Translation of "Что мотивирует" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Что тебя мотивирует? | What motivates you? |
| Что вас мотивирует? | What motivates you? |
| Это захватывающее зрелище успех, конечно, вот, что мотивирует нас. И мотивирует детей изучать принципы ракетной техники, понимать важность физики и математики и во многом способствует постижению границ неизведанного. | It is this breathtaking image success, of course that motivates us and motivates kids to follow and understand rocket science to understand the importance of physics and math and, in many ways, to sort of have that awe at exploration of the frontiers of the unknown. |
| Мне нравится этот слайд, т.к. он предлагает поговорить о том, что действительно мотивирует людей меняться, а что нет. | I like this slide, because it s a chance to talk about what really motivates people to change, and what doesn t. |
| Всё это мотивирует исследователей к разработке системы, которая могла бы постоянно обновляться. | That s why researchers worked to formulate modeling that could be updated regularly. |
| К счастью, не прибыль мотивирует наиболее значительные достижения в науке, а само стремление к знаниям. | Fortunately, what motivates most significant advances in knowledge is not profit, but the pursuit of knowledge itself. |
| Тьяго Силва, который является одним из лучших защитников в мире, также мотивирует всех двигаться вперед. | Thiago Silva, who is one of the best defenders in the world, also helps everyone else progress. |
| В то же время, в статье утверждается, что уличная музыка оживляет, вдохновляет и мотивирует людей (и местных, и туристов), и наш город нуждается в ней . | At the same time, the article asserted, street music livens up, inspires and motivates people (locals and tourists alike), and our city really needs that. |
| То, что Адам Смит описывал как естественныя усилия любого индивидуума улучшить свои собственные условия , мотивирует людей, двигающих вперед новую экономику, точно так же, как и в прежние времена. | What Adam Smith described as the natural effort of every individual to better his own condition motivates the people who drive the new economy just as it did the old. |
| Гуманитарная интервенция действие, которое мотивирует только наша обеспокоенность за судьбу таких же человеческих существ, как мы часто описывается как отражение морального беспокойства . | Humanitarian intervention action that is motivated by our concern for the fate of fellow human beings is often described as reflecting moral concern. But how many wars does it take for us to understand that killing always begets more killing? |
| Необходимо сосредоточить усилия на убежищах тех, кто обучает, снабжает и мотивирует экстремистов, а также отправляет их на то, чтобы причинить боль всем нам. | It must be concentrated on the sanctuaries of those who train, equip, and motivate the extremists and send them out to hurt us all. |
| 160 Гуманитарная интервенция действие, которое мотивирует только наша обеспокоенность за судьбу таких же человеческих существ, как мы часто описывается как отражение морального беспокойства . | Humanitarian intervention action that is motivated by our concern for the fate of fellow human beings is often described as reflecting moral concern. |
| Сторонники длительного срока приводят следующий аргумент раз автор произведения потратил время и силы на его создание, будет справедливо защитить его право на получение заслуженного дохода, что мотивирует его к дальнейшему творчеству. | The argument often presented by those who support a longer copyright term is that the author of the work spent time and effort to give birth to his work and therefore deserves to have his work protected in a manner that makes it possible for him to make the profit he deserves, which should consequently encourage him to create more works. |
| В интервью днепропетровскому 9 му каналу Сухомлин объяснил, что администрация больницы использует Твиттер, чтобы писать о предоставляемых учреждением услугах, а также мотивирует пользователей Фейсбук обсуждать на своей официальной странице качество этих услуг. | In an interview to Dnipropetrovsk TV Channel 9, Sukhomlyn explained that the administrators use the hospital's account to tweet about the services provided by the institution, while encouraging Facebook uses to discuss their quality on its official page. |
| Активистка признается, что её история (как и многих мечтателей ) мотивирует других присоединиться к движению в пользу иммигрантов, а если они не присоединяются, то они делают все наилучшее в их жизни, потому что они прекрасно осознают данные им привилегии . | The activist recognizes that her story (much like that of many dreamers ) motivates others to join the movement in favor of immigrants and if they do not join, may they do the best in their lives because they become aware of the privileges they have. |
| Я хочу показать вам... А еще я большой... Я часто хожу к астрологам и гадателям на картах Таро, и это еще одна вещь, которая сильно мотивирует меня. | I want to show you I'm also like a big I go to astrologers and tarot card readers often, and that's another thing that motivates me a lot. |
| Что, что ты? | 'What's the matter?' |
| Что такое? Что? | 'What has happened? |
| Что, что правда? | 'What is true?' |
| Что первично? Что это? | Is it thing one or thing two? What is it? |
| Что тогда, что сейчас. | What was then is what we ve got now. |
| Что? Правда, что ли? | What! Is this true? |
| Что? Что ты сказал? | What? What did you say? |
| Что? что? спрашивал он, уж зная вперед, что. | 'What is it? What is it?' he asked, well aware what it was. |
| Что предлагается Нужно что нибудь что угодно тайское? | What it stocks Need something anything Thai? |
| Думаю, что только что я что то слышал. | I think I just heard something. |
| Думаю, что только что я что то слышала. | I think I just heard something. |
| Всё что я знаю, что случилось что то, что до смерти напугало детей. | All I know is that something happened that scared the kids to death. |
| Смотри, что я только что купил! И что это? | Look what I just bought. What is it? |
| Что то, что можно ухватить? | Something that is up for grabs? |
| Что тебе, что вам нужно? | What is it? What do you want?' |
| Что посмотреть и что делать | See and Do |
| В.Я. Что плохого, что поддерживал? | VY What s wrong with supporting? |
| Ты что, совсем, что ли? | Are you crazy, or what? |
| Что ты только что сказал? | What did you just say? |
| Что Вы только что сказали? | What did you just say? |
| Что я только что написал? | What have I just written? |
| Что Том только что сказал? | What did Tom just say? |
| Что мы только что сделали? | What did we just do? |
| Что ты только что делал? | What were you just doing? |
| Что вы только что делали? | What were you just doing? |
| Что здесь только что произошло? | What just happened here? |
| Что там только что случилось? | What just happened there? |
| Угадай, что только что было. | Guess what just happened. |
| Угадайте, что только что было. | Guess what just happened. |
Похожие Запросы : что мотивирует тебя - это мотивирует - мотивирует для - это мотивирует меня - что - что-то, что - что-то, что - что означает, что - что было что-то - что соответствует тому, что - что, если что-нибудь