Translation of "Я не могу перестать думать о тебе" to English language:


  Dictionary Russian-English

думать - перевод : не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : Я не могу перестать думать о тебе - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я не могу перестать о тебе думать.
I can't stop thinking about you.
Я не могу перестать думать о Томе.
I can't stop thinking about Tom.
Я не могу перестать о нём думать.
I can't stop thinking about him.
Я не могу перестать думать о ней.
I can't stop thinking about her.
Я не могу перестать думать о похищенных деньгах.
I can't stop thinking about the stolen money.
Я не могу перестать думать о том, что произошло.
I can't stop thinking about what happened.
Я не могу перестать думать об этом.
I can't stop thinking about that.
Я не могу перестать об этом думать.
I can't stop thinking about that.
Я не могу не думать о тебе.
I can't help thinking about you.
Но я не могу перестать думать о правде в её словах.
But I also can't stop thinking about the truth of her words.
Я не могу перестать думать о том, что они со мной сделали.
I can't stop thinking about what they did to me.
Я не могу перестать думать о том, что мой сын всё ещё жив.
I cannot help thinking that my son is still alive.
Том не мог перестать думать о Мэри.
Tom couldn't stop thinking about Mary.
Том не может перестать думать о Мэри.
Tom can't stop thinking about Mary.
Несмотря на всё то, что она мне сказала, я не могу перестать о ней думать.
Despite everything she said to me, I can't stop thinking about her.
Мне надо перестать думать о Томе.
I need to stop thinking about Tom.
Я не могу не думать о нём.
I cannot help thinking about him.
Я не могу не думать о будущем.
I can't help thinking of the future.
Я не могу не думать о будущем.
I can't help thinking about the future.
Я не могу не думать о Томе.
I can't help thinking about Tom.
Я не могу не думать о вас.
I can't help thinking about you.
Я не могу перестать кашлять.
I can't stop coughing.
Я не могу перестать чихать.
I can't stop sneezing.
Я не могу перестать писать.
I can't stop writing.
Я не могу перестать смеяться.
I can't stop laughing.
Я не могу перестать смеяться.
I cannot stop laughing.
Я не могу перестать икать.
I can't stop hiccuping.
И, конечно же, они отвечали, Весь день. Всю ночь. Я не могу перестать думать о нём или ней .
And indeed, they would say, All day. All night. I can never stop thinking about him or her.
Я хочу перестать об этом думать.
I want to stop thinking about this.
Я продолжаю думать о тебе.
I keep thinking about you.
Я ни о ком больше думать не могу.
I can't think of anybody else.
Я не могу думать ни о чём другом.
I can't think about anything else.
Я не могу думать ни о чём другом.
I can't think of anything else.
И я не могу перестать кричать.
I cannot stop yelling.
Я не могу думать о вас и о себе отдельно.
I cannot think about you and about myself separately.
Не могу перестать зевать.
I can't stop yawning.
Сегодня я буду думать о тебе.
I'll be thinking of you today.
Но я не такой. Я могу думать о чём угодно.
But I'm not. I'm capable of thinking anything.
Я не могу думать иначе.
I cannot think any other way.
И я не могу перестать чувствовать его.
And I can't stop feeling it.
Я не могу перестать над ней смеяться.
I can't help laughing at her.
Я не могу перестать играть в Minecraft.
I can't stop playing Minecraft.
Я не могу перестать слушать эту песню.
I can't stop listening to this song.
Я не могу перестать думать, что действительно что то пошло не так и его жизнь находится в опасности.
I can t help but think that something has really gone wrong and his life has been endangered.
Я не могу ни о чём думать в таком шуме!
I can't apply my mind to anything with all that noise!

 

Похожие Запросы : думать о тебе - не могу думать о - не могу не думать - Могу я тебе перезвонить? - я не могу - я могу не - не могу я - о тебе - думать о - думать о - думать о - думать о - могу помочь тебе - перестать беспокоиться о