Translation of "Я буду с тобой" to English language:


  Dictionary Russian-English

тобой - перевод : Я буду с тобой - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я буду с тобой.
I'll be with you.
Я скоро буду с тобой.
I'll be with you soon.
Я всегда буду с тобой.
I'll be with you forever.
Я буду играть с тобой.
I'll play with you.
Я всегда буду с тобой.
I will always be with you.
Я буду честен с тобой.
I'll be honest with you.
Я буду честным с тобой.
I'll be honest with you.
Я буду честна с тобой.
I'll be honest with you.
Я буду честной с тобой.
I'll be honest with you.
Я всегда буду с тобой.
I'll always be with you.
Я буду работать с тобой.
I'll work with you.
Я буду с тобой честен.
I'm going to be straight with you.
Скоро я буду с тобой.
I'll soon be with you.
Я всегда буду рядом с тобой.
I'll be with you forever.
Я буду с тобой через секунду.
I'll be with you in a second.
Я буду счастлив работать с тобой.
I'll be happy to work with you.
Я буду счастлива работать с тобой.
I'll be happy to work with you.
Я не буду драться с тобой.
I won't fight you.
Я не буду с тобой спать.
I'm not going to sleep with you.
Я не буду с тобой работать.
I'm not now going to work with you.
Сегодня я буду обедать с тобой.
Today, I will dine with you.
Я не буду с тобой спорить.
I won't argue with you.
Я не буду с тобой петь.
I won't sing with you.
Я не буду с тобой говорить.
I won't talk to you.
Я всегда буду здесь с тобой.
I'll always be here with you.
Я буду только рад пойти с тобой.
I'll be only too glad to go with you.
Я не буду с тобой больше разговаривать.
I'm not going to talk to you anymore.
Я не буду с тобой больше драться.
I won't fight with you anymore.
Я больше не буду с тобой разговаривать.
I won't talk to you anymore.
Я буду говорить с тобой по немецки.
I'll speak in German with you.
Я буду с тобой, настолько, насколько ты захочешь, чтоб я остался с тобой.
I'll stay with you as long as you want me to.
Я буду с тобой, что бы ни случилось.
I'll stand by you whatever happens.
Я буду с тобой, что бы ни случилось.
No matter what happens, I'll stand by you.
Я буду с тобой, что бы ни случилось.
I'll stand by you no matter what happens.
Я больше вообще с тобой не буду разговаривать.
I'll never speak to you again.
Я никогда больше не буду с тобой разговаривать.
I'll never talk to you again.
Я буду за тобой следить.
I'll be watching you.
Я буду за тобой наблюдать.
I'll be watching you.
Я буду следовать за тобой.
I'll follow you.
Я буду за тобой приглядывать.
I'll keep an eye on you.
Если хочешь ехать, я буду с тобой , сказала она.
If you want to go, I will be with you, she said.
Он наверняка заподозрит неладное, если я буду с тобой.
He'll be sure to smell a rat if I'm with you.
Что бы ни случилось, я буду рядом с тобой.
I will stand by you whatever happens.
Я больше не буду говорить с тобой по французски.
I will not speak French with you again.
Я не буду над тобой смеяться.
I won't make fun of you.

 

Похожие Запросы : с тобой - Я с тобой согласен - я буду - я буду - я буду - я буду - с удовольствием я буду - Я восхищаюсь тобой - я дорожу тобой - я владею тобой - Я не согласен с тобой - я хочу встретиться с тобой - спать с тобой