Translation of "автоматическая система блокировки" to English language:
Dictionary Russian-English
система - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Первая искусственная автоматическая регулирующая система, водяные часы, была изобретена древнегреческим механиком Ктезибием. | The first artificial automatic regulatory system, a water clock, was invented by the mechanician Ktesibios. |
| Автоматическая игра | Autoplay |
| Дверь автоматическая. | The door is automatic. |
| Также на троллейбусе применена система блокировки хода при открытых дверях. | Also applied to the trolley locking system running with the doors open . |
| Это автоматическая дверь. | This is an automatic door. |
| Свободная автоматическая тестовая среда | An Automated, Open Source Testing Framework |
| У лифта автоматическая дверь. | The lift has an automatic door. |
| В лифте автоматическая дверь. | The lift has an automatic door. |
| Автоматическая смена фоновых рисунков рабочего стола | Changes your background image automatically |
| Настройка блокировки экрана | Configure locking your session |
| Асинхронность для предотвращения блокировки системы. | Asynchronous to prevent system blocking. |
| Яркость экрана и параметры блокировки | Screen brightness and lock settings |
| Улучшение фотографий автоматическая гамма коррекция, настройка контраста и насыщенности | Make your photos shine auto gamma levels, contrast, saturation |
| На большинство Toyota Supra ставится 4 ступенчатая автоматическая КПП. | In 2010, Toyota applied for a trademark to the Supra name. |
| Автоматическая система для измерения загрязнения, расположенная в самом центре Скопье, наделала много шума в прошлом году, определив, что уровень загрязнения атмосферы города угрожающе высок . | The automatic system for measuring pollution, located in the center of Skopje, caused quite a stir when it reported alarming levels of air pollution last year. |
| Однако экономический ущерб от блокировки оказался грандиозен. | But the economic damage of blocking protocols was huge. |
| Отмена блокировки возымела место лишь спустя пять дней. | The shutdown persisted for five days. |
| Сайт был разблокирован после удаления содержимого, ставшего причиной блокировки. | The other three websites on Roskomnadzor's list were relatively unknown resources. |
| Я предполагаю, что по итогам блокировки останется только СМС. | Due to blocking, I expect in the end only SMS will remain. |
| В социальных сетях пользователи стали делиться способами обхода блокировки. | On social media, users shared tactics for circumventing web blocking. |
| Mars Reconnaissance Orbiter, MRO многофункциональная автоматическая межпланетная станция (АМС) НАСА, предназначенная для исследования Марса. | Mars Reconnaissance Orbiter (MRO) is a multipurpose spacecraft designed to conduct reconnaissance and exploration of Mars from orbit. |
| Этические аспекты блокировки рекламы в последнее время вызывают горячие споры. | The ethical aspects of blocking advertisements have caused heated arguments as of late. |
| Аудитория Telegram после блокировки в РФ сократилась на 1,2 млн | After Telegram was blocked in Russia, the number of its users dropped by 1.2 million. |
| В этот раз, однако, YouTube может быть заблокирован блокировки ради. | This time, however, YouTube might have been blocked just for blocking's sake. |
| Эксперты называют различные причины того, что стало причиной блокировки сайта. | Observers have shared various speculations on what exactly caused the shutdown. |
| После блокировки соцсетей жители Кашмира переходят на местную платформу KashBook | With social media banned, Kashmiris turn to local platform KashBook |
| При включённом режиме gdb используется автоматическая валидация точек останова, такое поведение установлено вxsldbg по умолчанию | Automatic breakpoint validation is used when gdb mode is enabled the default behaviour of xsldbg |
| Система нестабильна. | The system is unstable. |
| Система работает | The System is Working |
| Система контрактов | Contractual arrangements |
| Неформальная система | Informal system |
| Формальная система | Formal system |
| Сложная система | Sophisticated System |
| Система прогнила. | The system is rotten. |
| Хорошая система. | It's a good system. |
| Система работает. | The system is working. |
| Система сработала. | The system worked. |
| Adblock Plus, Facebook играют в кошки мышки по вопросу блокировки рекламы | Adblock Plus, Facebook in cat and mouse game over ad blocking |
| Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия. | The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety. |
| Стоило мне набрать как... в строку поиска, там тут же появилась автоматическая подсказка как родить ребёнка . | When I typed how to in the search engine, the automatically suggested search was how to give birth. |
| Двоичная система счисления позиционная система счисления с основанием 2. | The base 2 system is a positional notation with a radix of 2. |
| Рост полномочий Роскомнадзора новая часть существующей системы блокировки интернет контента в России. | The new increase in Roscomnadzor's power contributes to the existing system of online content blocking in Russia. |
| Прошло больше месяца с момента блокировки Википедии общедоступной интернет энциклопедии в Турции. | It has been more than one month since Turkey blocked Wikipedia, the popular crowdsourced encyclopedia. |
| Это потрясающая система. | This system is fantastic. |
| Тухлая банковская система | Lemon Banking |
Похожие Запросы : автоматическая система - система блокировки - система блокировки - система блокировки - система блокировки - система блокировки - система блокировки - автоматическая система пожаротушения - автоматическая система подачи - автоматическая система доения - автоматическая система передачи - автоматическая спринклерная система - автоматическая система обнаружения - автоматическая нервная система