Translation of "аккаунт был взломан" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Фактически каждый правительственный вебсайт был взломан. | Every government site, actually. |
| Сайт был взломан и его содержание удалено. | The site was defaced and the content deleted. |
| Аккаунт был восстановлен . | The account has now been restored. |
| Официальный сайт газеты Азадлик был взломан. 2aprel Azerbaijan | The official site of Azadliq newspaper is hacked. 2aprel Azerbaijan |
| Один из наших друзей был арестован за публикацию комментария, во время следствия его аккаунт был взломан и стало понятно, что он является одним из администраторов страницы . | One of our friends was arrested because of a comment and during the investigations they hacked into his account and realized that he s one of the page admins, Shirazi said. |
| В России также ранее был взломан твиттер премьер министра РФ Дмитрия Медведева. | In Russia, the Twitter account of the Prime Minister of the Russian Federation, Dmitry Medvedev, was also previously hacked. |
| Вскоре после этого блог был взломан и все его содержимое было удалено. | The blog was hacked soon after the post and all blog content was deleted. |
| Сегодня был взломан веб сайт популярного российского издания Новая газета , сообщило РИА Новости. | The Web site of a popular Russian newspaper Novaya Gazeta has been hacked today, RIA news agency reported . |
| Аккаунт Иванова только в августе был трижды заблокирован. | Ivanov's account was blocked three times during the month of August alone. |
| Между тем, нанёсший оскорбление аккаунт в Twitter был удален. | Meanwhile the offending Twitter account has been removed. |
| Соответствующий аккаунт в Instagram с тех пор был удалён. | The Instagram account has since been shut down. |
| Один из активистов заявил Мой аккаунт был взломан, что очень неприятно, особенно потому, что я уже потерял весь свой контент когда я присоединился к информационной сети, и мне пришлось начинать всё сначала. | One of the activists said my account was hacked which is painful, especially that I had previously lost all my content while joining a network and I had to start all over |
| А двумя днями позже, 4 августа, её аккаунт был заблокирован. | Two days later, on August 4, Inji's Facebook account was suspended. |
| Она активировала аккаунт. | She activated the account. |
| Потом её аккаунт заблокировали. | And then her account was suspended. |
| Удалите свой аккаунт безвозвратно. | Just delete your account for good. |
| (Этот Твиттер аккаунт был доступен с южнокорейской стороны только в течение нескольких дней.) | (The account was accessible from the South Korean side only for few days.) |
| По информации источников РБК, аккаунт Хилла на Change.org был изначально зарегистрирован в Москве. | According to RBC s sources, Hill s Change.org account was originally registered in Moscow. |
| Ранее этим вечером через аккаунт нашей компании был опубликован оскорбительный и недопустимый твит. | Earlier this evening an unauthorized and offensive tweet was posted via our company account. |
| Недавно открытый в Twitter аккаунт omurkulov_i, предположительно принадлежащий мэру Бишкека, был осажден пользователями киргизами. | A recently opened Twitter account omurkulov_i, purportedly belonging to the Bishkek mayor, has come under siege from local tweeps. |
| Её аккаунт в Twitter rachelcernansky. | She tweets from rachelcernansky. |
| Стеклянный потолок был взломан, но сегодня нигде в мире нет места, где включенность была бы полностью достигнута. Еще многое предстоит сделать. | The lavender ceiling has been cracked, but there is nowhere in the world today where inclusiveness has been fully achieved. |
| Как сообщает Владимир Прибыловский, сегодня был взломан сайт одного из топ блогеров Максима Свириденкова, который занимал 16 место в рейтинге Яндекс. | Site of one of the top Russian bloggers Maxim Sviridenkov ( 16 in Yandex rating ) had been hacked today, Vladimir Pribylovski reported . |
| Некоторые предполагают, что сервер на самом деле не был взломан, а кто то из таможенной службы Украины передал эту информацию Anonymous. | Some have suggested that the server was not really hacked, but instead that someone inside Ukrainian Customs has leaked these files to Anonymous. |
| Был создан твиттер аккаунт SochiProblems , где размещаются насмешки над якобы катастрофической олимпиадой, проходящей в России. | A Twitter account called SochiProblems was launched, mocking the alleged disaster of the Russian Winter Olympic games. |
| Они также высказали предположение о том, что акаунт модератора был взломан хакером и кто то воспользовался привилегией этого акаунта, чтобы удалить соббщество. | They also suggested that the moderator's account had been hacked and someone used the account's privilege to shut down the community. |
| А в декабре 2013 г. после публикации материала о внутренней цензуре в сербских интернет СМИ был взломан сайт Центра журналистских расследований Сербии. | In December 2013, for instance, the website of the Center for Investigative Journalism of Serbia (CINS) was hacked after it published a story about self censorship in the Serbian online media. |
| Типичный марионеточный аккаунт ведётся Натальей Дроздовой , у которой есть блог в Живом Журнале (архив), аккаунт в Twitter, страница в Facebook, профиль Google и аккаунт VK. | A typical sock puppet account is operated by Natalya Drozdova, who has a LiveJournal blog (archive), a Twitter account, a Facebook page, a Google profile, and a VK account. |
| У меня есть аккаунт на Фейсбуке. | I have a Facebook account. |
| У тебя есть аккаунт в Твиттере? | Do you have a Twitter account? |
| У тебя есть аккаунт на Фейсбуке? | Do you have a Facebook account? |
| У Вас есть аккаунт в Фейсбуке? | Do you have a Facebook account? |
| У тебя есть аккаунт в Фейсбуке? | Do you have a Facebook account? |
| Она удалила свой аккаунт на Фейсбуке. | She deleted her Facebook account. |
| Том удалил свой аккаунт в Фейсбуке. | Tom deleted his Facebook account. |
| У меня есть аккаунт в Twitter. | I have a Twitter account. |
| Они сравнили. Они нашли его MySpace аккаунт, | They matched, they found his MySpace. |
| Rock_my_cock позднее удалил свой аккаунт на Livejournal.com | Rock_my_cock later deleted his account on Livejournal.com |
| Пишет для www.bridgesandborders.com, аккаунт в Twitter levi_bridges. | He writes at www.bridgesandborders.com and tweets levi_bridges. |
| Источник Twitter аккаунт организации Молодежь против поселений . | Source Twitter account of Youth Against Settlement |
| Я люблю проверять свой аккаунт на Фэйсбуке. | I like to check my Facebook account. |
| У моего брата есть аккаунт в Твиттере. | My brother has a Twitter account. |
| Я не могу залогиниться в свой аккаунт. | I can't log in to my account. |
| Ретвит был удален, а Кремль объяснил, что было совершено недопустимое вмешательство в аккаунт президента , и виновные будут наказаны . | The re tweet was removed, but Kremlin published an explanation that illegal engagement with presidential account has been made and that those responsible will be punished. |
| В прошлом месяце его аккаунт был заблокирован из за публикации изображений, считающихся неуместными по пользовательскому соглашению социальной сети. | Last month, his account was suspended because he shared images deemed inappropriate, according to the network's terms of service. |
Похожие Запросы : был взломан - был взломан - был взломан - взломан - аккаунт был заблокирован - чтобы быть взломан - может быть взломан - тестовый аккаунт - премиум аккаунт - Аккаунт заблокирован - этот аккаунт - бесплатный аккаунт - удалить аккаунт - платный аккаунт
