Translation of "Я из Америки" to English language:
Dictionary Russian-English
из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : Я из Америки - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Я из Америки. | I'm from America. |
| Я из Америки. | I come from America. |
| Я из Латинской Америки. | I am from Latin America. |
| Я из Латинской Америки. | I'm from Latin America. |
| Я встретил девушку из Америки. | I met an American girl. |
| Вчера я встретил студента из Америки. | I met a student from America yesterday. |
| Я переписываюсь со старшеклассником из Америки. | I am corresponding with an American high school student. |
| Я познакомился с девушкой из Америки. | I met an American girl. |
| Люси из Америки. | Lucy is from America. |
| Вы из Америки? | Are you from America? |
| Ты из Америки? | Are you from America? |
| я уйду из Америки. Я буду участвовать в выборах . | I'm leaving America. I'm going to run for office. |
| Он вернулся из Америки. | He came back from America. |
| Вы из Америки или из Франции? | Are you American or French? |
| Мы импортируем муку из Америки. | We import flour from America. |
| Голос Америки вещает из Вашингтона. | Voice of America broadcasts from Washington. |
| Твой дядя приехал из Америки? | Did your uncle come from America? |
| 13 команд (семь из Южной Америки, четыре из Европы, и 2 из Северной Америки) участвовали в турнире. | Thirteen teams (seven from South America, four from Europe, and two from North America) entered the tournament. |
| Когда твой дядя приехал из Америки? | When did your uncle come from America? |
| Он происходил из одной из самых богатых семей Америки. | He came from one of the richest families in America. |
| Ответ почти наверняка должен прийти из Америки. | The answer almost certainly has to come from America. |
| Фото из информационного интернет ресурса Голос Америки | Photo from Voice of America |
| У меня есть несколько друзей из Америки. | I have some American friends. |
| Иностранные инвесторы вывели свои деньги из Америки. | Foreign investors withdrew their money from America. |
| В общей сложности в турнире приняло участие всего 13 команд 7 из Южной Америки, 4 из Европы и 2 из Северной Америки. | In total, 13 nations took part seven from South America, four from Europe and two from North America. |
| Так вот, перед тем, как прийти сюда, я подумал А ведь я из Северной Америки. | So, before I got here, I thought, You know, I am from North America. |
| У нас в классе есть девочка из Америки. | A girl from America is in our class. |
| У нас в классе учится девочка из Америки. | A girl from America is in our class. |
| Мой дядя возвращается из Америки в следующий понедельник. | My uncle comes back from America next Monday. |
| Я гражданин Соединённых Штатов Америки. | I'm a U.S. citizen. |
| Аналогичным образом, на долю Латинской Америки приходится 9,8 канонизированных святых (невеликомученников), вместе с 6,6 из Северной Америки, 4,1 из Азии и 0,8 из Африки. | Under John Paul II and Benedict XVI, the share of (non martyr) beatifications from Latin America was 10.5 , along with 4.6 for North America, 3.9 for Asia, and 1.9 for Africa. |
| Я помню, что оно особенно привлекало людей из Южной Европы, Испании, Италии, Латинской Америки. | I remember it would strongly appeal to people from South Europe, Spain, Italy, Latin America. |
| Правительства Латинской Америки смогли извлечь пользу из уроков прошлого. | To their benefit, Latin American governments have applied the lessons of the past. |
| Напротив, многие из них якобы являются близкими союзниками Америки. | On the contrary, many of them are ostensibly America s close allies. |
| из всех стран Латинской Америки нормальная ситуация в здравоохранении. | Today, we don't have to go to Cuba to find a healthy country in Latin America. |
| Я живу в Соединённых Штатах Америки. | I live in the United States of America. |
| Я читаю книгу по истории Америки. | I am reading a book on the history of the Americas. |
| Я прошу моих друзей из Америки помочь, высылая медсестер или докторов, которые помогли бы нам. | I'm asking my friends from America to help with bringing nurses or doctors to help us out. |
| Ну, если бы меня беспокоил расизм, я бы уже давно уехал из Америки , сказал он. | Well, if I was concerned about racism I would've moved out of America a long time ago, he said. |
| Плохие новости из Латинской Америки продолжают приходить в эти дни. | The bad news keeps coming in Latin America these days. |
| Ни один из крупных университетов Америки не является коммерческим учреждением. | None of America s great universities are for profit institutions. |
| То же самое происходило и с выходцами из Латинской Америки. | The same applied to Hispanics. |
| Феномен Черной Пятницы, который пришел из Америки, упоминается как одна из причин замедления продаж. | The Black Friday phenomenon, which has been imported from America, is being cited as one of the reasons behind the slowing sales. |
| К сожалению, меньшинства, в частности, выходцы из Латинской Америки, не исключены из этого спектра бедности. | Unfortunately, the minorities, Hispanics in particular, aren't excluded from the spectre of poverty. |
| По переписи населения 2010 года, 1 759 859 жителей или 13,7 населения штата родились за пределами страны, из них 47,9 были родом из Латинской Америки, 26,5 из Азии, 22,1 из Европы, 2,5 из Африки, 0,9 из Северной Америки и 0,2 из Океании. | At the 2007 estimates from the U.S. Census Bureau, there were 1,768,518 foreign born inhabitants of the state or 13.8 of the population, with 48.4 from Latin America, 24.6 from Asia, 22.8 from Europe, 2.9 from Africa, 1.2 from Northern America and 0.2 from Oceania. |
Похожие Запросы : америки область - другие америки - История Америки - купить америки - средний америки - кормление америки - я из - я из - рынок Латинской Америки - за пределы Америки - Страны Латинской Америки - страны Южной Америки - регион Латинской Америки - страны Латинской Америки