Это далеко?	How far is it?
Это далеко?	Is it far?
Это далеко?	Is it far away?
Это далеко.	It's far away.
Далеко это?	How far is it?
Это далеко?	Это далеко?
Это далеко.	That's quite a distance.
Это далеко отсюда.	It is far away from here.
Это слишком далеко.	It's too far away.
Это слишком далеко.	It's too far.
Это далеко отсюда.	It's far from here.
Далеко это было?	How far was it?
Это очень далеко.	It's very far away.
А это далеко?	Is it far?
Это слишком далеко.	that's too far.
Это далеко отсюда.	That's far from here.
Это далеко отсюда?	Is it far from here?
Это так далеко.	It's so far away
Это далеко? Нетнет.	But is it far?
Это довольно далеко.	It's not close.
Это далеко от истины.	That is far from the truth.
О нет, это далеко!	'Oh no! That's too far off!
Это не так далеко.	It's not so far.
Это не так далеко.	It's not that far.
Это далеко от банка?	Is this place far from the bank?
Это далеко от берега?	Is this place far from the bank?
Это очень далеко отсюда?	Is it very far from here?
Это заходит слишком далеко.	This is going too far.
Это не слишком далеко.	It's not too far.
Как далеко это зашло?	How far did it go?
Это зашло слишком далеко.	This has gone too far.
Это далеко от идеала.	It's far from perfect.
Это очень далеко отсюда.	It's very far from here.
Это далеко не идеально.	It's far from being perfect.
Это же не далеко.	Uh, yes. lt isn't far.
Флатбуш? Но это далеко.	Say, that's a long way.
Это зашло слишком далеко.	This has gone far enough.
Это уже далеко зашло.	This has gone far enough.
Это зашло слишком далеко!	This has gone far enough.
Наверно, это слишком далеко.	Or maybe that'd be too far.
Думаю, это слишком далеко.	Yes. I guess it is too far ahead.
А как далеко это?	And how far away is that?
Это не так далеко.	It is not that far.
как далеко назад это идет? как далеко назад современный язык идет?	How far back does that go? How far back does modern language go?
Это крайне далеко от действительности.	Nothing could be further from the truth.

Показать эту страницу на русском языке