Translation of "Я просто уточнить" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Можете уточнить? | Could you be more specific? |
| Только чтобы уточнить, это был не я. | Just to be clear, this was not me. |
| Только чтобы уточнить, это была не я. | Just to be clear, this was not me. |
| Не мог бы ты уточнить? | Could you be a little more specific? |
| Вы не могли бы уточнить? | Could you be a little more specific? |
| Хочу уточнить, это не джазовые области мозга. | As I like to say, these are not the jazz areas of the brain. |
| Есть несколько вопросов, которые следует разрешить или уточнить , сказал он. | There are several questions that must be answered or confirmed, he said. |
| Также необходимо уточнить, что Бруней не устанавливает полный запрет на рождественские гуляния. | The second issue to clarify is that Brunei did not enforce a total ban of Christmas festivities. |
| Кроме того, необходимо уточнить, какова доля безработицы среди молодежи в общем уровне безработицы. | Moreover, one must ask how much youth unemployment contributes to total unemployment. |
| или о какой то другой дате, то мы говорим Я вообще то не помню, но могу уточнить для вас. | or any date for that fact, it's like, I don't exactly remember, but I can look it up for you. |
| Я просто рыдал . | And you know, it felt really good to cry for my brother. |
| Я просто шучу. | I am only joking. |
| Я просто осматриваюсь. | I'm just looking around. |
| Я просто приглядываюсь. | I'm just looking around. |
| Я просто пошутил. | I meant it as a joke. |
| Я просто смотрю. | I'm just looking. |
| Я просто смотрю. | I'm simply looking. |
| Я просто мечтаю. | I am just dreaming. |
| Я просто предполагаю. | I'm just guessing. |
| Я просто ленивая. | I'm just lazy. |
| Я просто ленивый. | I'm just lazy. |
| Я просто шучу. | I'm only joking. |
| Я просто шутил. | I was only joking. |
| Я просто шутил. | I was just joking. |
| Я просто догадался. | I just guessed. |
| Я просто проверю. | I'll just check. |
| Я просто пойду. | I'll just go. |
| Я просто уйду. | I'll just leave. |
| Я просто подожду. | I'll just wait. |
| Я просто спрашиваю. | I'm just asking. |
| Я просто брожу. | I'm just rambling. |
| Я просто удивлён. | I'm just surprised. |
| Я просто думаю. | I'm just thinking. |
| Я просто размышляю. | I'm just thinking. |
| Я просто устал. | I'm just tired. |
| Я просто наблюдаю. | I'm just watching. |
| Я просто устал. | I was just tired. |
| Я просто болтаюсь. | I'm just hanging out. |
| Я просто прибираюсь. | I'm just cleaning up. |
| Я просто смотрел. | I was just looking. |
| Я просто шутил. | I was just kidding. |
| Я просто шутила. | I was just kidding. |
| Я просто друг. | I'm just a friend. |
| Я просто испугался. | I was just scared. |
| Я просто испугалась. | I was just scared. |
Похожие Запросы : я уточнить - я просто - я просто - я просто - Просто я - я просто - я просто - я просто - просто я - я просто - Я просто - я должен уточнить - я уточнить, что - уточнить
