединенных Штатов, четвертый округ
United States Court of Appeals, Fourth Circuit
Это четвертый ежегодный Всемирный день слонов
This is the fourth annual World Elephant Day
Вскоре у Аббасовых родился четвертый малыш.
He and his wife have since had a fourth child.
Первый этаж рассказывает историю о разрушении, людях и ненависти.
The first floor tells the story of the destruction, people, and hatred.
Каждый четвертый житель Калифорнии родился за границей.
One in every four California residents was born in a foreign country.
А экономистов более всего беспокоит четвертый квартал.
And it is really the fourth quarter, which most disquiets the economists.
Это уже четвертый визит Обамы в Мексику.
With this visit, Obama completes his fourth visit on Mexican soil.
Четвертый факт также указывает на взаимосвязанность всей жизни.
The fourth observation similarly highlights the interconnectedness of all life.
Четвертый способ, которым звук влияет на нас проактивный.
The fourth way in which sound affects us is behaviorally.
Третий, четвертый, пятый, ощущались всё менее и менее.
The third drops, the fourth, the fifth.
И был вечер, и было утро день четвертый.
There was evening and there was morning, a fourth day.
Власти арестовывают Аль Нухаифи уже в четвертый раз.
This is the fourth time Saudi authorities have apprehended al Nukhaifi.
Количество бедных в США увеличивается четвертый год подряд.
No objective definition of poverty exists...
Я поднялась на третий этаж и тогда начали ломиться в дверь.
I went up to the third floor and they started banging at the door.
Лифт был сломан, и нам пришлось идти на пятый этаж пешком.
The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor.
Четвертый урок следует из позиции классического крайнего либерала Саркози.
The fourth lesson follows from Sarkozy s stance as a classical ultra liberal.
Лукашенко выдвигается на четвертый подряд президентский срок в декабре.
Lukashenko is running for a fourth consecutive presidential term in December.
1. приветствует четвертый сводный доклад Генерального секретаряА 61 212.
1. Welcomes the fourth consolidated report of the Secretary General A 61 212.
Дивный новый мир четвертый альбом российской рок группы Louna.
Brave New World is the fourth album by the Russian rock band Louna.
Уже четвертый год подряд Дакар проходит в Южной Америке.
This is the fourth year in a row that the Dakar takes place in South America.
На второй этаж ведёт лестница проход между вагонами находится на верхнем уровне.
A staircase gives access to the upper level, where the gangway between carriages is located.
ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ. Мир сейчас переживает четвертый год Великой рецессии.
WASHINGTON, DC The world is now in the fourth year of the Great Recession.
Я пришел на этаж, где продается еда, примерно на полчаса раньше начала ифтара.
Half an hour before iftar time I reached the food court level.

 

Похожие Запросы : четвертый этаж - четвертый - четвертый класс - Четвертый ежегодный - четвертый раз - Четвертый судья - четвертый сектор - каждый четвертый - четвертый график - четвертый год - четвертый день - четвертый квартал