Translation of "Я скорее" to English language:


  Dictionary Russian-English

скорее - перевод : скорее - перевод : скорее - перевод : Я скорее - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я скорее ретроманка.
I'm more of an oldies kind of girl.
Я бы скорее почитал.
I'd rather read.
Я, скорее всего, выиграю.
I'll most likely win.
Я, скорее всего, выиграю.
In all likelihood, I will win.
Я скорее умру, чем сдамся!
I'd rather die than surrender.
Я скорее мёртв, чем жив.
I feel more dead than alive.
Я скорее соглашусь с Томом.
I tend to agree with Tom.
Хорошо, я приду как можно скорее.
All right. I'll come as soon as possible.
Я приду сюда как можно скорее.
I'll come here as soon as possible.
Я был скорее зол, чем грустен.
I was more angry than sad.
Я скорее умру, чем это сделаю.
I'd rather die than do it!
Я хочу уйти как можно скорее.
I want to leave as soon as I can.
Я скорее из девушек старого типа.
I'm more of an oldies kind of girl.
Скорее всего, я проголосую за Тома.
I'll probably vote for Tom.
Я, скорее всего, просплю до полудня.
I'm likely to sleep until noon.
Я, скорее всего, просплю до двенадцати.
I'm likely to sleep until noon.
Я сделал это как можно скорее.
I did that as fast as I could.
Скорее!
Hurry up.
Скорее .
Come on.
Я бы скорее сказал оппозиция против режима.
I would prefer Opposition vs. Regime
Я скорее останусь дома, чем пойду один.
I'd rather stay home than go alone.
Я скорее предпочитаю читать, а не писать.
I prefer reading to writing.
Я бы скорее завёл кошку, чем собаку.
I would rather have a cat than a dog.
Я скорее останусь дома, чем пойду один.
I would rather stay at home than go alone.
Я хочу видеть тебя как можно скорее.
I want to see you as soon as possible.
Я хочу как можно скорее отсюда уйти.
I want to leave here as soon as possible.
Я постараюсь быть там как можно скорее.
I'll be there as quick as I can.
Я бы скорее умер, чем сделал такое.
I would rather die than do such a thing.
Я хочу полную оценку как можно скорее.
I want a full evaluation as soon as possible.
Я знаю, что Том, скорее всего, опоздает.
I know Tom is likely to be late.
Я постараюсь сделать это как можно скорее.
I'll try to do it as fast as I can.
Я, скорее всего, буду возвращаться в Бостон.
I'll most likely be going back to Boston.
Я хочу выбраться отсюда как можно скорее.
I want to get out of here as fast as possible.
Я, скорее всего, буду занят в понедельник.
I'm very likely to be busy on Monday.
В понедельник я, скорее всего, буду занят.
I'm very likely to be busy on Monday.
Я сказал Тому уходить как можно скорее.
I told Tom to leave as soon as possible.
Я сказал Тому уезжать как можно скорее.
I told Tom to leave as soon as possible.
Скорее, наоборот.
Most likely, he would have done worse.
Скорее, общемировой.
More probably, they are global.
Скорее, Прибалтику.
Most likely in the Baltics.
Поправляйся скорее!
Get well soon!
Поправляйтесь скорее!
Get well soon!
Скорее, одевайся.
Get dressed quickly.
Приходите скорее!
Come soon.
Приходите скорее!
Come quickly!

 

Похожие Запросы : скорее, я - я скорее предлагаю - я должен скорее - должен я скорее - Я скорее бы - я скорее нравится - я скорее согласен - должен я скорее - я скорее поверю - скорее - скорее - скорее,