Translation of "американский юг" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Сотрудничество Юг Юг | South south cooperation |
| Сотрудничество Юг Юг | Elements of a decision |
| Сотрудничество Юг Юг | South South Cooperation |
| g) сотрудничество Юг Юг и Север Юг | (g) South South cooperation and North South cooperation |
| по сотрудничеству Юг Юг | High level Committee on South South Cooperation |
| Активизация сотрудничества Юг Юг. | To intensify South South cooperation. |
| Сотрудничество по линии Юг Юг | South South cooperation |
| 60 212. Сотрудничество Юг Юг | 60 212. South South cooperation |
| 62 209. Сотрудничество Юг Юг | 62 209. South South cooperation |
| Основные области сотрудничества Юг Юг | Broad areas of South South cooperation |
| Н. Содействие сотрудничеству Юг Юг | H. Promoting South South Cooperation |
| А. Торговля Север Юг и Юг Юг возможная маргинализация внутри Юга | North South and South South trade Possible marginalization within the South |
| Сотрудничество Юг Юг может дополнять, а не заменять сотрудничество Север Юг. | South South cooperation could complement North South cooperation but not replace it. |
| Проект резолюции о сотрудничестве Юг Юг | Draft resolution on South South cooperation |
| Следует отметить важность сотрудничества Юг Юг. | The importance of South South cooperation must be emphasized. |
| Специальная группа по сотрудничеству Юг Юг. | Special Unit for South South Cooperation. |
| Актуализация сотрудничества по линии Юг Юг | Mainstreaming South South cooperation |
| d) Оказание содействия сотрудничеству Юг Юг | (d) Promoting South South cooperation |
| РТС и торговое сотрудничество Юг Юг | RTAs and South South trade cooperation |
| Специальная группа по сотрудничеству Юг Юг | Programme Support |
| 5. Сотрудничество по линии Юг Юг | 5. South South cooperation |
| IV. ТОРГОВЛЯ ПО ЛИНИИ ЮГ ЮГ | IV. SOUTH SOUTH TRADE |
| Объем торговли по линии Юг Юг | Share of total (percentage) |
| iii) правовая основа сотрудничества Юг Юг | (iii) The legal framework of South South cooperation |
| Юг | South |
| юг | south |
| Юг | South |
| ЮГ | SOUTH |
| Сотрудничество Юг Юг и развитие национального потенциала | South South cooperation and development of national capacities |
| Комитет высокого уровня по сотрудничеству Юг Юг | High level Committee on South South Cooperation |
| Приоритетные направления сотрудничества по линии Юг Юг. | Priorities in South South cooperation. |
| 2005 7 Третьи рамки сотрудничества Юг Юг | 2005 7 Third cooperation framework for South South cooperation |
| Положение дел в области сотрудничества Юг Юг | State of South South cooperation |
| Сотрудничество Юг Юг в валютно финансовой области | B. South South monetary and financial cooperation |
| Развитые страны активно поддерживают сотрудничество Юг Юг. | Developed countries have been strong supporters of South South cooperation. |
| c) сотрудничество Юг Юг в целях развития. | Guinea |
| Комитет высокого уровня по сотрудничеству Юг Юг | High level Committee on South South Cooperation1 |
| Региональные торговые соглашения и сотрудничество Юг Юг | Regional trade agreements and South South cooperation |
| Н. Содействие сотрудничеству Юг Юг . 74 29 | H. Promoting South South cooperation . 74 24 |
| Слабейшее звено торговля по линии Юг Юг | The weakest link South South trade |
| Подобные условия будут сдерживать торговлю Юг Юг, которая может вытесняться импортом Север Юг. | Such circumstances could impede South South trade, which may be overtaken by North South imports. |
| Нужно обеспечить средства для усиления сотрудничества Север Юг и поддержки сотрудничества Юг Юг. | Access by affected country Parties, particularly affected developing country |
| Кроме того, могла бы быть проведена оценка роли сотрудничества Юг Юг в разработке инвестиционной политики в более широком контексте сотрудничества Юг Юг и Север Юг. | Furthermore, it could assess the role of South South in investment policy development within the broader range of South South and North South cooperation. |
| g) Специальной группе по сотрудничеству Юг Юг необходимо разрабатывать и поддерживать осуществление новых проектов по линии Юг Юг, которые будут служить моделями для дальнейшего воспроизведения в программах развития по линии Юг Юг. | (g) The Special Unit for South South Cooperation design and support the implementation of innovative South South projects that will serve as models for future replication in South South development programmes. |
| 20. Его делегация надеется на оживление сотрудничества Юг Юг, а также сотрудничества Север Юг. | 20. His delegation hoped to see a revitalization of South South, as well as North South, cooperation. |
Похожие Запросы : Сотрудничество Юг-Юг - Юг-Юг торговли - юг Corea - северо-Юг - на юг - двуглавый юг - юг набор - на юг - юг Вестфалии - центральный юг - юг прибалтийского - юг тирольском
