с) Аккредитация	(c) Accreditation
Аккредитация производится бесплатно.	Accreditation is free of charge.
РЕГИСТРАЦИЯ И АККРЕДИТАЦИЯ	Southern Saudi Arabia, United Arab Emirates and Qatar
Аккредитация межправительственных организаций	(b) Working Group II, Denys Gauer (France) and Simeon A. Adekanye (Nigeria) items 8 and 9.
Аккредитация неправительственных организаций	Accreditation of non governmental organizations.
В. Аккредитация неправительственных организаций	B. Accreditation of non governmental organizations
А. Аккредитация неправительственных организаций	A. Accreditation of non governmental organizations
Н. Аккредитация межправительственных и неправительственных	H. Accreditation of intergovernmental and non governmental organizations,
E. Аккредитация неправительственных организаций в	E. Accreditation of non governmental organizations in
Е. Аккредитация неправительственных организаций в	E. Accreditation of non governmental organizations
Информирование населения и аккредитация НПО	Public awareness and NGO accreditation
аккредитация членов постоянных представительств при ЮНИДО	However, experience within UNIDO as well as in other organizations in the United Nations system shows that the introduction of RBM is a major challenge it cannot be accomplished in the short term.
Аккредитация организаций гражданского общества при Комитете	Accreditation of civil society organizations with the Committee
Решение 5 1 Аккредитация межправительственных организаций	Decision 5 1 Accreditation of intergovernmental organizations
В. Аккредитация неправительственных организаций .... 17 7	B. Accreditation of non governmental organizations ..... 17 7
А. Аккредитация неправительственных организаций .... 12 9	A. Accreditation of non governmental organizations . 12 7
Аккредитация неправительственных организаций при Глобальной конференции	Accreditation of non governmental organizations to the Global
Е. Аккредитация неправительственных организаций в соответствии	E. Accreditation of non governmental organizations in
А. Аккредитация неправительственных организаций 22 10	A. Accreditation of non governmental organizations ... 22 10
Аккредитация это форма защиты и безопасности журналиста.	Accreditation is a form of protection and security for the journalist.
Е. Утверждение повестки дня аккредитация неправительственных организаций	E. Adoption of the agenda accreditation of non governmental organizations
5. Аккредитация корреспондентов и связь с прессой	5. Accreditation to and liaison with the press
Аккредитация неправительственных организаций для участия в Глобальной	Accreditation of non governmental organizations to the Global
С. Решение I 3 Аккредитация неправительственных организаций	C. Decision I 3 Accreditation of non governmental organizations
В настоящее время аккредитация предоставляется на неопределенный период.	At present, accreditation is granted for an indefinite period.
Аккредитация соответствующих неправительственных организаций и других основных групп	Accreditation of relevant non governmental organizations and other major groups
Сми! Сми!	Smee!
Это не медикация и не аккредитация, хотя звучит похоже.	It's one letter different than medication and it rhymes with accreditation, sort of.
Для обучения существенное значение имеет поддержка правительства и аккредитация.	A first and Important step In Ukraine has been the implementation of an Energy Law and the creation of a State Committee for Energy Saving with responsibility for co ordinating energy efficiency policies.
2. Аккредитация неправительственных организаций для участия в работе Рабочей группы.	2. Accreditation of non governmental organizations to participate in the work of the Working Group.
A CONF.165 PC.1 CRP.5 Аккредитация неправительственных организаций	1 A CONF.165 PC.1 CRP.5 Accreditation of non governmental organizations
с) консультативные процедуры и аккредитация при всемирных конференциях Организации Объединенных Наций	(c) Consultative arrangements and accreditation to United Nations world conferences
СМИ	Media
Сми!	Smee!
Сми!	Smee! Smee!
Так откуда же тогда вдруг взялась аккредитация для новостных сайтов в интернете?	So why does the specific point of registering online news portal arise?
Аккредитация позволяет учебным заведениям выдавать дипломы и присваивать степени, которые признаются государством.	Accreditation allows the educational establishments to issue diplomas and award degrees that are recognised by the state.
Я говорю, что поскольку у меня есть аккредитация, пусть начальник говорит со мной.	I say that since I do have accreditation with me, let the boss speak with me.
Аккредитация была единственным, хоть и минимальным, механизмом защиты журналистом от плена или пыток.	Accreditation was the only, though minimal, mechanism of protecting journalists from captivity or torture.
...Давление СМИ	...Media pressure
Мистер Сми!	Mr Smee!
Записывай, Сми.	Take this down, Smee.
Протестующих по разному показывают проправительственные СМИ и оппозиционные СМИ.	The protests have been shown in different versions by pro government media and the opposition media.
В случае если социальные СМИ доминируют над старыми СМИ, и женщины доминируют в социальных СМИ, значит ли это, что женщины возьмут контроль над глобальными СМИ?	If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media?
Цена молчания СМИ	The Price of Media Silence

Показать эту страницу на русском языке