Translation of "атомное упорядочение" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Требуется упорядочение | Regulations needed |
| Атомное число водорода 1. | The atomic number for hydrogen is 1. |
| приветствуя приоритезацию и упорядочение участия международного сообщества в процессе реформ, | Welcoming the prioritizing and streamlining of the involvement of the international community in the reform process, |
| MEHMOUNIYE KAMI ( Партия Ками ) и MAADARE QALBE ATOMI ( Атомное сердце ), режиссёр Али Ахмадзаде | MEHMOUNIYE KAMI (Kami s Party) and MAADARE QALBE ATOMI (Atom Heart Mother), directed by Ali Ahmadzadeh |
| Атомное сердце , последний фильм Ахмадзаде, не был пропущен в кинотеатры без официальных объяснений. | Mother of the Atomic Heart , Ahmadzadeh s latest film, has failed to make it to the cinemas without any official explanation. |
| 29. признает, что необходимо продолжать совершенствование и упорядочение цикла планирования, подготовки программ и бюджета Организации | 29. Recognizes the need to continue to improve and streamline the planning, programming and budgetary cycle of the Organization |
| Четыре из десяти крупнейших вооруженных держав находятся в азиатском регионе, и пять стран имеют в арсенале атомное оружие. | Four of the world s ten largest militaries are in Asia, and five Asian countries are full fledged nuclear powers. |
| Международное атомное время TAI было положено равным UT2 в момент 00 00 00 1 го января 1958 года. | International Atomic Time (TAI) was set equal to UT2 at 1 January 1958 0 00 00 . |
| Партия Ками получила звание лучшего фильма на третьем фестивале иранских фильмов в Праге, а Атомное сердце было показано на Берлинском кинофестивале. | Kami s Party won the Best Film Award at the third Festival of Iranian Films in Prague and Atom Heart Mother was screened at the Berlin film festival. |
| С изобретением атомных часов в начале 1960 х, было решено использовать международное атомное время как основу для определения секунды взамен обращения Земли вокруг Солнца. | With the development of the atomic clock in the early 1960s, it was decided to use atomic time as the basis of the definition of the second, rather than the revolution of the Earth around the Sun. |
| Третий либеральных путь к миру институционализация международных отношений направлен на упорядочение поведения государств через систему норм и правил, тем самым создавая порядок (и мир) из квази анархии. | The third liberal route to peace institutionalizing international relations aims to regularize the behavior of states through a system of norms and rules, thereby creating order (and peace) out of quasi anarchy. |
| Подобная идея была выдвинута Эдвардом Теллером, отцом американской водородной бомбы, который в феврале 1957 года предложил детонировать атомное устройство и на Луне, и на некотором расстоянии от его поверхности, чтобы проанализировать последствия взрыва. | A similar idea was put forward by Edward Teller, the father of the H bomb , who, in February 1957, proposed the detonation of atomic devices both on and some distance from the lunar surface to analyze the effects of the explosion. |
Похожие Запросы : упорядочение - атомное отношение - атомное отходов - атомное разрешение - атомное исследование - атомное ядро - упорядочение документов - упорядочение политики - случайное упорядочение - упорядочение стационарные - является упорядочение - упорядочение предпочтений
