Translation of "Эмиля" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| В 1908 году Эмиля Крепелина избрали членом Шведской королевской академии наук. | He was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1908. |
| Курманжан Датка на фотографии барона Карла Густава Эмиля Маннергейма в 1906 году. | Kurmanjan Datka as photographed by Baron Carl Gustaf Emil Mannerheim in 1906. |
| Идея того, что мы поднимаемся на высший уровень, была центральной в работах великого французского социолога Эмиля Дюркгейма. | This idea that we move up was central in the writing of the great French sociologist Emile Durkheim. |
| Это произошло после того, как в сентябре прошлого года Ассад нарушил конституцию, продлив мандат президента Ливана Эмиля Лахуда, несмотря на предупреждения со стороны Франции и Америки. | This came after Assad last September imposed an unconstitutional extension of Lebanese President Emile Lahoud s mandate, despite French and American warnings. |
| В недавней речи перед Национальным собранием, вспоминая слова Эмиля Золя о непроходимой глупости , сказанные почти 120 лет назад, он спросил Как можем мы допускать, что во Франции... на улицах можно услышать возгласы Смерть евреям! ?.. | In a recent speech at the National Assembly that recalled Emile Zola s attack on the blind stupidity of Jew hatred almost 120 years ago, he asked How can we accept that in France hellip shouts of Death to the Jews! can be heard in our streets?...How can we accept that French people can be murdered because they are Jewish? |
