Translation of "аура власти" to English language:
Dictionary Russian-English
аура - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Аура света окружает его. | An aura of light surrounds him. |
| Ее аура доминирует на только что завершившимся саммите G 8, во Франции. | Her aura dominated the just concluded G 8 summit hosted by France. |
| Здесь и сейчас присутствует аура политкорректности, что, насколько я могу судить, является для комедии ужасающим фактором. | Here, there's an air of political correctness right now, which is horrifying, as far as I'm concerned, for comedy. |
| Расположенный на юго западном побережье Финляндии на обоих берегах реки Аура, Турку всегда был и остается важным морским портом Финляндии. | Located on the southwest coast of Finland across both sides of the Aura River, Turku has always been and remains today an important seaport for Finland. |
| От власти народа к власти Путина | From People Power to Putin Power |
| Консолидация власти. | Consolidation of power. |
| Будущее власти | The Future of Power |
| В этом веке передача власти осуществляется по двум моделям переход власти и распространение власти. | Two types of power shifts are occurring in this century power transition and power diffusion. |
| Анатомия партии власти | Anatomy of the Party of Power |
| Хамас у власти | Hamas in Power |
| Жизнь после власти | Life After Power |
| Власти пытаются обнадежить. | Officials want to be reassuring. |
| Женщины у власти? | Women on Top? |
| Высокомерие китайской власти | The Arrogance of Chinese Power |
| Реальность виртуальной власти | The Reality of Virtual Power |
| Новая грамматика власти | The New Grammar of Power |
| Соблазн авторитарной власти | The Authoritarian Temptation |
| Власти нет с. | 'I have no power. |
| Феерическая тупость власти. | An astounding stupidity on behalf of the government. |
| Мужчин лишили власти. | The men have been shorn of their power. |
| Людей лишили власти. | The men have been shorn of their power. |
| Разумная власть означает комбинацию жесткой власти директивы и мягкой власти притяжения. | We must use what has been called smart power, the full range of tools at our disposal. Smart power means the combination of the hard power of command and the soft power of attraction. |
| Сейчас она лишена власти. | It is now out of power. |
| Сейчас она лишена власти. | Now it is out of power. |
| Тогда власти приняли меры. | So the authorities acted. |
| А кто у власти? | Who was in charge? |
| Власти нет, отвечал помещик. | We have no power!' answered the landowner. |
| Власти быстро восстанавливают забор. | Authorities are quickly repairing the fence. |
| Власти сработали крайне неоперативно | The authorities were extremely ineffective. |
| Стране необходима децентрализация власти. | The country needs the decentralization of power. |
| Это всё ради власти? | Is this just for power? |
| Власти это не комментировали. | Authorities haven t spoken to this issue. |
| Французские власти петицию отклонили. | At the time, France dismissed it. |
| Корабль во власти волн. | The ship is at the mercy of the waves. |
| Я в твоей власти. | I'm at your mercy. |
| Я в вашей власти. | I'm at your mercy. |
| Том просто хочет власти. | Tom just wants power. |
| Я здесь представитель власти. | I'm the local authority here. |
| Власти связались с Томом. | The authorities have contacted Tom. |
| Алжиру нужна децентрализация власти. | Algeria needs a decentralization of power. |
| Но власти могут иметь превосходство. | But the authorities may have the upper hand. |
| Больше власти необходимо передать провинциям. | More power needs to be devolved to the provinces. |
| Казалось, безболезненная смена власти возможна. | A seamless transition appeared possible. |
| Вацлав Гавел диссидент у власти | Vaclav Havel The Dissident in Power n |
| Рассмотрим сначала распределение экономической власти. | Start first with the distribution of economic power. |
Похожие Запросы : аура - аура - визуальная аура - аура роскоши - положительная аура - портовые власти - гражданские власти - уровень власти - немецкие власти - медицинские власти - городские власти - федеральные власти - власти аэропорта