Translation of "ак" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| АК | AK Haa haa haaa. |
| АК Джои, Джои... | AK Joey, Joey, Joey, Joey. |
| АК Это предшественник лошади. | AK The ancestor of the horse. |
| АК Мы ужасно боялись. | AK We were terrified. |
| АК Ещё эмоциональный аспект. | AK Other emotional stuff. |
| АК Это показалось отличной идеей. | AK It seemed a lovely idea. |
| АК Майки Бретт из Лейстершира. | AK Mikey Brett from Leicestershire. |
| АК Не хочешь рассказать о дыхании? | AK You want to say something about the breathing? |
| Ак Барс одержал волевую победу на Адмиралом | Ak Bars won a strong willed victory against Admiral |
| Это то, что отличает куклу... АК Ой... | It's the thing that distinguishes the puppet AK Oops. |
| АК Уши движутся пассивно, когда движется голова. | AK It has ears that move passively when the head goes. |
| АК Это о мальчике, который влюбился в лошадь. | AK It's about a boy who falls in love with a horse. |
| Я слышал, что это оружие называется АК 47 ... | I have heard that this gun is called AK47 |
| Солнечные батареи на крыше школы в Ак Тилеке. | Solar batteries on the rooftop of the school in Ak Tilek. |
| АК На сайте JohnnyCashProject.com вы увидите видео, играющее вверху. | AK So if you go to the website JohnnyCashProject.com, what you'll see is the video playing above. |
| Омар Ак кратко объяснил смысл программного обеспечения с открытым исходным кодом | Omar Ak explained the meaning of Open Source Software briefly |
| АК В Порт Элизабет, в деревне у Порт Элизабет в Южной Африке. | AK In Port Elizabeth, the village outside Port Elizabeth in South Africa. |
| АК Должен был быть всадник, и надо было участвовать в кавалерийских атаках. | AK It had to have a rider, and it had to participate in cavalry charges. |
| Благодаря своей необычной дешевизне АК 47 стал самым распространенным ружьем в мире. | There are more AK 47s in the world than any other gun, thanks to how unusually cheap the weapon is to make. |
| Но как объяснить обвинения в крупных нарушениях , выдвинутые партией Ак жол , являющейся самой крупной оппозиционной группой, или решение министра информации и кандидата от Ак жол уйти в отставку в качестве протеста? | But how to explain charges of gross violations by the Ak Zhol Party, the largest opposition group, or the decision by the Minister of Information, an Ak Zhol candidate, to resign in protest? |
| АК Итак, в 1981 я убедил Бэзила и нескольких моих друзей создать кукольную компанию. | AK So in 1981, I persuaded Basil and some friends of mine to form a puppet company. |
| Почти два года финансовые реформы остаются незавершенными, так ак сама повестка дня все еще развивается. | Almost two years on, financial reform remains incomplete, as the agenda itself is still evolving. |
| Хоккеисты Ак Барса переиграли Адмирал в домашнем матче регулярного чемпионата КХЛ со счетом 4 2. | The hockey players of Ak Bars beat Admiral at home in the regular season of the KHL championship with a score of 4 2. |
| АК Да, вы же видите фактически это мёртвый предмет, и он оживает только благодаря вам. | AK Yeah, it's basically a dead object, as you can see, and it only lives because you make it. |
| Количество АК 47 оценивается в 35 50 миллионов, не считая те, что ежегодно производят нелегально. | It is estimated that there are 35 to 50 million AK 47s in existence, not counting those that are manufactured illegally each year. First of all, the AK 47 has caused the most deaths by any weapon on the planet. |
| В следующем матче Ак Барс в гостях сыграет против московского Динамо , а Адмирал дома примет Автомобилист . | In the next match, Ak Bars will play away at Dynamo Moscow, and Admiral will host Avtomobilist. |
| Главный тренер Ак Барса Зинэтула Билялетдинов подвел итоги матча регулярного чемпионата КХЛ против Адмирала (4 2). | Ak Bars head coach Zinetula Bilyaletdinov summed up the KHL regular season championship match against Admiral (4 2). |
| АК Мы начали работу над прототипом после утверждения модели, и это заняло больше времени, чем мы ожидали. | AK We started work on the prototype after the model was approved, and the prototype took a bit longer than we anticipated. |
| Один сомалийский пользователь Facebook Юнг Ак использовал возможность, чтобы попросить Кению вернуть сомалийских слонов обратно в страну | One Somali Facebook user, Young Ak, used the opportunity to ask Kenya to return Somali elephants to the country |
| Как только левые отказались от языка интернационализма демократической революции, национального освобождения и ак далее его переняли нео консерваторы. | Once the left abandoned the language of internationalism democratic revolution, national liberation, and so forth it was taken up by neo conservatives. |
| После этой игры Ак Барс набрал 18 очков и поднялся на четвертую строчку в турнирной таблице Восточной конференции. | Following this game Ak Bars has 18 points and climbed to fourth place in the Eastern Conference. |
