Translation of "абсолютное положение" to English language:


  Dictionary Russian-English

положение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Абсолютное положение
Absolute position
Абсолютная власть это абсолютное разрушение.
Absolute power is absolute corruption
Абсолютное молчание квартал был отрезан от электричества.
Things became quiet after the main electricity supply unit of the neighborhood was disabled.
Скульптура льва в местном парке абсолютное безумие!
This lion at the local park is totally nuts!
Вспомним абсолютное одиночество, предшествовавшее появлению удивительного голоса Рильке.
Recall the extreme isolation that preceded the appearance of Rilke's startling voice.
В какой то степени, однако, не означает абсолютное предпочтение.
Some degree , however, does not mean absolute priority.
Пока еще не ясно, получит ли партия абсолютное большинство.
It is not clear if the party will obtain an overall majority.
Заявление Трампа по Иерусалиму демонстрирует абсолютное пренебрежение международным правом.
Trump's declaration on Jerusalem shows a total disregard of international law.
Полный смысл проиретает абсолютное положение в пространстве, потому что оно определено не относительно других тел, а в теминах понятия абсолютного пространства, которое для Ньютона и было Богом.
It s meaningful to say absolutely where something is in space, because that s defined, not with respect to say, where other things are, but with respect to this absolute notion of space, which for Newton was God.
Исключающее положение
Saving clause
Общее положение
General provision
Относительное положение
Relative position
Положение безнадёжное.
The situation is hopeless.
Положение ухудшилось.
The situation got worse.
Положение ухудшилось.
The situation worsened.
Положение изменилось.
Circumstances have changed.
Положение изменилось.
The situation has changed.
Положение улучшается.
Things are looking up.
Положение улучшается.
The situation is improving.
Положение серьезное.
The situation is serious.
Положение меняется.
That situation is changing.
Положение ухудшилось.
Things have gotten worse.
Положение улучшилось?
Has the situation improved?
Положение серьёзное.
The situation is grave.
Положение улучшилось.
The situation has improved.
Пацифисты скажут, что это абсолютное зло, которое никогда не может быть оправдано.
Pacifists says it is an absolute evil, never to be justified.
Это положение изменилось.
That arrangement no longer works.
Тяжелое положение цыган
The Plight of the Roma
Затруднительное положение Америки
The Straits of America
Затруднительное Положение Турции
Turkey s Quagmire
Положение 1. 2
Regulation 1.2
Положение 10. 2
Regulation 10.2
Специальное положение ХХХ
Special provision XXX
Неверное положение записи
Bad write position
Положение кажется безнадёжным.
The situation appears desperate.
Том спас положение.
Tom saved the day.
Он спас положение.
He saved the situation.
Моё положение изменилось.
My situation has changed.
Положение очень плохое.
The situation is very bad.
Положение казалось безнадёжным.
The situation seemed hopeless.
Положение было невыносимым.
The situation was unbearable.
Положение стало безнадёжным.
The situation has become hopeless.
Насколько положение опасно?
How dangerous is the situation?
Положение казалось безнадёжным.
This situation seemed hopeless.
Положение остаётся критическим.
The situation is still critical.

 

Похожие Запросы : абсолютное большинство - абсолютное количество - абсолютное чувство - абсолютное свойство - абсолютное пространство - абсолютное обязательство - аблатив абсолютное - абсолютное новшество - абсолютное время - абсолютное отклонение - абсолютное большинство - абсолютное позиционирование - абсолютное предпочтение - абсолютное убеждение