Translation of "азартные игры в интернете" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Азартные игры незаконны.
Gambling is illegal.
Прекращай играть в азартные игры.
Stop gambling.
В Неваде азартные игры разрешены.
Gambling is legal in Nevada.
Азартные игры с планетой
Gambling with the Planet
Ты любишь азартные игры?
Do you like to gamble?
Тому нравились азартные игры.
Tom liked to gamble.
Наркотики, алкоголь и азартные игры.
Drugs, alcohol and gambling.
Я не люблю азартные игры.
I don't like gambling.
Я больше не играю в азартные игры.
I don't gamble anymore.
Я больше не играю в азартные игры.
I'm not gambling anymore.
Азартные игры привели его к разорению.
Gambling brought about his ruin.
К разорению его привели азартные игры.
It was gambling that brought about his ruin.
Я не очень одобряю азартные игры.
I don't really approve of gambling.
Некоторые люди считают, что азартные игры грех.
Some people think that gambling's a sin.
Ты должен бросить азартные игры раз и навсегда.
You've got to give up gambling once and for all.
Запреты на азартные игры появились впервые ещё в XVII веке.
Playing cards first appeared in Europe in the last quarter of the 14th century.
И мой папа, и мой брат любят азартные игры.
Both my father and my brother are fond of gambling.
И мой папа, и мой брат любят азартные игры.
Both my father and my brother like gambling.
Играет ли он в азартные игры за шанс республиканского президентства в 2016 году?
Is he gambling on the chance of a Republican presidency in 2016?
И, как и все азартные игры, она не обязательно принесет победу.
And, as with all gambles, it is not necessarily a winning one.
Казино здесь располагалось недолго в 1946 году был издан президентский указ, запрещающий азартные игры.
The casino as an idea, however, was short lived due to a presidential decree banning gambling in 1946.
В конечном итоге, те, кто играют в азартные игры в Лас Вегасе, проиграют больше, чем выиграют.
In the end, those gambling in Las Vegas lose more than they gain. As a society, we are gambling with our big banks, with our nuclear power facilities, with our planet.
В конечном итоге, те, кто играют в азартные игры в Лас Вегасе, проиграют больше, чем выиграют.
In the end, those gambling in Las Vegas lose more than they gain.
Воздействие на нервную систему идентично воздействию вызывающих привычку стимуляторов, таких как азартные игры или кокаин.
The neural circuitry is identical to that for other addictive triggers, such as gambling or cocaine.
Японская полиция обычно не замечает частные азартные игры, которые не угрожают общественному спокойствию и порядку.
The Japanese police usually overlook private gambling that does not threaten public peace and order.
Как общество, мы играем в азартные игры с крупными банками, с нашими объектами атомной энергетики, с нашей планетой.
As in Las Vegas, the lucky few the bankers that put our economy at risk and the owners of energy companies that put our planet at risk may walk off with a mint.
Как общество, мы играем в азартные игры с крупными банками, с нашими объектами атомной энергетики, с нашей планетой.
As a society, we are gambling with our big banks, with our nuclear power facilities, with our planet.
Вот что мы обнаружили около 86 людей, находящихся в сильной позе, будут иметь желание рисковать, т.е. играть в азартные игры.
So this is what we find. Risk tolerance, which is the gambling, what we find is that when you're in the high power pose condition, 86 percent of you will gamble.
Азартные игры запрещены в Японии, за исключением некоторых ограниченных форм общественных азартных игр, таких как скачки, велоспорт и лотереи.
Gambling is illegal in Japan, except for some limited forms of public gambling such as horse racing, bicycle racing, and lotteries.
Проституция, азартные игры, употребление наркотических веществ, пьянство, нарушение установленного порядка и все другие незаконные действия СТРОГО ЗАПРЕЩЕНЫ.
Prostitution, gambling, the use of narcotic substances, drunkenness, disorder, and all other illegal activities are STRICTLY FORBIDDEN.
Его суждения спокойны и методичны импульсивность МакКейна представляет собой анафему Обаме, и справедливо с историей нельзя играть в азартные игры.
He makes his judgments in a calm and methodical manner McCain s impulsiveness is anathema to Obama, and rightly so one cannot play craps with history.
Нельзя позволять им делать то, чем они занимались в прошлом играли в азартные игры с затратами и издержками других и спекулировали на них.
And, if we don t break them up, then we have to severely limit what they do. They can t be allowed to do what they did in the past gamble at others expenses.
KDE в Интернете
KDE on the web
Запугивания в интернете
Intimidation Online
Я в Интернете.
I am on the Internet.
Он в Интернете.
He is on the Internet.
Если налогами облагаются азартные игры, как утверждают политические партии, я понимаю их аргументы, но они должны четко заявить, куда пойдут деньги, сказал он.
If taxes are imposed on gambling, as the political parties declare, I understand their arguments, but they must clearly say where the money will go, he said.
С другой стороны, азартные игроки в политике используют компетентность во вред.
Political gamblers, on the other hand, put competence to bad use.
Проект полностью завязан на Интернете источники информации лежат в Интернете.
The project wholly depends on the internet the information sources are all online.
Китайская диктатура в Интернете
China s Internet Dictatorship
Пользователи находятся в Интернете.
The users are online.
Широко используется в Интернете.
Widely used on social networks.
Изображение распространено в интернете.
Image distributed online.
Риторика в интернете накаляется.
Rhetoric online is getting heated.
В Интернете девушек нет.
There are no girls on the Internet.