| АК Тот, кто на задних ногах, управляет и хвостом, так же, как у гиены, тот же механизм, но больше. | AK The person in the hind legs is also controlling the tail, a bit like the hyena same mechanism, just a bit bigger. |
| АК Через месяц мы были там, в Лондоне, с этой огромной коробкой в студии перед кучей людей, собирающихся с нами работать. | AK A month later, we were there in London with this big box and a studio full of people about to work with us. |
| Пулеметной очередью из АК 47 она уничтожила целый отряд талибов после чего социальные сети сделали ее символом борьбы против преступной группировки. | Having all but destroyed the Taliban detachment with round upon round of machine gun fire, the woman is now being hailed as a symbol of courage on Afghan social networks |
| В то время как студенты продолжали свое мирное выступление, силы безопасности стягивались, готовые к бою, угрожая демонстрантам своими пулеметами АК 47. | As students continued their peaceful march, the security forces were bracing for a fight, threateningly showing off their AK 47 machine guns. |
| Ак жол явно использовали заявления о несправедливости выборов как оружие против правительственных партий Действительно, многие оппозиционные группы также прибегли к грязным методам | Clearly, Ak Zhol used accusations of impropriety as a weapon against the government parties. Indeed, many opposition groups engaged in dirty tricks. |
| АК И после того как мы провели Катерину через все круги ада, мы поняли, что можно сделать лошадь, на которой можно ездить. | AK And once we put Katherine through that particular brand of hell, we knew that we might be able to make a horse, which could be ridden. |
| АК Ну, я предпочёл бы сказать, что это объект, состоящий из дерева и ткани, с встроенными движениями, так, чтобы вы поверили, что он живой. | AK Well actually I prefer to say that it's an object constructed out of wood and cloth with movement built into it to persuade you to believe that it has life. |
| Со времён основания кокандцами в 1820 году и до взятия российскими войсками во главе с генералом Перовским в 1852 году форт назывался Ак Мечеть (). | The Russians then established a new fort and called it Fort Perovsky (), after the general the town of Perovsk () later developed around the fort. |
| Предвыборные штабы не тратят такие суммы денег на опросы и фокус группы, если они не рассматривают что то всерьез , сказал Мартин в программе АК 360. | Campaigns don't spend the kind of money on polling and focus groups unless they're seriously considering something, Martin said on AC360. |
| Если вы считаете, что ружье не годится ни для чего хорошего, вам стоит познакомиться с эскопетаррой гибридом, превращающим два смертельных оружия (АК 47 и гитару) в орудие мира. | If you believe that nothing good can come from a rifle, then you have to get to know the escopetarra a hybrid that transforms two lethal weapons (an AK 47 and a guitar) into an instrument of peace. |
| По мере того ак Обама и другие лидеры во всем мире применят стимулирующие меры в грядущие месяцы, они должны осознать, что вопрос о том, кто получит выгоду, перевешивает количество созданных рабочих мест. | As Obama and other leaders around the world implement stimulus packages in the months ahead, they should recognize that the question of who benefits goes beyond the number of jobs created. |
| В то же самое время Хаякава начал осуществлять дружественные визиты в Россию, чтобы обзавестись военными изделиями, включая АК и военные вертолеты Ми 8, и, по некоторым данным, пытался приобрести компоненты для ядерной бомбы. | At the same time, Hayakawa started to make frequent visits to Russia to acquire military hardware, including AK74s, a MIL Mi 17 military helicopter, and reportedly an attempt to acquire components for a nuclear bomb. |
| В последние годы выросла напряжённость в спорных территориях вокруг Воруха и кыргызской деревни Ак Сай (карта здесь), ведь население выросло и два правительства протолкнули идею твёрдых государственных границ в регионе, где их никогда не существовало. | Tensions have grown in the disputed areas around Vorukh and the Kyrgyz village of Ak Sai (map here) in recent years as the population has increased and the two governments push the idea of firm national boundaries in a region where none have previously existed. |
| Но от дома к дому, вакцинируя сотни детей в день, она проделывает свой путь не одна. Помимо собственной тени ее сопроваждают еще две. Два констебля из рядов полиции Белуджистана следуют за ней, держа в руках снятые с предохранителей, наполненные пулями автоматы АК 47s. | As she walks house after house vaccinating hundreds of children in a day, she is accompanied by two other shadows besides her own two constables of Balochistan Police follow her holding their AK 47s with the safety catch lowered and all set to cock and fire. |
